Signification de "Lazarus" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAZARUS

mittellateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAZARUS EN ALLEMAND

Lazarus  [La̲zarus]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAZARUS

Lazarus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAZARUS EN ALLEMAND

Lazare

Lazarus

Lazare est le nom de deux personnages bibliques: Lazare de Béthanie a été ressuscité des morts selon l'évangile de Jésus de Jean et est considéré comme un saint dans plusieurs églises; Le pauvre Lazare vient dans une parabole décrite par Jésus dans l'Évangile de Luke. De nombreuses légendes remontent à la figure de la Lazare ressuscitée. Ses os se trouvent dans la cathédrale d'Autun. Lazare est la patronne des charcutiers, des fossoyeurs, des mendiants, des lépreux et des maisons de Leprosen, avec des éléments des deux personnages Lazare étant ramassés. Après la Résurrection de Lazare, l'effet de Lazare et le phénomène de Lazare ont été nommés. L'ordre de Lazare remonte probablement à la figure de la pauvre Lazare. Le concept de l'hôpital provient également de la profession infirmière de cette ordonnance.

Lazarus ist der Name zweier biblischer Gestalten: Lazarus von Bethanien wurde gemäß dem Johannesevangelium von Jesus von den Toten auferweckt und gilt in mehreren Kirchen als Heiliger; der arme Lazarus kommt in einem von Jesus dargelegten, im Lukasevangelium berichteten Gleichnis vor. Auf die Gestalt des auferweckten Lazarus gehen zahlreiche Legenden zurück. Seine Gebeine sollen in der Kathedrale von Autun liegen. Lazarus ist der Patron der Metzger, der Totengräber, Bettler, Aussätzigen und der Leprosenhäuser, wobei Elemente beider Lazarus-Figuren aufgegriffen wurden. Nach dem auferweckten Lazarus wurden der Lazarus-Effekt und das Lazarus-Phänomen benannt. Der Lazarus-Orden geht vermutlich auf die Figur des armen Lazarus zurück. Aus der krankenpflegerischen Tätigkeit dieses Ordens leitet sich auch der Begriff des Lazaretts ab.

définition de Lazarus dans le dictionnaire allemand

nom propre masculin biblique. personne pitoyable.

biblischer männlicher Eigenname. bedauernswerter Mensch.

TRADUCTION DE LAZARUS

Découvrez la traduction de Lazarus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lazarus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lazarus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 拉扎勒斯
• Traducteur Français - espagnol: Lázaro
• Traducteur Français - anglais: Lazarus
• Traducteur Français - hindi: लाजास्र्स
• Traducteur Français - arabe: لازاروس
• Traducteur Français - russe: Лазарь
• Traducteur Français - portugais: Lázaro
• Traducteur Français - bengali: ভিখারি
• Traducteur Français - français: Lazare
• Traducteur Français - malaisien: Lazarus
• allemand: Lazarus
• Traducteur Français - japonais: ラザロ
• Traducteur Français - coréen: 나사로
• Traducteur Français - javanais: Lazarus
• Traducteur Français - vietnamien: Lazarus
• Traducteur Français - tamoul: லாசரஸ்
• Traducteur Français - marathi: लाजर
• Traducteur Français - turc: Lazarus
• Traducteur Français - italien: Lazarus
• Traducteur Français - polonais: Lazarus
• Traducteur Français - ukrainien: Лазар
• Traducteur Français - roumain: Lazăr
• Traducteur Français - grec: Λάζαρος
• Traducteur Français - afrikaans: Lazarus
• Traducteur Français - suédois: Lazarus
• Traducteur Français - norvégien: Lazarus

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LAZARUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lazarus.

1

Mario Marenco

Heute würde Lazarus nicht mehr auferstehen - dazu hat die Medizin zu viele Fortschritte gemacht.

2

François Fénelon

Wehe den Gelehrten, die Kenntnisse auf Kenntnisse sammeln! Wehe den selbstzufriedenen Philosophen, den unersättlichen Forschern, die ihr Licht, wie der Geizige seine Schätze, verwahren! Diese häßlichen Reichen, sie schmausen täglich an ihrer geistigen Tafel, während Lazarus beständig Hunger leiden muß. Diese Menschen sind mit dem vollgefüllt, was Nichts ist, weil ihr müßiges Wissen weder ihrer inneren, noch der sozialen Vervollkommnung förderlich ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAZARUS»

Découvrez l'usage de Lazarus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lazarus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Franz Schuberts "Lazarus" und das Wiener Oratorium zu Beginn ...

Polizeibehörde um 1820 und zur Kirchenmusikpflege in Ã_sterreich bereitgestellt. "à schlieát eine bedeutende Luecke nicht nur im Hinblick auf Franz Schubert, sondern auch hinsichtlich der Geschichte des Oratoriums in Wien zwischen ...

Christine Blanken, 2002

Das transaktionale Stressmodell von Richard Lazarus

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.

Tobias Knecht, 2012

Grundzüge der Völkerpsychologie und Kulturwissenschaft

Auf Lazarus gehen alle Theorien des 'objektiven' Geistes zurück.

Moritz Lazarus, 2003

Die Lazarus-Vendetta: Roman

Die Lazarus-Gruppe ist die Speerspitze einer Umweltbewegung, die gegen die Technologisierung der Welt kämpft.

Robert Ludlum, Patrick Larkin, 2012

Das Konzept der Stressbewältigung bei Richard S. Lazarus und ...

Ziel jeder Stresstheorie ist es, Erklärungen für das Phänomen des Stress zu generieren, und Mittel zu finden, wie sich ein möglichst gesundes und stressfreies Leben führen läßt.

Rainer Tameling, 2008

Angstbewältigung und Selbstwertgefühl in einem ...

1 Theoretische Ansätze zur Beschreibung von Streß, Angst und Angstbewältigung 1.1.1 Die transaktionale Streßbewältigungstheorie von Lazarus und Folkman Die transaktionale Streßbewältigungstheorie von Lazarus und Folkman (z.B. ...

Gudrun Schwarz

Sylvia Plaths Gedicht "Lady Lazarus": Interpretation und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1, Georg-August-Universitat Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Sylvia Plath war eine der produktivsten amerikanischen Lyrikerinnen des 20.

Nadine Stahlberg, 2010

Die Parabel vom reichen Mann und armen Lazarus im Spiegel ...

ANMERKUNGEN.  Vgl. zu diesen Fragen Bronislaw Geremek, Geschichte der Armut. Elend und Barmherzigkeit in Europa, München u. Zürich 1988, S. 28 f.  Nach Rudolf Schenda, Bilder vom Lesen – Lesen von Bildern. In: Internationales  ...

Kai Detlev Sievers, 2005

Lazarus Spengler (1479-1534): der Nürnberger Ratsschreiber ...

Vorwort. Lazarus Spengler (1479-1534), seit 1507 Ratsschreiber der Reichsstadt Nürnberg, kann als der Theologe unter den Politikern der Reformationszeit gelten. Seine humanistische und theologische Bildung in Verbindung mit der ...

Berndt Hamm, 2004

Das Johannesevangelium: ein Kommentar

'Es war aber jemand krank, Lazarus von Bethanien, aus dem Dorf der Maria und Martha, ihrer Schwester. 2Es war aber Maria, die den Herrn mit öl gesalbt und seine Füße mit ihren Haaren abgewischt hatte; deren Bruder Lazarus war krank.

Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAZARUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lazarus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

David Bowie: Dies sind die Titel der letzten unveröffentlichten Songs ...

Mit dem Soundtrack zu David Bowies Musical „Lazarus“ erscheinen auch die letzten drei unveröffentlichten Studioaufnahmen des Musikers. Das 2-CD-Set ... «Rolling Stone, sept 16»

Hund von 16-Kilo-Fell befreit

Lazarus, eigentlich ein schöner Pyrenäenberghund, war bei seiner Rettung vor lauter Fell kaum noch als solcher zu erkennen. Sein Haar war verklebt und stank ... «tz.de, sept 16»

David Bowie: Letzten drei Songs werden veröffentlicht

Bei der Präsentation des ‚Mercury Price Awards' werden die Songs von ‚Lazarus' zudem im Gedenken an den im Januar verstorbenen Star aufgeführt. «klatsch-tratsch.de, sept 16»

In Richmond USA wird Hund Lazarus von 16 Kilogramm Fell befreit

RICHMOND/VIRGINIA (USA) - Der Pyrenäen-Berghund Lazarus wurde sieben Jahre lang nicht geschoren: Die üppige Fellmasse erdrückte den Vierbeiner fast. «BLICK.CH, sept 16»

David Bowie musical Lazarus falls to earth for London run

Following a well-received run in New York, Lazarus, a hallucinatory musical co-written by David Bowie and Enda Walsh, will land in London this autumn. «The Guardian, juil 16»

Stiftung für FreePascal und Lazarus gegründet

Die Free Pascal And Lazarus Foundation soll künftig die freien Projekte FreePascal und Lazarus fördern und einer breiteren Basis von Entwicklern bekannt ... «Pro-Linux, juin 16»

Serbisch-Orthodoxe Kirche - Die Weidenkätzchen des Lazarus

In Serbien feiern die Gläubigen vor dem orthodoxen Osterfest die Auferstehung von Lazarus: Vor allem die Kinder schmücken sich dazu mit Blumen und grünen ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

„Die Auferweckung des Lazarus“ nach Restaurierung wieder in ...

Ein Dreivierteljahr war die Baunataler Restauratorin vom Atelier Kluger & Böhme damit beschäftigt, das Gemälde „Die Auferweckung des Lazarus“ von Girolamo ... «HNA.de, mars 16»

Auch bei Regen: Keine Gnade mit dem Jülicher Lazarus

Gerade hat die Strohpuppe ihre Flugstunde auf dem Marktplatz hinter sich. Vizepräsident David Ningelgen tanzt mit dem „Lazarus“. Foto: Jagodzinska. «Aachener Zeitung, févr 16»

Regisseur Ivo van Hove "Lazarus ist David Bowies Testament"

"Lazarus" war David Bowies erstes Musical, kurz nach der Premiere starb der Musiker. Der belgische Regisseur Ivo van Hove hat das Stück inszeniert und mit ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»