Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Industriebahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDUSTRIEBAHN EN ALLEMAND

Industriebahn  Industri̲e̲bahn [ɪndʊsˈtriːbaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDUSTRIEBAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Industriebahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDUSTRIEBAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Industriebahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Industriebahn

travaux de revêtement

Gleisanschluss

Une connexion ferroviaire est le développement d'un terrain ou d'un bâtiment, qui ne fait pas partie de l'infrastructure ferroviaire, par les voies ferrées pour le transport de marchandises. Les connexions ferroviaires se trouvent principalement dans les grandes installations industrielles, les centres logistiques, les installations de transport et les bases militaires. Une autre désignation est la voie de connexion. Si elle relie une installation privée avec le chemin de fer, elle est également appelée connexion privée. Une piste industrielle est un chemin de fer qui relie une gare à une usine industrielle et sert exclusivement à la même fin. Si toute une zone industrielle, un port, , il existe généralement une piste principale à partir de laquelle les connexions individuelles se succèdent. Avant la privatisation des chemins de fer, ces voies principales étaient principalement dans les mains des trains privés, contrairement au chemin de fer principal. Une connexion de voie peut être utilisée si nécessaire ou peut être approchée régulièrement avec des wagons ou même des trains complets. Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur Eisenbahninfrastruktur gehört, durch Eisenbahngleise zum Gütertransport. Gleisanschlüsse sind vorwiegend bei größeren industriellen Betrieben, Logistikzentren, Verkehrseinrichtungen und Militärstützpunkten zu finden. Eine andere Bezeichnung ist Anschlussgleis. Wenn es eine private Anlage mit der Bahn verbindet, nennt man es auch Privatanschlussgleis. Als Industriegleis bezeichnet man einen Schienenweg, der eine Eisenbahnstation mit einer industriellen Fabrikanlage verbindet und ausschließlich den Zwecken derselben dient. Wird ein ganzes Industriegebiet, ein Hafen o. Ä. erschlossen, gibt es meistens ein Stammgleis, von dem dann die einzelnen Anschlüsse abzweigen. Vor der Bahnprivatisierung waren diese Stammgleise im Gegensatz zur Hauptbahn meist in der Hand Privatbahnen. Ein Gleisanschluss kann bei Bedarf genutzt werden oder regelmäßig mit Waggons oder sogar Ganzzügen angefahren werden.

définition de Industriebahn dans le dictionnaire allemand

chemin de fer exploité par une entreprise industrielle avec connexion au réseau ferroviaire. von einem Industriebetrieb unterhaltene Bahn mit Anschluss an das Eisenbahnnetz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Industriebahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDUSTRIEBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fahrbahn
Fa̲hrbahn 
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gondelbahn
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Hängebahn
Hạ̈ngebahn [ˈhɛŋəbaːn]
Landebahn
Lạndebahn [ˈlandəbaːn]
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Magnetschwebebahn
Magne̲tschwebebahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Pferdebahn
Pfe̲rdebahn
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Schwebebahn
Schwe̲bebahn [ˈʃveːbəbaːn]
Seilschwebebahn
Se̲i̲lschwebebahn
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Wildbahn
Wịldbahn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDUSTRIEBAHN

Industrieabgas
Industrieabwärme
Industrieabwasser
Industrieanlage
Industrieanthropologie
Industriearbeiter
Industriearbeiterin
Industriearbeiterschaft
Industriearchäologie
Industrieausstellung
Industriebau
Industrieberater
Industrieberaterin
Industriebereich
Industriebetrieb
industrieblond
Industrieboss
Industriebrache
Industriebranche
Industriedenkmal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDUSTRIEBAHN

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Hochbahn
Infobahn
Kleinbahn
Reeperbahn
Regionalbahn
Rennbahn
Rodelbahn
Rutschbahn
Schmalspurbahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Startbahn
Trabrennbahn
Zahnradbahn
Zugspitzbahn

Synonymes et antonymes de Industriebahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDUSTRIEBAHN»

Industriebahn industriebahn schöneweide neukölln hakenfelde Gleisanschluss Erschließung eines Geländes oder Gebäudes selbst nicht Eisenbahninfrastruktur gehört durch Eisenbahngleise Gütertransport Gleisanschlüsse sind vorwiegend größeren industriellen Betrieben Gewerbehöfe berlin Berlin wurde ursprünglich Betriebsgelände Ziehl Abegg Elektrizitätsgesellschaft erbaut Grundstück verläuft drei Rheinisches museum köln nippes Videorückblick Draisinenfahrten Rheinischen Industriebahnmuseum Außeneinsatz Feldbahn weißensee Weißensee Stadtplan Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige gesellschaft captrain deutschland Gesellschaft professioneller erfahrener Ansprechpartner für schienenbasierte

Traducteur en ligne avec la traduction de Industriebahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDUSTRIEBAHN

Découvrez la traduction de Industriebahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Industriebahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Industriebahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工业铁路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ferroviario industrial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

industrial railway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औद्योगिक रेलवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكة الحديد الصناعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промышленный железнодорожный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferroviário industrial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্প রেলওয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferroviaire industriel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta api industri
190 millions de locuteurs

allemand

Industriebahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専用鉄道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산업 철도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

railway industri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường sắt công nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்துறை ரயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औद्योगिक रेल्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endüstriyel demiryolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferroviario industriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolej przemysłowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промисловий залізничний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feroviar industrial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομηχανικών σιδηροδρόμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

industriële spoorweg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

industribana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

industriell jernbane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Industriebahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDUSTRIEBAHN»

Le terme «Industriebahn» est communément utilisé et occupe la place 91.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Industriebahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Industriebahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Industriebahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDUSTRIEBAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Industriebahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Industriebahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Industriebahn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDUSTRIEBAHN»

Découvrez l'usage de Industriebahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Industriebahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ehemaliges Unternehmen: Aachener Industriebahn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Preisliche Unterstützungsmaßnahmen zur Verbesserung des ...
... Bayenstraße 2 NE Häfen und Güterverkehr Köln ja ja 50678 Köln Industriebahn der Stadt Zülpich - Stadtwerke Pf 1354 NE ja 53905 Zülpisch Industriebahn Kaldenkirchen GmbH (IBK) An der Kleinbahn 11 NE Industriebahn Kaldenkirchen ...
Dirk Schanz
3
Statistische nachrichten von den eisenbahnen des Vereins ...
0,605 der Tregisthaler Industriebahn die Abzweigung nach der Voitsberger _ Lederfabrìk . . . . 0,119 ‚‚ 4. „ „ 35,059 der Hauptbahu die Kainaehthaler Industriebahn . . . . 1,095 „ 5. „ „ 36,191 der Hauptbahu die Hödlgruben Industriebahn.
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1884
4
Die Euskirchener Kreisbahnen: die erste Lenz-Kleinbahn im ...
Die Industriebetriebe in Zülpich, die Anschlüsse an die Industriebahn hatten - Fa. Sieger, Mundt sowie Steinzeugwerke - wurden sowohl von der schmalspurigen EKB wie auch von normalspurigen Zustellfahrten durch die DKB ab deren ...
Henning Wall, 1999
5
Geschichte der Städteregion Aachen: Schlacht im Hürtgenwald, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Hobbywelt Modellbahn
(150 Jahre Eisenbahnen im Rheinland, S. 72) Im April 1873 erfolgte die Gründung der Aachener Industriebahn-Actien-Gesellschaft, die mehrere Strecken im Revier baute. Ein Name — zwei Strecken In den Londoner Verträgen von 1830 l 31 ...
Manfred Hachenberg, 2013
7
Hinter der Mauer: Zur militärischen und baulichen ...
gesamtübersicht der Kasernenstandorte am ende der 1980er Jahre Gemeinde/ Ortsteil Kreis/Stadt Fläche (ha) Unterkunftskapazität Bezeichnung Beetz Berlin Berlin Berlin der industriebahn Pankow, An Pankow,Buchholzerstr.34–35 und ...
Axel Klausmeier, 2013
8
150 Jahre Bergbau Ratten - St. Kathrein: Chronik einer ...
Kohlenbahnen beim Bergbau Ratten Hierbei muss man zwischen drei Bahnen unterscheiden: Industriebahn Ratten-Birkfeld, die Bahnen beim Tagbau Kogl und Grube Kogl sowie die Bahnen im Waldheimat Revier in St. Kathrein (hierzu ...
Johann Posch, Alois Gmeiner, 2010
9
Hamburgs alte Fabriken - einst und jetzt
Die Karte zeigt Betriebe in Ottensen (untere Hälfte bis zur Bahnlinie) und Bahrenfeld (obere Hälfte bis zur Bahnlinie) und die Industriebahn in Ottensen und Bahrenfeld vor 1918. Wie sehr auch die Industriebahn lange Jahre von Vorteil war, ...
Eckhard Freiwald, Gabriele Freiwald, 2013
10
Fahrleitungen elektrischer Bahnen 3e - Planung, Berechnung, ...
... Strecke 1,7 m, im Bahnhof 2,0 m 1) 1 ) = 12 kN b) c) d) e) f) Gleismitte Fahrdraht 0,2 m 0,2 m Bild 16.54: Oberleitung der Industriebahn VEM (Fotos: Siemens AG, R. Henniges). a) b) c) d) e) f) Bild 16.55: Industriebahn-Oberleitung Hambach.
Friedrich Kiessling, Rainer Puschmann, Axel Schmieder, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDUSTRIEBAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Industriebahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwischen Tagebau und Weltkultur Waldeisenbahn auf neuen Gleisen
In dieser Zeit gründete sich bereits der Waldeisenbahn-Verein, um die Zeugnisse der einstigen Industriebahn zu bewahren. Nach 1990 begann der Verein, ... «MDR, juil 16»
2
Muskau: Waldeisenbahn bekommt neue Strecke
Jahrhunderts als Industriebahn eingerichtet und verbindet Weißwasser mit den Orten Kromlau und dem zum Unesco-Weltkulturerbe gehörenden ... «GMX.AT, juil 16»
3
Der neue Porsche Panamera 2 - Weltpremiere in Berlin
Die zweite Generation des Porsche Panamera wurde nun offiziell vorgestellt. NewCarz war hier im Motorwerk an der Industriebahn 12 in Berlin live dabei. «NewCarz, juin 16»
4
Ein Betriebstag lockte auf das Gelände des Rheinischen ...
Ein Betriebstag lockte auf das Gelände des Rheinischen Industriebahn-Museums. Fotos: Dröge. Der Aussichtswagen des Rheingoldzuges zog von außen und ... «Kölner Wochenspiegel, mars 16»
5
Auf altem Gleisbett gelandet: Aufwendige Bergung
... Fahrbahn abgekommen und ins Gleisbett des Mittelstreifens geraten. Fast einen Tag verblieb der LKW auf den Gleisen der ehemaligen Industriebahn. Am 22. «Berliner Woche, févr 16»
6
POL-STD: Polofahrer übersieht Industriebahn - durch Glück nicht ...
Bei Überqueren des Bahnüberganges der dortigen Industriebahn übersah er dann nach Zeugenangaben offenbar das Rotlicht der Ampelanlage sowie einen ... «Presseportal.de, déc 15»
7
Von Schienen gesprungen Güterbahnhof Treptow: Hier ist ein ...
„Der Vorfall ereignete sich um 7.40 Uhr“, so Romy Mothes, Sprecherin der Industriebahn-Gesellschaft Berlin (IGB) zur B.Z. „Scheinbar ist ein Waggon komplett ... «B.Z. Berlin, oct 15»
8
Berlin-Weißensee: Unfall zwischen Fahrrad und Motorrad
Nach derzeitigem Kenntnisstand fuhr die 22-Jährige mit ihrem Rad in der Roelckestraße in Richtung der Straße An der Industriebahn. An deren Einmündung ... «Tagesspiegel, sept 15»
9
Düsseldorf: Der Medienhafen wächst weiter
... das Areal für eine hafenbezogene Nutzung nicht geeignet, weil es nicht direkt an ein Hafenbecken grenzt und keinen Anschluss an die Industriebahn habe. «RP ONLINE, août 15»
10
Kremser Hafen: Container über Brückengeländer geschleudert
Ein Zug der Hafen- und Industriebahn ist am Donnerstag gegen Mittag beim Kremser Hafen mit einem Lkw-Anhänger kollidiert. Ein Container wurde dabei über ... «DiePresse.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Industriebahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/industriebahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z