Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hochländisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHLÄNDISCH EN ALLEMAND

hochländisch  [ho̲chländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHLÄNDISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hochländisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOCHLÄNDISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hochländisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hochländisch dans le dictionnaire allemand

concernant les hauts plateaux appartenant à. das Hochland betreffend, dazu gehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «hochländisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHLÄNDISCH


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHLÄNDISCH

hochkurbeln
hochladen
Hochland
Hochländer
Hochländerin
hochlangen
hochlaufen
Hochlautung
hochleben
hochlegen
Hochlehner
hochlehnig
Hochleistung
hochleistungsfähig
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHLÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Synonymes et antonymes de hochländisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHLÄNDISCH»

hochländisch wörterbuch Grammatik Dict für dict Hochländisch pons Übersetzungen PONS highland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen hoch län disch Hochland betreffend dazu gehörend russisch quickdict Quickdict Russisch горный canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein frag caesar Formen Latein hugo kauder society Singstimme Klavier Matt schwer lich dernd digt Reimemaschine reimt sich Hier sind

Traducteur en ligne avec la traduction de hochländisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHLÄNDISCH

Découvrez la traduction de hochländisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hochländisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hochländisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

hochländisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hochländisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hochländisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hochländisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hochländisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hochländisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hochländisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hochländisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hochländisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hochländisch
190 millions de locuteurs

allemand

hochländisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hochländisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hochländisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hochländisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hochländisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hochländisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hochländisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hochländisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hochländisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hochländisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hochländisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hochländisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hochländisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hochländisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hochländisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hochländisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hochländisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHLÄNDISCH»

Le terme «hochländisch» est très peu utilisé et occupe la place 173.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hochländisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hochländisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hochländisch».

Exemples d'utilisation du mot hochländisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHLÄNDISCH»

Découvrez l'usage de hochländisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hochländisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befriedigt; Felsen ersteigt er Wie es die Kraft erlaubt, Endlich erreicht er Gipsel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun war' es ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1850
2
Sämmtliche Werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich , Wandernd ermüdigt, Klimmt er gesährlich, Nimmer besriedigt; Felsen ersteigt er Wie e« die Krast erlaubt, Endlich erreicht er Gipsel und Berge«haupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun wär' ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1854
3
Gedichte und lieder in verschiedenen deutschen mundarten
1ZS Der Wildschutz (hochländisch) .... 140 Schnaderhnpferl (hochländische Reime nach bekannten Melodieen) .142 Der Sennerin Gruß (hochländisch) . . . 147 Abschied (hochländisch) 14« VI. Baierische Gedichte und Lieder. U - mülikeit'n ...
Johann Günther (of Jena), 1841
4
Goethes sämmtliche Werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gesährlich. Nimmer besriedigt; Felsen ersteigt er, Wie es die Kraft srlaubt, Endlich erreicht er Gipsel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun war' es ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Goedeke, 1881
5
Werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befriedigt; Felsen ersteigt er Wie es die Kraft erlaubt, Endlich erreicht er Gipfel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun wär es ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1868
6
Sammtliche werke
Hochländisch. Matt und beschwerlich, Wandernd elmüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befticdigt ; Felsen ersteigt er, Wie e« die Kraft erlaubt, Endlich erreirbt er Gipfel und Beigeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag Vollbracht, Nun wäi' es ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1856
7
Mithridates; oder, Allgemeine sprach. enkunde mit dem Vater ...
Hochländisch. oder. Galisch,. aus Chamberlayne S. 49. Ar Nathairne ata ar Neamh, Goma beanmiigte Hainmsa; Gu deig do Rioghachdsa; Dentar do IholH air Dtalmhuin raar ata air Neamh ; Tabhair dliuinii anuigh ar Naran laitheam- huil;  ...
Johann Christoph Adelung, 1809
8
Mithridates
1 1 1. zwar am nächsten kommt, aber doch genug abweicht, um hier eine Stelle zu verdienen. *. Hochländisch. -. Schottisch. A n' athair air neamh, Gu naamhaichear t Tinn, Tigeadh do.Rioghachd, Deanthar do Thoil air an Talamh mär a. 365.
Johann Christoph Adelung, Johann Severin Vater, Friedrich von Adelung, 1817
9
Gesamtausgabe der Werke und Schriften in zweiundzwanzig ...
HOCHLÄNDISCH Matt und beschwerlich, Wandernd ermüdigt, Klimmt er gefährlich, Nimmer befriedigt; Felsen ersteigt er, Wie es die Kraft erlaubt, Endlich erreicht er Gipfel und Bergeshaupt. Hat er mühselig Also den Tag vollbracht, Nun wär ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1659
10
Bd. 1: James Macphersons Ossian, zeitgenössische Diskurse ...
86 Vgl. [Anonym] Vergebliche Bemühungen der Hochländisch Schottischen Gesellschaft, die Originale des Macphersonschen Ossians ausfindig zu machen. In: Englische Miscellen. Hrsg. von Johann Christian Hüttner. Tübingen 1805. Bd. 20 ...
Wolf Gerhard Schmidt, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHLÄNDISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hochländisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Tongemälde von Naturpoesie beschwört
Vom leisen Charakter des Hochländischen Wiegenlieds bis zum balladenhaften Ausdruck im Lied "Die Hochländer-Witwe": Diese Facetten der "Myrten"-Lieder ... «Badische Zeitung, oct 12»
2
Klassik-Stiftung erwirbt Goethe-Handschriften
Bei der Nachdichtung "Hochländisch" etwa - eine der seltenen Handschriften des bereits greisen Genies - stellt er links die ursprünglichen Verse schottischer ... «Thüringische Landeszeitung, août 11»
3
Glaubhaft gestaltet
Zärtlich klang das „Hochländische Wiegenlied“. Die mitreißende Klage der „Hochländer-Witwe“ mündete in fast atemlosem Flüstern. Vorbildliche Artikulation ... «op-online.de, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hochländisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochlandisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z