Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hymenium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYMENIUM

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYMENIUM EN ALLEMAND

Hymenium  [Hyme̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYMENIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hymenium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYMENIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hymenium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hyménium

Hymenium

L'hyménium est l'organe de la formation de la méopopole du champignon du tube et du stand, qui se trouve dans la glande des hyphes macroscopiquement visible du corps des fruits. Les meiosporcystes - selon le groupe de champignons - s'appellent asci ou basidia - sont disposés dans une couche mince de manière palissade. Souvent, entre les cellules formant des spores, se trouvent des sections terminales stériles de fils fongiques. Unter dem Hymenium versteht man das Organ der Meiosporenbildung von Schlauch- und Ständerpilzen, welches sich im makroskopisch sichtbaren Hyphengeflecht des Fruchtkörpers befindet. Die Meiosporencysten – je nach Pilzgruppe spricht man von Asci bzw. Basidien – sind dabei in dünner Schicht palisadenförmig angeordnet. Oft liegen zwischen den sporenbildenden Zellen sterile Endabschnitte von Pilzfäden.

définition de Hymenium dans le dictionnaire allemand

Couche de fruit du tube et de la tige. Fruchtschicht der Schlauch- und Ständerpilze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hymenium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYMENIUM


Aluminium
Alumi̲nium
Ammonium
Ammo̲nium
Cranium
Cranium
Geranium
Gera̲nium
Germanium
Germa̲nium
Hydrogenium
Hydroge̲nium
Ingenium
Inge̲nium
Mesostenium
Mesoste̲nium
Millennium
Millẹnnium
Nitrogenium
Nitroge̲nium 
Omnium
Ọmnium
Oxygenium
Oxyge̲nium
Plutonium
Pluto̲nium
Postszenium
Postsze̲nium
Proszenium
Prosze̲nium
Rhenium
Rhe̲nium
Ruthenium
Ruthe̲nium
Senium
Se̲nium
Titanium
Tita̲nium
Zirconium
Zirco̲nium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYMENIUM

Hymen
Hymenaios
hymenal
Hymenäus
Hymenomyzet
Hymenopter
Hymenoptere
Hymnar
Hymnarium
Hymne
Hymnendichter
Hymnendichterin
Hymnendichtung
Hymnik
Hymniker
Hymnikerin
hymnisch
Hymnode
Hymnodie
Hymnograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYMENIUM

Actinium
Biennium
Californium
Dominium
Dubnium
Einsteinium
Gadolinium
Hafnium
Harmonium
Kolophonium
Kondominium
Kranium
Minium
Neptunium
Patrimonium
Patrozinium
Polonium
Protactinium
Triennium
Zirkonium

Synonymes et antonymes de Hymenium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYMENIUM»

Hymenium Grammatik Wörterbuch wörterbuch Unter versteht Organ Meiosporenbildung Schlauch Ständerpilzen welches sich makroskopisch sichtbaren Hyphengeflecht Fruchtkörpers befindet Meiosporencysten nach Pilzgruppe spricht Asci Basidien sind dabei dünner Schicht palisadenförmig angeordnet kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Sporenlager eine Schicht Fruchtkörper Pilzen Asci Schlauchpilzen Ascomycetes oder Basidien Ständerpilzen bestehende sporenbildende Zellen enthaltende Fruchtschicht Fruchtkörpern hymenium gesamte Oberfläche Lamellen Sporen tragenden genannt bedeckt Auch Gruben Hüten mushroom journal wild mushrooming layer cells containing spore bearing usually basidia asci fungus hymenophore collective term fleshy Dict für dict Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tissue encyclopedia britannica fungi kingdom

Traducteur en ligne avec la traduction de Hymenium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYMENIUM

Découvrez la traduction de Hymenium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hymenium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hymenium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

子实层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

himenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hymenium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hymenium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغشاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hymenium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hymenium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyménium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Himenium
190 millions de locuteurs

allemand

Hymenium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子実層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hymenium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hymenium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hymenium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hymenium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hymenium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hymenium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imenio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obłocznia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гимений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hymenium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hymenium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hymenium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hymenium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hymenium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hymenium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYMENIUM»

Le terme «Hymenium» est communément utilisé et occupe la place 84.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hymenium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hymenium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hymenium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYMENIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hymenium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hymenium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hymenium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYMENIUM»

Découvrez l'usage de Hymenium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hymenium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologie der Pflanzen
Die Hymenomyceten verdanken ihren Namen dem Umstand, dass sie ihre Basidio- sporen in einer speziellen Schicht, dem Hymenium, bilden, das zur Sporenreife exponiert wird (Abb. 14-23). Bei den wegen ihrer Fruchtkörperform ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Flora Lusatica oder Verzeichniß und Beschreibung der in der ...
Hymenium dentntum, dentibus seriatis s. reticulars basi plicis lamellosis sinuoso »porosis junctis Irpex 307. • e. Hymenium verrucosum, verrucis ápice cristato- multifidis Odontia 310. В. Hymenio amphigeno. ct. Hymenium tnberculosnm ...
Ludwig Rabenhorst, 1840
3
Handbuch Der Systematischen Botanik
häufigsten sind sie sogar sehr vergänglich, schießen in kurzer Zeit empor und Verwesen nach kurzer Zeit; bei den verschiedenen Familien sind sie verschieden geformt, fleischig, seltener leder- oder korkartig; das Hymenium ( 145, h) liegt frei ...
Eug Warming, 2012
4
Isis von Oken
Hymenium IsmeHatum. liamella« sim» plices, p«alle!se. Ospri,,!«. ^sci s«»re«»ti, lquatern« sporidio» rum serie. I^srnellse ditÄuentes. L. <Z«m/?Kk«. I^smellae lonze decurrentes r«mo- s»e. kileus turdinatus subumbonstus. II Oank^arett»«.
Lorenz Oken, 1822
5
Neues Journal für die Botanik
147- Tubercularia. Receptac. subhemiephae- ricnm eubsti iiatum. Gelatina hymenii Compacta subfluxilis, exsiccata persistans. Zweite Ordnung. Hyrnenothecia. 143. Amanita. Volvata. Hymenium lamel- losum. 149. /igaricus. Volva nulla.
6
Neues Journal für die Botanik
Heinrich Adolph Schrader. 147. Tiibercularia. Receptee, subhemîephae- riciim substi i'atum. Gelatina hymenii compacta subfiuxilis, exsiccata persistens. . . . Zweite Ordnung. Hymenotheciet:' -*- '•* 148- Amanita. Vulvata. Hymenium Iamel-  ...
Heinrich Adolph Schrader, 1809
7
Pflanzaenfamilien
Hymenium entweder unberindet, die Höhlungen und Gänge des Fruchtkörpers auskleidend oder die Venae externae umgebend, palissadenförmig oder mit regellos gelagerten Asci. Letztere zylindrisch, keulenförmig, birnförmig oder kugelig.
8
Linnaea: ein Journal fur die Botanik in ihrem ganzen Umfange
delinìrt das Hymenium cum strato intermedio pilei dermatini ecncretum undique ascigerum — asci immersi, sterilesceutes, sporidiis snbsolitariis ctc. Corda (Anl. zum Stud. d. Myc.) sondert gleichfalls das Hymenium als besondern Theil.
9
Caroli Linnaei ... Systema vegetabilium
Hymenium afcophorum. 1 , Pi/erl ll'. 3469. Agaricus. Hymeninm ñmpliciter lamellofum. 3470. Schiznp/ßfllum Fr. Hymenium e lamellis duplícatis involutis. 3471. 111еги1/ив На11. Нутеп1шп Г11Ьрага11е1е plicatum. 3472. Damiah'a Perf.
Carl von Linné, Kurt Polycarp Joachim Sprengel, Anton Sprengel, 1827
10
Lehrbuch der naturgeschichte
Hut ist eine kreisrunde, in der Mitte oft vertiefte Scheibe, das Hymenium auf der untern Fläche. IKelspKors, mit glattem Hymenium. II / 6,a um, Hymenium stachelig. Loleru,, Hymenium sein gelöchert, vseclsles, Hymenium netzförmig. Hl «rulin, ...
Hermann Burmeister, 1830

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYMENIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hymenium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High-End Fashion Collection Mimics Sea Structures Using 3-D ...
The Hymenium Jacket. Koerner 3D scanned organic mushroom structures to achieve the Hymenium Jacket's unique pattern, which was produced on a Stratasys ... «ArtfixDaily, sept 15»
2
High-end, 3D printed fashion collection beautifully mimics sea ...
In collaboration with Stratasys, Koerner printed the The Sporophyte Collection, which includes the Hymenium Jacket, the Kelp Jacket, and the Kelp Necklace, ... «3ders.org, sept 15»
3
UCLA Lecturer Teaches Students Design Using 3D Printers
CBS2/KCAL9's “Hymenium Jacket” was produced on an Objet500 connex3 color, multi-material 3D production system using triple-jetting technology by ... «CBS Local, avril 15»
4
Zimowe grzyby na Mazurach u progu wiosny
Zewnętrzna strona „małżowiny” jest aksamitna, delikatnie owłosiona, zaś wnętrze bywa gładkie lub faliste z lśniącą warstwą rodzajną (hymenium), wytwarzającą ... «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
5
How Ballistic Cup Fungi Fire Their Spores (and Look Cool Doing It)
At the spore surface (which mycologists call the "hymenium"), meiosis takes place and asci sprout up. In the diagram above, you can see the asci at various ... «Scientific American, sept 12»
6
Intoxications aux champignons dans le Sud-Ouest: comment bien ...
«Le bolet satan a un chapeau blanc grisâtre, un hymenium rouge et une chair blanche avant le bleuissement» précise le spécialiste. Les autres, comme le bolet ... «20minutes.fr, août 11»
7
Reuzenzwammen in het Engelse Werk
Het geheel van de asci en de parafysen vormt een laag die de binnenkant van de beker bedekt en draagt de naam hymenium. De buitenkant van de beker ... «Weblog Zwolle, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hymenium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hymenium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z