Signification de "Icterus" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ICTERUS EN ALLEMAND

Icterus

QUE SIGNIFIE ICTERUS EN ALLEMAND

Icterus

Trupiale

Les trupiaux sont un genre oiseau riche en espèces dans la famille des éleveurs. Ce genre comprend 27 espèces. Sa répartition s'étend à travers les régions tropicales et subtropicales de l'Amérique centrale et de l'Amérique du Sud. Certaines espèces sont des oiseaux migrateurs et volent vers leurs aires de reproduction en Amérique du Nord, comme le Baltimoretrupial, qui dessert le sud du Canada. La robe en plume est jaune-noir à noir-orange dans les trupiques masculins; Il est terne chez les femelles et les jeunes oiseaux. Ils ont un pic mince et pointu légèrement plié vers le bas. Il convient donc à la capture d'insectes. Outre les insectes, il y a aussi des fruits et des nectar d'arbres et arbustes au menu. Certaines espèces peuvent également devenir une peste dans les plantations de fruits. Ainsi, le Baltimoretrupial tombe pendant le vol vers le sud du Canada et retourne en gros groupes dans les plantations et inflige des dommages considérables. Pendant la saison de brassage, les couples ont un lien ferme. Le nid tissé est accroché dans les arbres sur une branche.

Die Trupiale sind eine artenreiche Vogelgattung in der Familie der Stärlinge. Diese Gattung umfasst 27 Arten. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über die tropischen und subtropischen Gebiete in Mittel- und Südamerika. Einige Arten sind Zugvögel und fliegen zu ihren Brutgebieten nach Nordamerika wie der Baltimoretrupial, der bis nach Südkanada fliegt. Das Federkleid ist bei den männlichen Trupialen schwarzgelb bis schwarzorange; bei den Weibchen und bei den Jungvögeln ist es matter. Sie haben einen dünnen, spitzen Schnabel, der nach vorne etwas nach unten gebogen ist. Er eignet sich dadurch gut für den Insektenfang. Neben Insekten stehen auch Baum- und Strauchfrüchte und Nektar auf dem Speiseplan. Einige Arten können auch zur Plage werden in den Obstplantagen. So fällt der Baltimoretrupial während des Fluges nach Südkanada und zurück in großen Gruppen in Plantagen ein und richtet beträchtliche Schäden an. Während der Brutzeit besteht bei den Paaren eine feste Bindung. Das gewebte Nest wird in die Bäume an einen Ast gehängt.

TRADUCTION DE ICTERUS

Découvrez la traduction de Icterus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Icterus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Icterus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 黄疸
• Traducteur Français - espagnol: ictericia
• Traducteur Français - anglais: jaundice
• Traducteur Français - hindi: पीलिया
• Traducteur Français - arabe: اليرقان
• Traducteur Français - russe: желтуха
• Traducteur Français - portugais: icterícia
• Traducteur Français - bengali: নেবা
• Traducteur Français - français: jaunisse
• Traducteur Français - malaisien: penyakit kuning
• allemand: Icterus
• Traducteur Français - japonais: 黄疸
• Traducteur Français - coréen: 황달
• Traducteur Français - javanais: jaundice
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh vàng da
• Traducteur Français - tamoul: மஞ்சள் காமாலை
• Traducteur Français - marathi: कावीळ
• Traducteur Français - turc: sarılık
• Traducteur Français - italien: itterizia
• Traducteur Français - polonais: żółtaczka
• Traducteur Français - ukrainien: жовтяниця
• Traducteur Français - roumain: icter
• Traducteur Français - grec: ίκτερο
• Traducteur Français - afrikaans: geelsug
• Traducteur Français - suédois: gulsot
• Traducteur Français - norvégien: gulsott

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ICTERUS»

Découvrez l'usage de Icterus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Icterus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beiträge zur Pathologie des Icterus

In der Thatr scheint mir dies das wesentlichste Unterscheidungsmerkmal zu sein und für alle Fälle von nicht zu gerin— gem Icterus ausreichend, denn schon bei mässigen Graden des Resor'ptions-Icterus werden die Gallensäuren im Harn ...

Ernst von LEYDEN, 1866

Fragmente zur Lehre vom Icterus

können durch Callusbildung in der Glisson'schen Kapsel grössere Gallengänge comprimirt , durch Verdickung, Schrumpfung und gänzliche Obliteration des Ductus chvledochu» der Gullenahfluss verhindert werden und hiedurch Icterus ...

Adolph Wertheimber, 1854

Die specielle Pathologie und Therapie: vom klinischen ...

502 Icterus II. 1004 Ileotyphus II. 527 Icterus albus L 38 Ileus IV. 2. 563 Icterus als Symptom Ton Impetigo IV. 3. 1084 Leberleiden IV. 2. 645 Impetigo, Diagnose des. v. Icterus , anatomische Cha- Favus IV. 3. 1094 ractere desselben ».

Carl Canstatt, 1843

Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

ment (Icterus calculosns) zum Einthellungsgrunde statuiren, am besten drei Arten der Gelbsucht. Erste Art: Das Blut wird zu wenig decarbonisirt, weil die Leber ihre Function nicht gehörig verrichten kann. Zweite Art: Die Gallenabsonderung ...

Georg Friedrich Most, 1834

Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

Hier können beim Icterus selbst gelbgefärbte Stühle, sogar gallige Diarrhöen stattfinden (s. Stoll, Rat. med. Tom. III. Richter, Med. - chir. Bemerkungen Bd. 3.), wie z. B. beim symptomatischen Icterus des gelben Fiebers, beim Icterus, ...

Georg Friedrich Most, 1837

Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

Die Krankheit kommt plötzlich, oft gehen Icterus der Nabelgegend und der Genitalien , Frieselausschlag , Convulsionen , Tris- mjs Neonatorum vorher. Am häufigsten und heftigsten befällt sie das Gesicht und den Hals, selten die Regio ...

Georg Friedrich Most, 1836

Behandlung der Krankheiten des Menschen: Enthält: ...

Es hat in allen unsern Ländern die Erfahrung sowohl als die gesunde Vernunft sich dagegen aufgelehnt, dass, wenn auch Icterus am fünften Tage sich einstelle , dies sehr gut sei, zumal in wärmeren Jahreszeiten, wie dies die Meinung aller ...

Johann Peter Frank, Joseph Friedrich Sobernheim, 1835

Gynäkologie und Geburtshilfe

Icterus praecox: Besteht bereits am ersten Lebenstag eine sichtbare Hyperbilirubinämie (indirektes Bilirubin > 7 mg/dl), so handelt es sich um einen Icterus praecox. Icterus prolongatus: Dauert die Hyperbilirubinämie über die ersten beiden ...

Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2007

Hämopathologie oder Lehre von den Blutkrankheiten

_ In der Privatpraxis erforschten wir genau seit vielen Jahren alle Fälle von Icterus und fanden aber nur physische Einwirkungen, als Ursachen der Gelbsucht, denn stets war der geistige Eindruck von einer ‚materiellen Ursache begleitet.

Pierre A. Piorry, 1839

Dr.J.L.Schonlein's allgemeine und specielle pathologie und ...

Bei Icterus sind es Mittel, die die Thätigkeit der Leber erhöhen. Abführmittel, namentlich Extracta saponacea. Bei Dysmenorrhoe, wo die Krankheit vom Uterus ausgeht‚ solche, die die Secretion des Uterus bethätigen. Bei Urodialysis endlich ...

‎1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICTERUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Icterus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Birdwatch: Baltimore Oriole recently spotted in the area

The Baltimore Oriole (Icterus galbula) is one of our most beautiful and fascinating birds. This attractive bird has undergone several name changes over the years ... «Pembroke Daily Observer, sept 16»

Viel Neues im Zolli-Vogelhaus

Ein Besuch im Vogelhaus lohnt sich zur Zeit mehr denn je: Zum ersten Mal in der Geschichte des Basler Zoos schlüpfte ein Montserrattrupial (Icterus oberi, ... «Telebasel, juin 16»

La Orquídea y el Turpial fueron declarados símbolos de Venezuela ...

Por su parte, el Turpial (Icterus icterus), un pequeño pájaro de plumaje negro en su cabeza y su cola y amarillo en el resto del cuerpo, fue declarado Ave ... «globovision.com, mai 16»

Migrating Baltimore orioles brighten area neighborhoods

... family Oriolidae. But Catesby gave it the genus name Icterus and thus correctly placed the oriole in the same Icteridae family as blackbirds and meadowlarks. «Houston Chronicle, avril 16»

National Bird Day - time to take pride in your birds

Argentina settles for the more modest but characterful Rufous Hornero Furnarius rufus, Venezuela chooses the Troupial Icterus icterus and Guyana the bizarre ... «BirdLife International, janv 16»

Top Ten Baltimore-Area Brews in 2015

Birdhouse Pale Ale (The Brewer's Art) The Brewer's Art had us at the can: an orange and black avian homage offered "in honor of icterus galbula," better known ... «Baltimore City Paper, déc 15»

Instrumentation Laboratory Receives US FDA Clearance For New ...

... identify under-filled sample tubes, abnormal sample aspiration potentially caused by clots, and assay-specific interference from hemolysis, icterus and lipemia. «PR Newswire, déc 15»

Profepa decomisa 640 ejemplares de flora y fauna en 'Operativo ...

Entre las 28 aves se encuentran nueve gorriones mexicanos (Carpodacus mexicanus), un bolsero dorso rayado (Icterus pustulatus) y un búho cornudo (Bubo ... «Bajo Palabra, déc 15»

BLOG: 54-year-old female with Dengue fever

She had scleral icterus. Her oropharyngeal exam was normal without lymphadenopathy. The patient was tachypnic but lungs were clear to auscultation ... «Healio, nov 15»

Een gele baby: geelzucht of icterus bij de pasgeboren baby

dossier Veel pasgeboren baby's zien na de geboorte een beetje geel. Dit komt doordat bilirubine (een stof die vrijkomt bij de afbraak van rode ... «Gezondheid.be, oct 15»