Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hymnendichter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYMNENDICHTER EN ALLEMAND

Hymnendichter  Hỵmnendichter [ˈhʏmnəndɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYMNENDICHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hymnendichter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYMNENDICHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hymnendichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hymnendichter dans le dictionnaire allemand

Hymnes d'écriture de poète. Dichter, der Hymnen schreibt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hymnendichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYMNENDICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYMNENDICHTER

Hymenomyzet
Hymenopter
Hymenoptere
Hymnar
Hymnarium
Hymne
Hymnendichterin
Hymnendichtung
Hymnik
Hymniker
Hymnikerin
hymnisch
Hymnode
Hymnodie
Hymnograf
Hymnologe
Hymnologie
Hymnologin
hymnologisch
Hymnus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYMNENDICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Hymnendichter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYMNENDICHTER»

Hymnendichter wörterbuch Grammatik hymnendichter pons Dichter vorwiegend Hymnen schreibt Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Jacob Serugh Kurtam November Bischof einer bedeutendsten syrischen aramäischen Über sein Leben für Dict dict Hymnographi latini lateinische amazon Latini Lateinische Mittelalters Amazon Anonymous Fremdsprachige Bücher deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Meaning Word Almaany German Wörterbücher Zitate ambrosius

Traducteur en ligne avec la traduction de Hymnendichter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYMNENDICHTER

Découvrez la traduction de Hymnendichter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hymnendichter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hymnendichter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国歌的诗人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poeta himno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anthem poet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गान कवि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النشيد الشاعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимн поэт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeta hino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগীত কবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poète hymne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu penyair
190 millions de locuteurs

allemand

Hymnendichter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国歌の詩人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애국가 시인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anthem puisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca nhà thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீதம் கவிஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणी कवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marşı şairi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inno poeta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hymn poeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гімн поет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imn poet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύμνος ποιητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volkslied digter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anthem poet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anthem poet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hymnendichter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYMNENDICHTER»

Le terme «Hymnendichter» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.460 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hymnendichter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hymnendichter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hymnendichter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYMNENDICHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hymnendichter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hymnendichter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hymnendichter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYMNENDICHTER»

Découvrez l'usage de Hymnendichter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hymnendichter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
Wie ein solcher Einsatz auszusehen hatte, war schwer zu sagen. Die älteren Evangelien boten dafür kein Vorbild. Aber ein begnadeter Hymnendichter der Gemeinde hatte dem Evangelisten diese Sorge abgenommen, vorausgesetzt, daß er ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
2
Die byzantinische Literatur: vom 6. Jahrhundert bis zum Fall ...
Ein. poetischer. Höhepunkt: Der. Hymnendichter. Romanos. Melodos. Ein sehr wichtiges Element im byzantinischen Gottesdienst in allen Epochen war der liturgische Gesang. Er setzte poetische Texte voraus, eine Dichtung desjenigen Typs, ...
Jan Olof Rosenqvist, Diether Reinsch, 2007
3
Prosopographie der mittelbyzantinischen zeit: (641-867). 1
Epiphanii de Vita ... Sancti Andreae (BHG 95b. 102) 1581»/add., 1590/add., 2225 »/add., 2634»/add., 3664»/add., 7198», 8133». 10337». Epiphanios Hagiopolites 1577. Epiphanios (Hymnendichter) 1599. Epiphanios (Hymnendichter) 1639.
Ralph-Johannes Lilie, 2002
4
Lonely Planet Reiseführer Istanbul
Theodoros Tiro 65 Maria mit Christus inmitten der himmlischen Heerscharen 66 Die vier Hymnendichter: HI. Kosmos 67 Die vier Hymnendichter: HI. John von Damascene 68 Die vier Hymnendichter: HI. Theophanes 69 Vier Gospeldicher: HI.
Virginia Maxwell, 2013
5
Orpheus in der Spätantike: Studien und Kommentar zu den ...
2.3 Orpheus als Hymnendichter Nachdem im vorigen Kapitel vom werkinternen Spiel mit verschiedenen Ausprägungen des Epos in Analogie zu verschiedenen Konzeptionen der Orpheus-Figur die Rede war, soll der Fokus im folgenden auf ...
Oliver Schelske, 2011
6
armenisch und kaukasische sprachen
Ioane Mtbevari, Hymnendichter (10. Jahrh.) 137 Ioane Petric'i oder Petric'oneli, Schüler und Anhänger des Johannes Italos, Begründer einer streng gräkophilen Übersetzerschule, wirkt im Petritzoni-Kloster 133; Übersetzungen ; Kommentar ...
7
Marq - Or
Hymnendichter, Autor einer Karls-Vita, einer Musterbriefsammlung u. eines Martyrologiums. Grundherrlichem Adel entstammend, wurde N. als »puer oblatus « dem Benediktinerkloster St. Gallen übergeben, das sich eben zu dieser Zeit ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
8
Leipziger Literaturzeitung
Menschen wirkte. Aus den ältesten Sagen windgeiolgert, die griech.Poesie sey zuerst in 'l'hracien einheimis'dt gewesen (aber dort gab es keine Hellenen) und habe sich von da nach Böotien und dann in Helles gezogen. Der Hymnendichter  ...
9
Hymnologische Beiträge
(Vgl. Dreves: „Haben wir Gregor den Gr. als Hymnendichter anzusehen?" in „ Tübinger Qtlsch. III. Heft 1907, S. 548 ff., besonders S. 555.) ') Zu den einzelnen Hymnenanfängen sei auf die Tabelle (S. 60 f.) verwiesen. derselben, „Deus creator ...
Clemens Blume, Guido Maria Dreves
10
Baedeker Reiseführer Istanbul
i:|l..e„5310 m 51 Heilung der 77 Hymnenclichrer beiden Blinden i'8 Christus HAUS 19 Hymnendichter 52 Marientnd 80 Derbrennenrte 53 Mutter Gottes mit Dornbusch und Moses dem Kinde 81 Jakobs Traum und der 54 Christus mit Buch ...
Achim Bourmer, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYMNENDICHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hymnendichter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denkanstoß: Des Glückes Unterpfand
Und es lohnt, sich an das bewegte Leben unseres Hymnendichters August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (2.4.1798 bis 19.1.1874) zu erinnern; zeigt es ... «RP ONLINE, sept 16»
2
Jean-Philippe Toussaint: Im Fußball steckt die ganze Welt
Sie sagt nur ein Wort: Klopstock, der verehrte Hymnendichter. Dann gehen den beiden unglücklich Verliebten die Augen über. Toussaint lässt sich vom ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
3
Hymne: Pfeif auf Altona
... schrieb Bands an, die in städtischen Proberäumen übten, und dann, Anfang April, hatten tatsächlich 74 Möchtegern-Hymnendichter Werkproben eingereicht. «ZEIT ONLINE, juil 14»
4
Musik Leonard Cohen – Nur Schweigen ist eindringlicher
Dylan blieb der zwangsrekrutierte Hymnendichter der 68er-Bewegung. Cohen wirkte damals und in jedem Alter älter als alle anderen. Selbst als er mit Drogen ... «Welt Online, janv 12»
5
Des Hymnendichters gedacht
Hyazinth Wäckerle lebte und starb in Lauingen. Zum 175. Geburtstag feierten ihn die Herzogstädter Von Martina Bachmann · i · versenden drucken Feedback ... «Augsburger Allgemeine, mai 11»
6
Haydn war Hymnendichter und Handwerksmeister
31.05.2009 00:00 Uhr. 200. Todestag : Haydn war Hymnendichter und Handwerksmeister. Eine Sprache für die ganze Welt: Zum 200. Todestag des ... «Tagesspiegel, mai 09»
7
Abgehört: Die wichtigsten CDs der Woche
Der Barde aus Bochum wurde als "Hymnendichter der Nation" gefeiert ("Die Zeit") und zum "Super-Herbert" erhoben ("Stern"). Das schlicht "12" betitelte Album ... «Spiegel Online, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hymnendichter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hymnendichter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z