Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reeperbahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REEPERBAHN EN ALLEMAND

Reeperbahn  [Re̲e̲perbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REEPERBAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reeperbahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REEPERBAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reeperbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Reeperbahn

Reeperbahn

Reeperbahn

La Reeperbahn est la rue centrale dans le quartier amusement et rouge de Hambourg du quartier de St. Pauli. Il mesure environ 930 mètres de long et s'étend du Millerntor dans la direction ouest jusqu'au Nobistor, où il passe dans la Königstraße. Il est considéré comme le «mille pécheur du monde». Die Reeperbahn ist die zentrale Straße im Hamburger Vergnügungs- und Rotlichtviertel des Stadtteils St. Pauli. Sie ist etwa 930 Meter lang und verläuft vom Millerntor in Richtung Westen bis hin zum Nobistor, wo sie in die Königstraße übergeht. Sie gilt als „sündigste Meile der Welt“.

définition de Reeperbahn dans le dictionnaire allemand

Seilerbahn. Seilerbahn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reeperbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REEPERBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Brennerbahn
Brẹnnerbahn, Brẹnner-Bahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fahrbahn
Fa̲hrbahn 
Funikularbahn
Funikula̲rbahn
Gegenfahrbahn
Ge̲genfahrbahn
Geisterbahn
Ge̲i̲sterbahn [ˈɡa͜istɐbaːn]
Gletscherbahn
Glẹtscherbahn
Hauptfahrbahn
Ha̲u̲ptfahrbahn
Kupferbahn
Kụpferbahn
Nebenfahrbahn
Ne̲benfahrbahn
Papierbahn
Papi̲e̲rbahn [paˈpiːɐ̯baːn]
Richtungsfahrbahn
Rịchtungsfahrbahn [ˈrɪçtʊŋsfaːɐ̯baːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Schmalspurbahn
Schma̲lspurbahn
Seilerbahn
Se̲i̲lerbahn
Traberbahn
Tra̲berbahn
Unterpflasterbahn
Unterpflạsterbahn
Wildwasserbahn
Wịldwasserbahn [ˈvɪltvasɐbaːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REEPERBAHN

Reedereiflagge
Reederin
Reeducation
Reel
reell
Reellität
Reengagement
reengagieren
Reengineering
Reentry
Reep
Reepschläger
Reepschlägerin
Reepschnur
reesen
Reet
Reetdach
reetgedeckt
Reevolution
Reexport

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REEPERBAHN

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Eisbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Gondelbahn
Landebahn
Laufbahn
Modellbahn
Modelleisenbahn
Regionalbahn
Rodelbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Straßenbahn
Trabrennbahn
Wildbahn
Zugspitzbahn

Synonymes et antonymes de Reeperbahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REEPERBAHN»

Reeperbahn reeperbahn lyrics bars youtube festival gefährlich geschichte striplokale preise zentrale Straße Hamburger Vergnügungs Rotlichtviertel Stadtteils Pauli etwa Meter lang verläuft Millerntor Richtung Westen Nobistor Königstraße übergeht Alle videos bilder infos hamburg Herbertstraße Davidstraße Landungsbrücken Videos Fotos Infos Hamburg Pauli Große Freiheit Hans Albers Platz Hamburger Berg original Touren Erleben humorvolle anspruchsvolle oder spielerische Weise Weiter hier international bekannte Vergnügungsmeile Stadtteil bietet Freizeit Vergnügungsangebote STARTUPS GEHT ZWEITE RUNDE einzige europäische Branchenplattform befasst sich Konferenz pauli Für haben fotografiert damit zurechtfinden zwischen Angeboten Theater Live Musik Stimmungskneipen seine Highlights Szene Strip Beatles vieles mehr Nicht nachts halb eins Erlebnis legendäre Radio dein musiksender hits RADIO Dein Musiksender Hits sündigste geht nächste Runde September öffentliche orte attraktionen „Gefällt Angaben Personen sprechen

Traducteur en ligne avec la traduction de Reeperbahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REEPERBAHN

Découvrez la traduction de Reeperbahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reeperbahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reeperbahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

的Reeperbahn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reeperbahn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reeperbahn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reeperbahn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريبربان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рипербан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reeperbahn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reeperbahn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reeperbahn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reeperbahn
190 millions de locuteurs

allemand

Reeperbahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レーパーバーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레퍼 반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reeperbahn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reeperbahn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reeperbahn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reeperbahn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reeperbahn´da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reeperbahn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reeperbahn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріпербан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reeperbahn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reeperbahn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reeperbahn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reeperbahn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reeperbahn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reeperbahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REEPERBAHN»

Le terme «Reeperbahn» est assez utilisé et occupe la place 40.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reeperbahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reeperbahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reeperbahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REEPERBAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reeperbahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reeperbahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reeperbahn en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REEPERBAHN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reeperbahn.
1
Hans Meyer
3000 unserer Fans waren mit in St.Pauli, davon höchstens 2000 wegen der Reeperbahn.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REEPERBAHN»

Découvrez l'usage de Reeperbahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reeperbahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Taxameter-Entführung. Reeperbahn-Thriller
Lion C. Rationus. Mit zittriger Stimme liest er die Worte: "Überlege deine Wünsche beim nächsten Mal mit bedacht. Ich mache sie nämlich wirklich wahr." Sein Schädel fällt zurückauf die Kopfplatte des GynStuhls. "Dann steckst du die Zange ...
Lion C. Rationus
2
Der Mädchenfänger von St. Pauli. Reeperbahn-Thriller
Leichte Mädchen, schwere Schicksale: Alles ist zu finden auf der Reeperbahn, der Straße der Lust in Hamburg. Dort recherchiert Autor Lion C. Rationus. Er streift durch die Clubs und Bars. Spricht mit Mädchen und Luden in den dunklen  ...
Lion C. Rationus
3
In einem süßen kleinen Tanzcafé auf der Reeperbahn: Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Will Meisel
4
Rache auf der Reeperbahn: Kiez-Novelle nach einem wahren Fall
Felix kann fliehen. Gezeichnet von der Gefangenschaft sinnt er auf Rache … Die Novelle "Rache auf der Reeperbahn" enthüllt die unbekannte, brutale Seite der Reeperbahn, die vor Touristen und Freiern sorgsam geheimgehalten wird.
Lion C. Rationus
5
Das Bedürfnis und die Vergewaltigung
Für den Fremden, der Hamburg das erste Mal besucht, scheint es eine Pflichtübung zu sein, das Sündenbabel, die Reeperbahn, zu sehen. Die Reeperbahn, die vor dem Krieg weltweit einen guten Ruf genoss, war jedoch nach dem Zweiten ...
Helmut Schlitte, 2008
6
St. Pauli: Eine kritische Liebeserklärung
Nun laufen wir ein Stück auf der Hein-Hoyer-Straße 62 REEPERBAHN weiter: Reeperbahn 59 „KLOSTER“CAFÉ LAUSEN Ein Kloster ist es gewiss nicht, vielmehr ein Animierclub. Das Etablissement findet hier vor allem deswegen Platz, weil ...
Julia Staron, 2011
7
Polizeirechtsreform in Schleswig-Holstein: Materialien zur ...
Platzverweisung und Aufenthaltsverbot - praktische Erfahrungen am Beispiel „ Brennpunkt Reeperbahn“ Wolfgang Weidemann 1. Grundlegung Bei einem ersten Draufblick wird man sich sicherlich fragen, warum ausgerechnet der Bereich der ...
Hartmut Brenneisen, 2008
8
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
Ursprünglich war der Tiefbunker Reeperbahn zwischen Winter 1940 und Mitte 1942 für rund 5000 Personen angelegt worden, womit er damals der größte Tiefbunker Hamburgs war. Doch angesichts des Mangels an Der Tiefbunker ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2008
9
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
Joachim, meine kleine Fledermaus! Wenn er im Sessel saß, die Ärmchen ausgebreitet, ging mir das Herz auf, und Joachim Möller Klein Ursula führte mir mit mütterlichem Stolz ihren Puppenwagen vor. Auf der Reeperbahn abends um zehn ...
Gertrud Everding, 2011
10
Kleine Geschichten
Auf. der. Reeperbahn. nachts. um. halb. eins. Im »Grenzfaß«, da, wo Preußen an Hamburg stößt, gibt es morgens um halb fünf eine herrliche Hühnerbrühe, die guttut, und nun tanzen sie nicht mehr, nirgends – nun hat es sich ausgetanzt.
Kurt Tucholsky, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REEPERBAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reeperbahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Udo Lindenberg: Die Reeperbahn feiert „Hinterm Horizont“
HamburgPremiere mit Prominenz und Panikdresscode für Udo Lindenbergs Musical: Auf der Hamburger Reeperbahn hat der Musiker am Donnerstagabend ... «Handelsblatt, nov 16»
2
Reeperbahn-Festival startet: Vier Tage Spektakel
Und in der Tat ist das Reeperbahn-Festival 2016 eine der spannendsten Veranstaltungen im berühmtesten Stadtteil der Welt. Auf St. Pauli haben von diesem ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
3
ESC-Party auf Reeperbahn: Mehrere tausend Fans feiern bei ESC ...
Hamburg - Mehrere tausend Fans haben bei der offiziellen Party zum Eurovision Song Contest (ESC) auf der Hamburger Reeperbahn mitgefiebert. «DIE WELT, mai 16»
4
"Hinterm Horizont" zieht auf die Reeperbahn
"Hinterm Horizont" geht auf der Reeperbahn weiter: Das gleichnamige Musical, das seit mehr als fünf Jahren in Berlin läuft, kommt künftig in Udo Lindenbergs ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
5
Beamte der Soko Rocker stürmen Bordell auf der Reeperbahn
Schwer bewaffnete Beamte der SOKO "Rocker" durchsuchten gegen Mitternacht ein Bordell auf der Reeperbahn. 52 Personen wurden überprüft Foto: TV News ... «Hamburger Abendblatt, févr 16»
6
Stärkere Polizeipräsenz auf der Reeperbahn
Nach den sexuellen Übergriffen an Silvester auf der Reeperbahn hat die Hamburger Polizei am vergangenen Wochenende erneut mehr Präsenz auf dem Kiez ... «Hamburger Abendblatt, janv 16»
7
St. Pauli: Frauen auf der Reeperbahn mit Waffe bedroht
Mehr Polizeistreifen, Kameras und Beamte in Zivil. Die Polizei zeigte am Wochenende auf der Reeperbahn Stärke. Am Sonnabend wurden Frauen mit einer ... «DIE WELT, janv 16»
8
Übergriffe an Silvester auch auf der Reeperbahn
Die Zahl der Anzeigen von Frauen, die auf dem Hamburger Kiez in der Silvesternacht sexuell belästigt oder bestohlen worden sein sollen, steigt. Wie die Polizei ... «NDR.de, janv 16»
9
Hamburg: Sieben Schüsse auf Mongols-Rocker auf der Reeperbahn
In Hamburg eskaliert der Streit zwischen verfeindeten Rockerbanden. Bei einem Angriff auf der Reeperbahn wurde ein 28-Jähriger schwer verletzt. Offenbar ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Reeperbahn Festival 2015: Live-Overkill in Hamburg
Rund um Hamburgs bekannteste Straße fand vom 23. bis 26. September 2015 das Reeperbahn Festival statt. Newcomer und Bekannte aus allen Genres ... «Musikexpress.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reeperbahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reeperbahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z