Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irritabel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRRITABEL

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IRRITABEL EN ALLEMAND

irritabel  [irrita̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRITABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
irritabel est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IRRITABEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «irritabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de irritabel dans le dictionnaire allemand

irritable, excitable, sensible. reizbar, erregbar, empfindlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «irritabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IRRITABEL


Retabel
Reta̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
delektabel
delekta̲bel
demontabel
demonta̲bel
diskutabel
diskuta̲bel [dɪskuˈtaːbl̩] 
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
indiskutabel
ịndiskutabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
kommutabel
kommuta̲bel
lamentabel
lamenta̲bel
portabel
porta̲bel
profitabel
profita̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
reputabel
reputa̲bel
respektabel
respekta̲bel
transportabel
transporta̲bel
unakzeptabel
ụnakzeptabel
unkomfortabel
ụnkomfortabel
unrentabel
ụnrentabel
veritabel
verita̲bel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IRRITABEL

irrgläubig
Irrgläubige
Irrgläubiger
irrig
Irrigation
Irrigator
irrigerweise
irrigieren
Irrigkeit
Irritabilität
Irritation
irritieren
irritierend
irritierenderweise
irritiert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IRRITABEL

Konnetabel
detestabel
dilatabel
disputabel
exzitabel
hochprofitabel
indisputabel
intestabel
kantabel
komptabel
kontestabel
mutabel
notabel
permutabel
prädiktabel
präsentabel
repräsentabel
spektabel
traktabel
undiskutabel

Synonymes et antonymes de irritabel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRRITABEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «irritabel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de irritabel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRRITABEL»

irritabel empfindlich reizbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Medizin irritabilität irritatio reizbarkeit textlog Irritabel Irritabilität Irritatio Reizbarkeit Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon definisjon Definisjon Betydningen Norsk oversettelse Oversettelser synonymer gesundheit Startseite Lexika ritabel irritable erregbar Colon irritabile bladder Reizblase Rochelexikon Irritable collins always Danish Pronunciation Dutch lichtgeraakt European Spanish Finnish

Traducteur en ligne avec la traduction de irritabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRRITABEL

Découvrez la traduction de irritabel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de irritabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irritabel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

急躁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irritable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irritable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिड़चिड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سريع الغضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздражительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irritável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খিট্খিটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irritable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cepat marah
190 millions de locuteurs

allemand

irritabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過敏性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민감한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irritable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáu kỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीघ्रकोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irritabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drażliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дратівливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iritabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευερέθιστου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prikkelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irritabel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irritabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irritabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRITABEL»

Le terme «irritabel» est communément utilisé et occupe la place 71.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irritabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irritabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irritabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRRITABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irritabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irritabel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irritabel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRRITABEL»

Découvrez l'usage de irritabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irritabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die Erkenntniß und Cur der chronischen Krankheiten des ...
Anlangend demnach: ») die dynamisch-chronischen Krankheiten des irritabel» Systemes, so erscheinen dieselben unter drey Formen: ») als dynamisch-.chr onisch e Krank- heitszustände mit dem Charakter der Synocha (hyperslhenische  ...
Wilhelm Andreas Haase, 1830
2
Kritik der Arzneywissenschaft auf dem Standpunkte der Natur
Aus diesem Ganzen erhellet nun aber von selbst: dafs die individuelle Natur durch ihre Organisation vor dem Frühlingsäquinoctium noch .mehr irritabel - productiv — dann irritabel - sensibel = producta , — und nach dem Aequinoctium gegen ...
G. M. Widman, 1816
3
Zeitschrift fu̇r psychische aerzte: mit besonderer ...
Wie viele Nerven leiden, wo blos ein The il der Nerven den irritabel« unregelmässigen Affektionen unterworfen ist, wo die eigentlich sensoriellen Nerven nicht beson, ders mitleiden! Dagegen giebt es andere Nervenleiden des Gehirnsystems, ...
Christian Friedrich Nasse, 1822
4
Versuch über die innern Sinne und ihre Anomalien etc. - ...
Das irritable Temperament-L'. irritabjle. Aus ' x diefem müffen durch Paarung der Dimenfionen entfiehen können . 7 a. Das irritabel-fenfible Temp. t *1'. jrrjtabjljaansibjle, t - , b. Das irritabel- reprodnltiv-fanguinifme T., L'. irritabilj -,.. reyroäuorjyo ...
Michael Friedlaender, 1826
5
Die Lehre von den chemischen Heilmitteln oder Handbuch der ...
XlX Klassen: l) Mittel, welche durch unmittelbare Blutverminderung die Tätigkeit dci gesammten irritabelen Lebens herabsetzen- II) M-, welche ohne auffallende Säfte-Entziehung das irritabel« Leben herab» stimmen, und die Intensität der ...
Christian Heinrich Ernst Bischoff, 1834
6
Alte malerkunst und Johann Gottlieb Walter's ... leben und werke
doch wiederum ein anderes Verhältnifs zwischen Irritabel und Sensibel im Körper. 27) Wenn denn endlich der Körper in allen seinen Theilen vollkommen ausgebildet, ausgewachsen, alsdann erst tritt das wirkliche vollkommene Verhältnifs ...
Friedrich August Walter, 1821
7
Journal der Erfindungen, Theorien und Widersprüche in der ...
Wir» kung scheint folgender zu seyn: Entzündung ist ihrem Wesen nach «ine partiel» le Krankheit des irritabel« Systems, die sich durch vermehrte Erpansion in den Gefäßen des ossicialen Theiles (Klopfen, Rithe , Geschwulst) darstellt, und ...
8
Versuch über die inneren Sinne und ihre Anomalien, ...
Das irritabel » sensible Temp., 1'. irritadili- «enzibile, t». Das irritabel» reproduktiv »sanguinische T., 1'. irritabili - reznoäuctivu » »2n^u,i- neum, c. Das irritabel » reproduktiv »adenische T., I. irritabile . rernnäuctivo » aäenil)um, tl. Das irritabel ...
Michael Friedländer, 1826
9
Die Naturwissenschaft des Menschen: 2
Die Höhlen, die nach der Spitze zu liegen, heissen Arterienkammern (Ventficuli), sind mehr muskulös, stärker, irritabel, egestiv und den Ringmuskeln ähnlicher; sie treiben das Blut, welches sie durch ihre Ostia venosa aus den Venensäcken ...
10
Theoretisch-practische Vorlesungen über Chirurgie, oder ...
9) Mit weissem Brandschorf. a. einfach. a. einfach. b. entzündet. b. entzündet. c. irritabel. c. irritabel. 3) Mit schwarzen Brandschorf a. einfach. b. entzündet. c. irritabel. Die besten örtlichen Mittel bei den verschiedenen Varietäten der einfachen ...
Astley Cooper, Alexander C. Lee, J. Schütte, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRITABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irritabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IBS - Å leve med irritabel tarm - september 2016
Eigendel etter gjeldande takstar - kan skrivast i egendelskortet. Gratis ved frikort. Pårørande gratis. Enkel lunsj. Avbestilling seinast 24 timar før kurs. Dersom du ... «Helse Bergen, sept 16»
2
BTs fodboldkommentator: Skal en irritabel Bendtner lukkes tilbage ...
Nicklas Bendtner er tilbage i job. Nottingham Forest tog chancen, smed terningerne og står nu tilbage med lukkede øjne og håber på, de lander rigtigt. «B.T., sept 16»
3
Mystisk tarmsykdom har ødelagt flere sesonger for Hegle Svendsen
Jeg har tatt mange tester etter sesongen i fjor, og der har det kommet frem at jeg har noe som heter irritabel tarm-syndrom. Det er på en måte en diagnose man ... «NRK, juil 16»
4
Irritabel tarmsyndrom
Irritabel tarmsyndrom er definert som «smerter og ubehag i mage og endring i avføringsmønster uten at det finnes mekaniske, inflammatoriske eller biokjemiske ... «Hamar Arbeiderblad, juil 16»
5
Irritabel tarm-syndrom (IBS) med særlig fokus på prukaloprid ...
Kilde: Økland H. Irritabel tarm-syndrom (IBS) med særlig fokus på prukaloprid (Resolor) og eventuelle psykiske bivirkninger. Utposten 2016; 45(4): 46-7. «RELIS, juin 16»
6
Ad of the Day: Meet Irritabelle, Your Irritable Bowel Sidekick, in ...
The actress and comedian tells Adweek that portraying "Irritabelle," the personification of a stomach ache with diarrhea, in campy ads for IBS-D (Irritable Bowel ... «Adweek, avril 16»
7
Fem gode råd mod irritabel tyktarm
Heldigvis er der meget, som man selv kan gøre, hvis man lider af mavesmerter eller andre problemer, som skyldes en irritabel tyktarm. Nedenfor er diætist Mette ... «DR, mars 16»
8
Nytt läkemedel lindrade irritabel tarm med diarré
IBS, irritable bowel syndrome, är ett tillstånd som på svenska går under många benämningar, som irritabel tarm eller känslig tarm. Drabbade personer får ... «Dagens Medicin, janv 16»
9
Derfor medfører irritabel tyktarm smerter
IBS (Irritabel Bowel Syndrome) er en sygdom, der rammer 10-15 procent af befolkningen i form af ekstremt følsomme tarme, der medfører øget smerteopfattelse. «NORDJYSKE, janv 16»
10
Ny bok på norsk for deg med irritabel tarm
"Lev godt med irritabel tarm" er skrevet for pasienter med irritabel tarm. Målet er at du som er rammet skal kunne leve et normalt liv med vanlige, dagligdagse ... «Helse Bergen, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. irritabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/irritabel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z