Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Informantenschutz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFORMANTENSCHUTZ EN ALLEMAND

Informantenschutz  [Informạntenschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFORMANTENSCHUTZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Informantenschutz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFORMANTENSCHUTZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Informantenschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Informantenschutz

informateur

Informant

Un informateur est une personne qui donne ses connaissances spéciales aux autres; Ce n'est pas équivalent à un dénonciateur en raison de l'activité d'information et du transfert d'informations. Dans de nombreux domaines, l'informateur est utilisé de façon neutre, en politique, il est assez occupé. Ein Informant ist eine Person, die ihre speziellen Kenntnisse an andere weitergibt; sie ist aufgrund der Informantentätigkeit und Informationsweitergabe nicht äquivalent zu einem Whistleblower. In vielen Bereichen wird Informant neutral verwendet, in der Politik ist er eher negativ besetzt.

définition de Informantenschutz dans le dictionnaire allemand

Mesures et précautions à prendre pour protéger un informateur. Maßnahmen und Vorkehrungen zum Schutz eines Informanten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Informantenschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INFORMANTENSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INFORMANTENSCHUTZ

Informalismus
Informand
Informandin
Informant
Informantin
Informatik
Informatiker
Informatikerin
Information
Information-Retrieval
informationell
Informationsabend
Informationsangebot
Informationsästhetik
Informationsaustausch
Informationsbedarf
Informationsbedürfnis
Informationsbeschaffung
Informationsbesuch
Informationsblatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INFORMANTENSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Synonymes et antonymes de Informantenschutz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFORMANTENSCHUTZ»

Informantenschutz Wörterbuch wörterbuch informantenschutz pressegesetz presserecht Informant eine Person ihre speziellen Kenntnisse andere weitergibt aufgrund Informantentätigkeit Informationsweitergabe nicht äquivalent einem Whistleblower vielen Bereichen Whistleblowerinfo Begriff finden keinem deutschen Gesetz dennoch gibt gilt sogar eines wichtigsten hohes deutschland spiegel Juli Hohes Deutschland Jens Todt Reporterin muss Gefängnis weil sich weigerte einen Digitaler deutscher journalisten verband Gläserne Reporter gefährden Pressefreiheit digitalen Zeitalter Peter Welchering Externe Datenträger bieten Schutz pressefreiheit durchsiebt Verfassungsschutz nimmt Journalisten

Traducteur en ligne avec la traduction de Informantenschutz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFORMANTENSCHUTZ

Découvrez la traduction de Informantenschutz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Informantenschutz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Informantenschutz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

举报人保护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protección de los informantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protection of informants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुखबिरों की सुरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية المخبرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защита информаторов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proteção de informantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদদাতার সুরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protection des informateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perlindungan pemberi maklumat
190 millions de locuteurs

allemand

Informantenschutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

情報提供者の保護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정보 제공자의 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangayoman saka informan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ thông tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகவல் பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माहितीचे संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhbir korunması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la protezione degli informatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochrona informatorów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захист інформаторів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protecția informatori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την προστασία των πληροφοριοδοτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerming van informante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skydd av uppgiftslämnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyttelse av informanter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Informantenschutz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFORMANTENSCHUTZ»

Le terme «Informantenschutz» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Informantenschutz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Informantenschutz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Informantenschutz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFORMANTENSCHUTZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Informantenschutz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Informantenschutz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Informantenschutz en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INFORMANTENSCHUTZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Informantenschutz.
1
Andreas Petzold
Dass Pressefreiheit und Informantenschutz besonders schützenswerte Güter in unserem Rechtsstaat sind, sollte eigentlich vor allem Richtern und Staatsanwälten klar sein. Richter und Staatsanwälte, die daran Zweifel haben, gefährden den Rechtsstaat, den sie schützen sollen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFORMANTENSCHUTZ»

Découvrez l'usage de Informantenschutz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Informantenschutz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtlicher Informantenschutz
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg, Veranstaltung: Medienrecht, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine ...
Patrick Rösing, 2008
2
Informationsansprüche gegen Medien: ein Beitrag zur ...
falls die Alternative ansonsten heißen würde: entweder keine Information über Rechercheunterlagen oder kein Informantenschutz bzw. kein Schutz des Redaktionsgeheimnisses57. b) Informantenschutz und Redaktionsgeheimnis bei  ...
Alexander Bruns, 1997
3
Investigativer Journalismus aus verfassungsrechtlicher Sicht
Das Redaktionsgeheimnis und der Informantenschutz überschneiden sich also insofern, als es um Gespräche mit Dritten oder Material über oder von Dritten innerhalb der Redaktionsräume geht. Eine Unterscheidung ist aber dann wichtig,  ...
Julia Eichhoff, 2010
4
Das BKA-Gesetz unter Gesichtspunkten der ...
In der Tat erfolgt durch die Unbestimmtheit der Formulierung eine Degradierung des journalistischen Informantenschutz auf ein derart geringes Niveau, welches dem grundrechtlichen Stellenwert keineswegs gerecht wird (Gusy 2008: 13).
Hendrik Thurnes, 2009
5
Denunciatio: zur Geschichte eines strafprozessualen ...
Anonymitätsschutz a) Anonyme Anzeigen und Informantenschutz Das Legalitätsprinzip (§ 152 Abs. II StPO) verpflichtet die Strafverfolgungsbehörden dazu, jeder Anzeige nachzugehen. Dies gilt unabhängig von der Person des ...
Arnd Koch, 2006
6
Medienrecht: Eine Einführung
Im Rahmen dieser Aufgabe darf das BKA schon im Vorfeld215 Telefongespräche abhören und Verbindungsdaten sammeln. Dem Informantenschutz dient die Abwägungsklausel des § 20u BKA-Gesetz. Danach ist der Schutz des ...
Udo Branahl, 2009
7
Mangelware Recherche
Eine breite Diskussion über dieses Phänomen fehlt in Deutschland bislang, im Gegensatz zum englischsprachigen Raum.521 Dass der Informantenschutz eine wesentliche Voraussetzung für die Recherche ist, sehen auch deutsche ...
Sven Preger, 2004
8
Das Recht auf Akteneinsicht im Besteuerungsverfahren
„H. J. Wolff/O. Bachof/R. Stober/W. Kluth, Verwaltungsrecht I"; Wolffgang, Hans- Michael, Informantenschutz im Steuerrecht, DStZ 1998, S. 102- 107; Wollweber, Harald, Der Informantenschutz - nur eine Frage der persönlichen Ehre?, NVwZ ...
Karina Grundmann, 2009
9
Die Ermittlungsbefugnisse der EG-kommission im ...
Durch die Verbindung von Informantenschutz und Absicherung der Funktionsfähigkeit des Wettbewerbs im Gemeinsamen Markt hat der EuGH den Informantenschutz als ein für die Effizienz der Durchsetzung der Wettbewerbsregeln, d.h. des ...
Christian Vocke, 2006
10
Managerhaftung Im Wandel Sarbanes Oxley Und Corporate ...
667 In Deutschland kann sich dieser Informantenschutz zum Beispiel aus §17 Abs.2 ArbSchG erge- gen, siehe hierzu Reiter, RIW 2005, S. 169 (171). kungen der Anforderungen des SOA an den Informantenschutz bereitete den 117.
Jan Markus Hempel, Florian Wiemken, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFORMANTENSCHUTZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Informantenschutz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Informantenschutz - EU will Whistleblower besser schützen
Informanten sollen europaweit straflos aussagen dürfen, wenn ein öffentliches Interesse besteht oder das Gemeinwohl in Gefahr ist, fordern EU-Abgeordnete. «Frankfurter Rundschau, mai 16»
2
„Panama-Leaks“: Auch Österreich holt sich Rote Karte bei Medien
Diese sei aber mit Hinweis auf Informantenschutz abschlägig beschieden worden. Nun werde demnächst ein hoch offizieller Brief abgeschickt, schreibt der ... «WirtschaftsBlatt.at, avril 16»
3
Journalisten warnen vor neuer EU-Richtlinie
Und wie bisher können sich Journalisten in solchen Situationen auf den Informantenschutz berufen, der in Deutschland "bombensicher" sei, wie Ludwig sagt. «NDR.de, avril 16»
4
Aufgeflogen (0,99 €)
Informantenschutz. Ich verschweige, dass ich auf dem Weg vom einen zum nächsten Interview einen Schlenker gemacht habe, um mich länger an einem Ort ... «journalist online, nov 15»
5
Vorratsdatenspeicherung gefährdet Informanten
Gegen die vom Bundestag beschlossene Vorratsdatenspeicherung wird Verfassungsbeschwerde eingelegt. Es geht um Informantenschutz, der für Journalisten ... «NDR.de, oct 15»
6
Vorratsdatenspeicherung - Vollends durchleuchtet
Das Ziel: überprüfen, ob der Informantenschutz tatsächlich leidet, wenn das Gesetz kommt. "In der Fachwelt wird darüber schon länger diskutiert", sagt Daniel ... «Süddeutsche.de, sept 15»
7
Vorratsdatenspeicherung: Presseverbände lehnen Einführung ab
Nach Ansicht der Branchenverbände beeinträchtigt eine Vorratsdatenspeicherung die Presse- und Rundfunkfreiheit: "Sie schwächt den Informantenschutz und ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
8
Tobias Gostomzyk: Sollen Whistleblower Geld bekommen?
Zum Beispiel gibt der Informantenschutz Journalisten das Recht, ihre Quellen gegenüber der Justiz nicht nennen zu müssen. Gleichzeitig ist es aber denkbar, ... «DIE WELT, août 15»
9
Landesverrat: Angriff auf Pressefreiheit & Whistleblowing
Das eigentliche Ziel der Ermittlungen sind aber wohl die Informanten. Dass er mit ... und der Informantenschutz gegen die Angriffe staatlicher Stellen verteidigt. «Der Freidenker, août 15»
10
Petition! Reporter ohne Grenzen verklagt den BND- Reporters ...
Angesichts dieser Überwachung sieht ROG den Informantenschutz für Journalisten nicht mehr garantiert und die freie Berichterstattung in Deutschland bedroht. «Doro Schreier, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Informantenschutz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/informantenschutz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z