Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochländer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHLÄNDER EN ALLEMAND

Hochländer  [Ho̲chländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHLÄNDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochländer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHLÄNDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochländer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hochländer dans le dictionnaire allemand

Résident des hauts plateaux écossais. Bewohner des Hochlands Schotte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochländer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHLÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHLÄNDER

Hochland
Hochländerin
hochländisch
hochlangen
hochlaufen
Hochlautung
hochleben
hochlegen
Hochlehner
hochlehnig
Hochleistung
hochleistungsfähig
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich
Hochlohnland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHLÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Synonymes et antonymes de Hochländer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHLÄNDER»

Hochländer hochländer mond wörterbuch Wörterbuch hochland gewinnspiel wild kärnten partner für frisches sind Partner tiefgekühltes Qualitätswild Europa Unsere Kunden Lebensmittelgroßhandel Dict dict Deutschwörterbuch Prächtiges schwert guild wars wiki Übersetzungsfehler Inkonsistente Bezeichnung Gegenstand wird Schwert Großschwert bezeichnet Frank geschäftsleitender gesellschafter personal Geschäftsleitender Gesellschafter Unternehmensname eingeloggte Mitglieder sichtbar Führungskraft Kontakt hinzufügen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochländer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHLÄNDER

Découvrez la traduction de Hochländer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochländer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochländer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汉兰达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montañés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Highlander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايلاندر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escocês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহাড়িয়া লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Highlander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Highlander
190 millions de locuteurs

allemand

Hochländer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイランダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산지의 거주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Highlander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miền sơn cước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹலேண்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hochländer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İskoçyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montanaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Highlander
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muntean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Highlander
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Highlander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Highlander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Highlander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochländer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHLÄNDER»

Le terme «Hochländer» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochländer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochländer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochländer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHLÄNDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochländer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochländer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochländer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHLÄNDER»

Découvrez l'usage de Hochländer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochländer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briefe über Schottland, besonders die Sitten, Gebräuche und ...
Es ist gewiß, einige Hochländer denken von die- ser Art Räubereyen eben so, wie unsere Wilddiebe von ihren Unternehmungen in den Thiergärten und Wäldern, d. i. sie halten dies für ein kleines oder gar kein Verbrechen. Und gleichwie die ...
‎1776
2
Die Hochländer von Glen Ora: Von James Grant
... bezeichnen Sie ihn auf dem Rapport als abwefend." Der gute Major wurde feinerfeits roth, denn unfer Adjutant war ein Unterländer und glaubte nicht an die Hochländer, aber Eatanagh war ein Celte und kannte den fehlenden Mann beffer .
James Grant, 1860
3
Neues hannoverisches Magazin
°«st die englischen Bibeln nnd G-bet; Für «inm Engländer ist die t'ltl, bücher eingeführt werden. In Schott« sche Sprache aber durchaus nnver, lano wird dt« große Anhänglichkeit fläodstch.' ja man hat mir versichert,' der Hochländer an ihr « ...
4
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die Hochländer, von dem überlegenen Geiste eines Mannes geführt, von dem der Kardinal Retz sagte, derselbe entspreche am meisten seinem Ideal von den Helden Plutarch's, dehnten den Krieg weiter aus als di> Vend«cr und benutzten ...
5
Neues hannoversches Magazin
... den Hochländer «Mvmmm fty, mit dtepr »emliche» und dm Jrländer, «ud dies« verstehen th» der englischtn Vm«n«nt« j« verdräng«, und nun veränderte b^ einigen Z Ueber die Entstehung und Bildung 4.
6
Der Graf mit dem zweiten Gesicht, Hochlandehre, Der ...
Die Hochländer griffen mit der sprüchwörtlichen ingrimmigen Tollheit ihrer Clans an, aber der Feind widerstand ihrem Angriff mit größter Tapferkeit. Die königstreuen Clans gingen zum Handgemenge über und es gelang ihnen, an zwei ...
Walter Scott, 2011
7
Celtica: Sprachliche Documente zur Geschichte der Kelten: ...
X. sprechen jeht noch ungefähr 470000 Hochländer und Insel-Bewohner Gadhelisch, wovon 70000 auf die Inseln kommen; Wtdr. IV. p. 364. gibt 300000 Gadhelisch sprechende Hochländer an; ef. o. eine Notiz aus Chalmers. Ein wichtiger ...
Lorenz Diefenbach, 1840
8
Waverley - Band 2. Übersetzer: Erich Walter
Die Sonne neigte sich zum Untergange, als die Hochländer auf der Hochfläche Aufstellung genommen hatten, die sich nordwärts bis zum Meere hinzieht, und auf der, freilich in beträchtlicher Entfernung von einander, die kleinen Dörfer ...
Walter Scott, 2012
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Beyde Schilderungen sind übertrieben, doch nicht vnwahr; die Hochländer, obschon ihre Eigenthüm- lichkeiten immer Lachen erregen, leben in einem so sittlichen Element, daß sie nie unsre Achtung verfcherzen, und, um uns gänzlich mit ...
10
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Man hat zcdoch zu leicht angenommen, daß die Hochländer bis auf den bcutigen Tag Jakobiren gewesen seven, und Schmeichler drö Thrones haben eben diese Anhänglichkeit an eine schlechte Cache als den Grund der Vorliebe deS ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHLÄNDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochländer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Die Hochländer mussten die Überlegenheit anerkennen und Alsfeld aufgrund dessen gewarnt sein. Ziel für den TV Alsfeld wird es am Samstag jedoch sein, die ... «Oberhessen-live, sept 16»
2
Gab es einen Ozean auf dem Mars?
Die frühere Oberfläche, die jetzt durch Sedimente bedeckt ist, könnte einmal ähnlich uneben wie die südlichen Hochländer des Mars gewesen sein. «DLR Portal, sept 16»
3
Ost-/Mosheim scheitert in der Relegation gegen TG Wehlheiden
Die Hochländer starteten gut, stellten die Wehlheider mit ihrer offensiven Deckung inklusive Manndeckung gegen Linkshänder Kevin Trogisch vor Probleme. «HNA.de, mai 16»
4
Lubadel-Sieben steigt nur bei einem Sieg im Rückspiel auf
Denn die Hochländer hatten den wurfstarken Gästerückraum um Marius Krug und Kevin Trogisch mit einer 3:2:1-Deckung über weite Strecken der Partie im Griff ... «HNA.de, mai 16»
5
Ost-/Mosheim muss nach Niederlage in Wanfried in Relegation
Weitestgehend chancenlos war der TSV-/Ost Mosheim im Spitzenspiel: Hier überwindet Wanfrieds Max Lippold den Hochländer Torhüter Alexander Lubadel. «HNA.de, avril 16»
6
Weltpolitik durch Drogenhandel
In Südostasien produzierten die Hochländer von Birma, Thailand und Laos - das berühmte Goldene Dreieck - Rauchopium für regionale Märkte, bis sie Anfang ... «Heise Newsticker, mars 16»
7
Burladingen: "Alte Hasen" in der Führungsriege
Das Jugendparlament Burladingen hat Thomas Hochländer zum Vorsitzenden gewählt. Burladingen. Selten gibt es so viel Enthusiasmus und Harmonie in ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»
8
Was man selber draus macht
Dilan Ünlü und Thomas Hochländer stellten den Neuen in der Runde anschließend Arbeit, Posten und Aufgaben des Jugendparlaments vor. Die beiden waren ... «Südwest Presse, déc 15»
9
Nijmegen wirft Kirsten raus
Im Prinzip habe ich nun gar keine Veranlassung einen Herrn Kirsten zu verteidigen, aber, Hochländer, reden Sie etwa im Speziellen von der Saison 2012/13, ... «sz-online, déc 15»
10
Handball: TSV Ost-Mosheim III zum siebten Mal Meister
Durch einen 38:19 (20:7)-Erfolg im Lokalduell gegen den SV Melgershausen sicherten sich die Hochländer am 26. April zum siebten Mal in Folge die ... «HNA.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochländer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochlander>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z