Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hustenreflex" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUSTENREFLEX EN ALLEMAND

Hustenreflex  [Hu̲stenreflex] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUSTENREFLEX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hustenreflex est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUSTENREFLEX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hustenreflex» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réflexe de toux

Hustenreflex

Le réflexe de la toux est un réflexe involontaire de protection, qui dépasse plusieurs stations de commutation, ce qui libère les voies aériennes des corps étrangers, des sécrétions et d'autres stimulants dommageables. Les récepteurs des stimuli de la toux sont situés dans la muqueuse des voies respiratoires supérieures, en particulier dans le larynx, le tube à air et les gros bronches. En plus petit nombre, ils se retrouvent également dans les petits bronches et le bassin du poumon. La cuisse afférente du réflexe traverse les fibres nerveuses sensorielles viscérales du nerf vague dans le centre de la toux dans la moelle oblongale. Dans le noyau ambigu, le noyau moteur du nerf vague et le nerf glossopharyngé, l'excitation est commutée vers le membre efférent. Sur le nerf laryngé, un rétrécissement du cordon vocal est déclenché par l'activation du muscle cricothyroïdien, et une exhalation explosive transmet le corps étranger dans le meilleur des cas à l'extérieur. Les remèdes contre la toux efficaces au niveau central, tels que la codéine, inhibent le réflexe de la toux au niveau de l'interconnexion dans le tronc cérébral. Der Hustenreflex ist ein unwillkürlich ablaufender, über mehrere Umschaltstationen laufender Schutzreflex, der die Atemwege von Fremdkörpern, Sekretansammlungen und anderen schädigenden Reizen befreit. Die Rezeptoren für Hustenreize sind in der Schleimhaut der oberen Luftwege, vor allem im Kehlkopf, der Luftröhre und den größeren Bronchien lokalisiert. In geringerer Zahl liegen sie auch in den kleinen Bronchien und dem Lungenfell. Der afferente Schenkel des Reflexes läuft über viszerosensible Nervenfasern des Nervus vagus in das Hustenzentrum in der Medulla oblongata. Im Nucleus ambiguus, dem motorischen Kerngebiet des Nervus vagus und des Nervus glossopharyngeus, wird die Erregung auf den efferenten Schenkel umgeschaltet. Über den Nervus laryngeus superior wird über Aktivierung des Musculus cricothyroideus eine Verengung der Stimmritze ausgelöst und eine explosionsartige Ausatmung befördert den Fremdkörper im günstigsten Fall nach außen. Zentral-wirksame Hustenmittel wie Codein hemmen den Hustenreflex auf der Ebene der Verschaltung im Hirnstamm.

définition de Hustenreflex dans le dictionnaire allemand

Toux en réponse à quelque chose qui irrite les voies respiratoires. Husten als Reaktion auf etwas, das die Atemwege reizt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hustenreflex» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUSTENREFLEX


Abwehrreflex
Ạbwehrreflex
Achillessehnenreflex
Achịllessehnenreflex
Eigenreflex
E̲i̲genreflex
Fremdreflex
Frẹmdreflex
Greifreflex
Gre̲i̲freflex [ˈɡra͜ifreflɛks]
Hautreflex
Ha̲u̲treflex
Kniesehnenreflex
Kni̲e̲sehnenreflex
Lichtreflex
Lịchtreflex [ˈlɪçtreflɛks]
Ninoflex
Ninoflẹx
Patellarreflex
Patella̲rreflex
Reflex
Reflẹx 
Saugreflex
Sa̲u̲greflex [ˈza͜ukreflɛks]
Sehnenreflex
Se̲hnenreflex [ˈzeːnənreflɛks]
Speichelreflex
Spe̲i̲chelreflex [ˈʃpa͜içl̩reflɛks]
Vestibularreflex
Vestibula̲rreflex
Würgereflex
Wụ̈rgereflex
Zirkumflex
Zịrkumflex
retroflex
retroflẹx

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUSTENREFLEX

Husserl
Hussit
Hussitenkrieg
Hussitismus
hüst
hüsteln
husten
Hustenanfall
Hustenbonbon
Hustenkrampf
Hustenmittel
Hustenreiz
Hustensaft
Hustentee
Hustentropfen
Hustle
Husum
Husumer
Husumerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUSTENREFLEX

Alex
Flex
Fragenkomplex
Gebäudekomplex
Gesamtkomplex
Ilex
Kaspar-Hauser-Komplex
Minderwertigkeitskomplex
Silex
Simplex
Symptomenkomplex
Telex
Themenkomplex
Wohnkomplex
duplex
exlex
hochkomplex
komplex
multiplex
perplex

Synonymes et antonymes de Hustenreflex dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSTENREFLEX»

Hustenreflex Wörterbuch wörterbuch Grammatik unwillkürlich ablaufender über mehrere Umschaltstationen laufender Schutzreflex Atemwege Fremdkörpern Sekretansammlungen anderen schädigenden Reizen befreit Rezeptoren für Hustenreize sind Schleimhaut oberen Luftwege allem Kehlkopf Luftröhre größeren Bronchien lokalisiert doccheck flexikon polysynaptischer Fremdreflex Menschen seiner Auslösung kommt durch Reizung Schleimhaut Atemwege kompaktlexikon biologie Schutzreflex welcher Reinigung dient Ursachen Reizungen Mechanorezeptoren Schleimhäuten pflegewiki unwillkürlicher Reflex unbedingter daher gesundheit Sekret Fremdkörperentfernung Atemwegen tussigener Zonen Hustenpunkte achtung husten silomat® Mega Stress Ihre lässt sich schwer unterdrücken universal lexikon deacademic Umschaltstationen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Passivrauchen unterdrückt wichtigen hustenreflex kindern Kinder Qualm noch weitere Folge Studie jetzt ergeben dämpft ebnet Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hustenreflex à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUSTENREFLEX

Découvrez la traduction de Hustenreflex dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hustenreflex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hustenreflex» en allemand.

Traducteur Français - chinois

咳嗽反射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reflejo de la tos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cough reflex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खांसी पलटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنعكس السعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кашлевой рефлекс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reflexo da tosse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাশি রিফ্লেক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réflexe de toux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refleks batuk
190 millions de locuteurs

allemand

Hustenreflex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咳反射
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기침 반사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refleks watuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản xạ ho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருமல் நிர்பந்தமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hustenreflex
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öksürük refleksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riflesso della tosse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odruch kaszlu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашльовий рефлекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reflexul de tuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντανακλαστικό του βήχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoesrefleks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hostreflexen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hosterefleks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hustenreflex

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUSTENREFLEX»

Le terme «Hustenreflex» est très peu utilisé et occupe la place 149.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hustenreflex» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hustenreflex
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hustenreflex».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUSTENREFLEX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hustenreflex» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hustenreflex» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hustenreflex en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSTENREFLEX»

Découvrez l'usage de Hustenreflex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hustenreflex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Ist diese eingeschränkt oder gar ausgefallen, so können die wichtigen Schutzreflexe, wie Hustenreflex und Würgreflex bei Eindringen von Nahrungsteilen in den Kehlkopf nicht oder nur verspätet wirksam werden. Stille Aspiration erkennen.
Lothar Ullrich, 2005
2
Erkrankungen des Hirnstamms: Klinik, Diagnostik, Therapie ; ...
Auch ist der Hustenreflex ein essenzieller Bestandteil bei der Hirntoddiagnostik und muss im positiven Falle erloschen sein. Praktisch kann der Hustenreflex bei den in der Regel intubierten und beatmeten Patienten durch endotracheale ...
Peter P. Urban, 2009
3
Oberflächenelektromyographie als Biofeedback-Verfahren in ...
Schweregrad Aspirationssymptomatik 0 keine Aspiration I gelegentliche Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex II permanente Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex oder gelegentliche Aspiration ohne Hustenreflex mit gutem willkürlichem ...
Möttig-Klenner, Antje-Maria
4
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Tabelle 25.6 Schweregradeinteilung der Aspiration nach dem laryngoskopischen Befund (64) Schweregrad Laryngoskopischer Befund 0 Keine Aspiration I Gelegentliche Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex II Permanente Aspiration bei ...
Jürgen Wendler, Wolfram Seidner, Ulrich Eysholdt, 2005
5
Dysarthrie und Dysphagie bei Morbus Parkinson
10% des Bolus bei erhaltenem Hustenreflex, 3. Aspiration von unter 10% des Bolus bei reduziertem Hustenreflex oder einem Volumen von über 10% des Bolus bei erhaltenem Hustenreflex, 4. Aspiration von mehr als 10% bei fehlendem ...
Adelheid Nebel, 2008
6
Dysphagie: ein einführendes Lehrbuch
Grad Charakteristika 0 keine Aspiration 1 gelegentliche Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex 2 permanente Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex oder: gelegentliche Aspiration ohne Hustenreflex mit gutem willkürlichen Abhusten 3 ...
Maria Geißler, Silke Winkler, 2010
7
Klinisch-neurologische Untersuchungstechniken
Bei erhaltenem Hustenreflex erfolgt bei nicht sedierten und relaxierten Patienten regelhaft eine Hustenreaktion. Der Ausfall des Hustenreflexes spricht für eine medulläre Läsion. Die Grundlage bilden sensible Fasern des N. vagus, die im ...
Peter P. Urban, 2012
8
Intensivpflege und Anästhesie
Ist der Hustenreflex vermindert oder gar nicht auslösbar, kommt es zur „stillen Aspiration“. Diese kann allenfalls an einer feuchten, gurgelnden Stimmqualität erkannt oder bei tracheotomierten Patienten durch Absaugen des Aspirats ...
Lothar Ullrich, Gabriele Stolecki, Matthias Grünewald, 2010
9
Die Neurologisch-Neurochirurgische Frührehabilitation
|C| Keine Aspiration Gelegentliche Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex Permanente Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex oder gelegentliche Aspiration ohne Hustenreflex mit einem gutem willkürlichen Abhusten Permanente Aspiration ...
Jens Dieter Rollnik, 2012
10
Kurzlehrbuch Physiologie: 42 Tabellen
Zu den im Hirnstamm verschalteten Schutzreflexen zählen Hustenreflex und Kornealreflex. Der Hustenreflex wird durch einen Berührungsreiz derTracheal- schleimhaut ausgelöst, der reflektorische Lidschluss beim Kornealreflex durch ...
Jens Huppelsberg, Kerstin Walter, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUSTENREFLEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hustenreflex est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'RTL - Wir helfen Kindern'-Pate Mario Götze setzt sich für ...
Ihre Motorik ist kaum ausgeprägt, Schluck- und Hustenreflex fehlen. So muss die kleine Fatima über eine Dünndarmsonde ernährt und nachts auch künstlich ... «RTL Online, oct 15»
2
Wenn der Husten nicht aufhört: Das sollten Sie wissen
Er kann aber. Foto: Silvia Marks / dpa. Wenn die Bronchien durch Viren gereizt werden, kommt es zum Hustenreflex. Er kann aber auch allergisch bedingt sein. «Hamburger Abendblatt, sept 15»
3
Anwendungsbeobachtung: N-Acetylcystein in der Selbstmedikation
Eine gleichzeitig erhöhte Schleimproduktion führt zur Reizung der Hustenrezeptoren und zum Hustenreflex (6). Der Spontanverlauf des Hustens beträgt bei der ... «Pharmazeutische Zeitung online, févr 15»
4
Anstieg der Atemwegserkrankungen : Die Jahreszeit lässt husten
Wenn die Bronchien durch Viren gereizt werden, kommt es zum Hustenreflex - er ist das erste und wichtigste Symptom einer akuten Bronchitis. Die plagt zurzeit ... «Westfälische Nachrichten, janv 15»
5
Verschlucken: Wann es gefährlich wird
... wird der Hustenanfall häufig von einem Geräusch beim Luftholen. Ist die Speiseröhre betroffen, reagieren viele Menschen ebenfalls mit einem Hustenreflex. «Apotheken Umschau, nov 14»
6
Künstliches Koma: Nicht in die Tiefe gehen
Allerdings unterdrücken sie die Atmung und verhindern den Hustenreflex. Außerdem entwickeln einige Patienten nach längerem Einsatz von Benzodiazepinen ... «DocCheck News, avril 14»
7
Unterschätzte Gefahr: Lungenentzündung
Dies, da der Hustenreflex bei betäubten Patienten nicht richtig funktioniert und der Schlauch die Luftröhre nicht vollständig abdichtet. Situation in Griechenland ... «Heilpraxisnet.de, févr 14»
8
Was tun bei Husten?
Entzündete und gereizte Schleimhäute lösen dann den Hustenreflex aus. Die Medikamente zur Linderung sollte man vorwiegend abends einnehmen, um ... «Apotheken Umschau, févr 14»
9
Ärzte beenden künstliches Koma: Schumi kehrt ins Leben zurück
Es wird zum Beispiel Speichel abgesaugt, um den Hustenreflex auszulösen. Wann kann ein Mensch, der aus dem Koma erwacht, die Augen aufschlagen? «Express.de, janv 14»
10
Bei akuter Bronchitis ist Geduld das beste Rezept
Wenn die Bronchien durch Viren gereizt werden, kommt es zum Hustenreflex - er ist das erste und wichtigste Symptom einer akuten Bronchitis. (Foto: Silvia ... «Berliner Woche, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hustenreflex [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hustenreflex>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z