Téléchargez l'application
educalingo
hyposensibilisieren

Signification de "hyposensibilisieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPOSENSIBILISIEREN

lateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HYPOSENSIBILISIEREN EN ALLEMAND

hyposensibilisi̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOSENSIBILISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hyposensibilisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HYPOSENSIBILISIEREN EN ALLEMAND

définition de hyposensibilisieren dans le dictionnaire allemand

insensible aux allergies.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HYPOSENSIBILISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hyposensibilisiere
du hyposensibilisierst
er/sie/es hyposensibilisiert
wir hyposensibilisieren
ihr hyposensibilisiert
sie/Sie hyposensibilisieren
Präteritum
ich hyposensibilisierte
du hyposensibilisiertest
er/sie/es hyposensibilisierte
wir hyposensibilisierten
ihr hyposensibilisiertet
sie/Sie hyposensibilisierten
Futur I
ich werde hyposensibilisieren
du wirst hyposensibilisieren
er/sie/es wird hyposensibilisieren
wir werden hyposensibilisieren
ihr werdet hyposensibilisieren
sie/Sie werden hyposensibilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hyposensibilisiert
du hast hyposensibilisiert
er/sie/es hat hyposensibilisiert
wir haben hyposensibilisiert
ihr habt hyposensibilisiert
sie/Sie haben hyposensibilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte hyposensibilisiert
du hattest hyposensibilisiert
er/sie/es hatte hyposensibilisiert
wir hatten hyposensibilisiert
ihr hattet hyposensibilisiert
sie/Sie hatten hyposensibilisiert
Futur II
ich werde hyposensibilisiert haben
du wirst hyposensibilisiert haben
er/sie/es wird hyposensibilisiert haben
wir werden hyposensibilisiert haben
ihr werdet hyposensibilisiert haben
sie/Sie werden hyposensibilisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hyposensibilisiere
du hyposensibilisierest
er/sie/es hyposensibilisiere
wir hyposensibilisieren
ihr hyposensibilisieret
sie/Sie hyposensibilisieren
Futur I
ich werde hyposensibilisieren
du werdest hyposensibilisieren
er/sie/es werde hyposensibilisieren
wir werden hyposensibilisieren
ihr werdet hyposensibilisieren
sie/Sie werden hyposensibilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hyposensibilisiert
du habest hyposensibilisiert
er/sie/es habe hyposensibilisiert
wir haben hyposensibilisiert
ihr habet hyposensibilisiert
sie/Sie haben hyposensibilisiert
Futur II
ich werde hyposensibilisiert haben
du werdest hyposensibilisiert haben
er/sie/es werde hyposensibilisiert haben
wir werden hyposensibilisiert haben
ihr werdet hyposensibilisiert haben
sie/Sie werden hyposensibilisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hyposensibilisierte
du hyposensibilisiertest
er/sie/es hyposensibilisierte
wir hyposensibilisierten
ihr hyposensibilisiertet
sie/Sie hyposensibilisierten
Futur I
ich würde hyposensibilisieren
du würdest hyposensibilisieren
er/sie/es würde hyposensibilisieren
wir würden hyposensibilisieren
ihr würdet hyposensibilisieren
sie/Sie würden hyposensibilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hyposensibilisiert
du hättest hyposensibilisiert
er/sie/es hätte hyposensibilisiert
wir hätten hyposensibilisiert
ihr hättet hyposensibilisiert
sie/Sie hätten hyposensibilisiert
Futur II
ich würde hyposensibilisiert haben
du würdest hyposensibilisiert haben
er/sie/es würde hyposensibilisiert haben
wir würden hyposensibilisiert haben
ihr würdet hyposensibilisiert haben
sie/Sie würden hyposensibilisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hyposensibilisieren
Infinitiv Perfekt
hyposensibilisiert haben
Partizip Präsens
hyposensibilisierend
Partizip Perfekt
hyposensibilisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPOSENSIBILISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPOSENSIBILISIEREN

hypoplastisch · Hypopyon · Hyporchem · Hyporchema · Hyposensibilisierung · Hyposmie · hyposom · Hyposomie · Hypospadie · Hypospermie · Hyposphagma · Hypostase · Hypostasie · hypostasieren · Hypostasierung · Hypostasis · hypostatisch · Hyposthenie · hypostomatisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPOSENSIBILISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de hyposensibilisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOSENSIBILISIEREN»

hyposensibilisieren · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gegen · katze · medical · tribune · medizin · Juli · Katze · Katzenhaarallergiker · halten · sich · häufig · nicht · erst · eine · dennoch · können · Haaren · Kann · auch · gegen · lebensmittelallergie · Lebensmittelallergie · lassen · Leider · nein · gibt · dato · Stand · September · keine · entsprechenden · Expertengespräch · pollen · allergie · früh · März · Pollen · Allergie · Laufende · Nase · tränende · Augen · Haselnusspollen · machen · dieser · Tage · Darf · allgemeinarzt · springermedizin · Leser · allen · Fragen · Abrechnung · Praxisführung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hyposensibilisieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYPOSENSIBILISIEREN

Découvrez la traduction de hyposensibilisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hyposensibilisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyposensibilisieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

hyposensitize
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hyposensitize
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hyposensitize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hyposensitize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyposensitize
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hyposensitize
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hyposensitize
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hyposensitize
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hyposensitize
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hyposensitize
190 millions de locuteurs
de

allemand

hyposensibilisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hyposensitize
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hyposensitize
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hyposensitize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyposensitize
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hyposensitize
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hyposensitize
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hyposensitize
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hyposensitize
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hyposensitize
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hyposensitize
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hyposensitize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyposensitize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyposensitize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyposensitize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyposensitize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyposensibilisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOSENSIBILISIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de hyposensibilisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyposensibilisieren».

Exemples d'utilisation du mot hyposensibilisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOSENSIBILISIEREN»

Découvrez l'usage de hyposensibilisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyposensibilisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allergien bei Kindern und Jugendlichen: Grundlagen und ...
... Insektenstiche zu rechnen. Patienten mit schwerer Reaktion sind in der Regel auch schwieriger zu hyposensibilisieren. Diese beiden Vorhersagen treffen zwar für die Gesamtpatientengruppe zu, nicht jedoch für jeden einzelnen Patienten.
Klimek, Ludger, Pfaar, Oliver, Rietschel, Ernst, 2013
2
Der Wortspieler
Käme so bestenfalls ex aequo mit Ost und Fernost zum Hoffnungslauf oder in den B-Final.“ Wegen dem hochallergenen Potential der Ein-Euro-Jobs für Langzeitarbeitslose möchtest du dich am liebsten im Klinikum hyposensibilisieren lassen.
Richard Kappeler, 2013
3
Anästhesiologische Pharmakotherapie: von den Grundlagen der ...
... bislang aber nicht systematisch untersucht, die Gabe nichtsteroidaler Antiphlo- gistika (sie wirken zum einen vorgelagert, indem sie die Nozizeptoren „ hyposensibilisieren", zum anderen aber auch spinal, indem sie hier die Impulsfortleitung ...
Holger Thiel, Norbert Roewer, 2009
4
Kirche als universales Zeichen: in memoriam Raymund Schwager SJ
... desto allergischer reagiert sie auf Heuchelei von Seiten ihrer Kritiker. Nur die Erfahrung eben jener Solidarität wird in der Lage sein, sie in diesem Punkt zu hyposensibilisieren. Was heißt dies für die repraesentatio Christi, insbesondere für ...
Roman Siebenrock, 2005
5
Taschenatlas Allergologie: Grundlagen - Klinik - Therapie
Für Glukokortikoid-Anwendungen gilt oben Gesagtes. Hyposensibilisierung/ spezifische Immuntherapie. Faustregel: Gegen alles, was gut vermeidbar ist, lässt sich schwer bzw. kaum hyposensibilisieren (z.B. Tierhaare), gegen vieles, was sich ...
Gerhard Grevers, Martin Röcken, 2008
6
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
... mehrmals täglich wiederholt werden, ohne tatsächlich wegzugehen, um den Hund gegenüber solchen Aktivitäten zu hyposensibilisieren. Beispiel der Transportbox-Methode für Hunde, die destruktives verhalten zeigen und/oder 264 ...
Henry R. Askew, 2003
7
Deutsche medizinische Wochenschrift
... präsaisonal zu hyposensibilisieren und die Frühblüherpollenallergie medikamentös zu bessern oder umgekehrt, oder mit zwei Allergenmischungen alternierend und zeitlich etwas gegeneinander verschoben ш hyposensibilisieren, d) bei ...
8
Ergebnisse der Inneren Medizin und Kinderheilkunde
... selbst hyposensibilisieren parenteral erst ab dem 6. Lebensjahr und bevorzugen dabei die Verwendung von Semidepotpräparaten. Da der Hyposensibilisierungserfolg jedoch stark von der Zahl der Allergene im Extrakt abhängt, begrenzen ...
P. Frick, 1984
9
Der Spiegel
Dort sitzt auch Jürgen Siehe, der sich gerade wegen seiner Wespenallergie hyposensibilisieren lässt. Vor zwei Jahren hat es ihn das erste Mal erwischt. Eine Wespe verirrte sich in seinen Hemdkragen und stach ihn drei Mal in den Nacken.
10
Stern Magazin
Ich habe mich vor zehn Jahren erfolgreich gegen Pollen hyposensibilisieren lassen. Jetzt lässt die Wirkung merklich nach. Ist eine Wiederholung sinnvoll? Ja, eine Hyposensibilisierung kann durchaus nach zehn Jahren wiederholt werden.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOSENSIBILISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyposensibilisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heuschnupfen und Hyposensibilisierung: So funktioniert die Allergie ...
Eine solche Hyposensibilisierung macht insbesondere bei Pollen- oder ... Mehr Informationen: Wer sich hyposensibilisieren lassen möchte, fragt am besten bei ... «Merkur.de, janv 16»
2
Allergien Hyposensibilisierung mit Wespengift
Helfen kann eine Hyposensibilisierung: bei einer Allergie gegen ... Und da haben Sie gesagt: Lieber hyposensibilisieren lassen, damit so etwas nicht noch ... «Deutschlandfunk, août 15»
3
Bei Pollen-Allergie früh hyposensibilisieren
Wählt der Betroffene eine Hyposensibilisierung mit Tabletten, beginnt er idealerweise vier Wochen vor der Saison mit der Einnahme. "Man nimmt morgens eine ... «RP ONLINE, mars 13»
4
Antikörper unter der Haut : Therapie gegen Sperma-Allergie
Den Niederländern gelang es, zwei Männer, die unter POIS leiden, zu hyposensibilisieren. Die Wissenschaftler spritzten den Patienten über einen Zeitraum von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hyposensibilisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hyposensibilisieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR