Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutabel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUTABEL

lateinisch mutabilis, zu: mutare, ↑mutieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUTABEL EN ALLEMAND

mutabel  [muta̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mutabel est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUTABEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mutabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutabel dans le dictionnaire allemand

variable, convertibleImage caractéristiques mutables. veränderlich, wandelbarBeispielmutable Merkmale.

Cliquez pour voir la définition originale de «mutabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUTABEL


Retabel
Reta̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
delektabel
delekta̲bel
demontabel
demonta̲bel
diskutabel
diskuta̲bel [dɪskuˈtaːbl̩] 
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
indiskutabel
ịndiskutabel  , auch: […ˈtaː…]
irritabel
irrita̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
kommutabel
kommuta̲bel
lamentabel
lamenta̲bel
portabel
porta̲bel
profitabel
profita̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
respektabel
respekta̲bel
transportabel
transporta̲bel
unakzeptabel
ụnakzeptabel
unkomfortabel
ụnkomfortabel
unrentabel
ụnrentabel
veritabel
verita̲bel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUTABEL

muta
Mutabilität
mutagen
Mutagenität
Mutant
Mutante
Mutantin
Mutation
Mutationsrate
Mutationstheorie
mutatis mutandis
mutativ
Mutaziliten
Mutazismus
Mütchen
muten
Muter
muterfüllt
Mutgeld
mutieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUTABEL

Konnetabel
detestabel
dilatabel
disputabel
exzitabel
hochprofitabel
indisputabel
intestabel
kantabel
komptabel
kontestabel
notabel
permutabel
prädiktabel
präsentabel
repräsentabel
reputabel
spektabel
traktabel
undiskutabel

Synonymes et antonymes de mutabel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUTABEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mutabel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de mutabel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTABEL»

mutabel variabel veränderlich wörterbuch Grammatik Duden suchen Suche nach lieferte Treffer Biologie bildungssprachlich Aussprache Betonung varia̲bel Abspielen installieren bitte Mutabel oase palmyra Zutaten große Aubergine Sesambutter Joghurt Fett oder plus Saft woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Homemade action kitchen Babaganoush very similar Only difference

Traducteur en ligne avec la traduction de mutabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTABEL

Découvrez la traduction de mutabel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutabel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

易变的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mudable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवर्तनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متقلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изменчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mungkin berubah
190 millions de locuteurs

allemand

mutabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可変
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변하기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नि: शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευμετάβλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wispelturig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föränderlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foranderlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTABEL»

Le terme «mutabel» est très peu utilisé et occupe la place 157.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutabel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutabel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTABEL»

Découvrez l'usage de mutabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theorie und anwendung des sogennanten variationscalcul's
Es kann also y nicht unabhängig mutabel sein. 93) Wäre z allein unabhängig mutabel, so würde sich die Abhängigkeil des y durch Gleichung XVIII ergeben, und zugleich würde Gleichung XIX übergehen in dv dz -p = x • — , d. h. v wäre von z ...
Georg Wilhelm Strauch, 1854
2
Theorie u. Anwendung des sogenannten Variationscalcul's
Hier steht es nicht in unserer Wahl, welches der Elemente y und z man als mittelbar mutabel behandeln will; sondern y muss als mittelbar mutabel und z muss als unmittelbar mutabel behandelt werden, weil sonst die Mutation des z keinen ...
G. W. Strauch, 1849
3
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
574 mutabel Mitlauhpl. Mutä (g, d; b; k; t; p); Millismus, in. barb. lat, die Stummheit ; das Stillfchweigeu. mutabel; Mutabllitcit, Mutation, f. unter |7] ll t1 k e n, mutiliren. lat. (mul'lläre) verfiltmmeln; verfalfchen; Mutilation; t', die Verfiümmelui-tlg.
Joh. Chr. Aug Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
4
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Die Heilnng dieses Zustands besteht also darin- ue, dass wiv vor aMen Dingen die Materie des Korpers selbst dutch erhohete Warme- tempeTatur iir den Zustand versetzen, wo fie lebensfahig d. h. beweglich und che- niisch mutabel wird.
5
Bemerkungen über die Brownsche Praxis
bensfahig d. h. beweglich und ehemisch mutabel Wird. Aber immer in dem Verhältnifs , dafs die mit dieser Veränderung der Materie wieder erwachende Lebensthätigkeit oder Incitabilität gleichen Schritt halte, d. h. dafs in demselben Grade, ...
Christoph Wilhelm von Hufeland, 1799
6
Nothwendiges Handwörterbuch: Zur Erklärung aller in ...
Mutabel, S- Mutiren. Mutiliren, verstümmeln. Mutilation, Verstiim, melung. Mutiren , verändern. Mutabel, wandelbar, verän« derlich. Mutabilität, Fähigkeit verändert zu wen den, Wandelbarkeit. Mutation, die Veränderung. lVlutüti» mutanäis, mit ...
Johann Wilhelm Eberhard Heuberger, 1807
7
Das Python-Praxisbuch: Der große Profi-Leitfaden für ...
'555- 1112', '555- 1113'], 'mole': [], 'suze': ['555-3111', '555-4444']) Wir haben hier die append-Methode benutzt, um die Liste der Telefonnummern von suze zu erweitern. Es geht ja, weil 1 i st-Objekte mutabel sind. Ein weiteres Beispiel?
Farid Hajji, 2008
8
Nothwendiges Handwörterbuch zur Erklärung aller in deutschen ...
Mutabel, S. Mutircn. Mutiliren, verstümmeln. Mutilation, Verstümmelung. Mutiren, verändern, z. B. das Verändern der Stimme beim Eintritt ins männliche Alter. Mutabel, wandelbar, veränderlich. Mutabilität, Fähigkeit verändert zu werden, ...
Johann Wilhelm Eberhard Heuberger, 1818
9
Psychomotorische Abenteuerspiele für Kindergarten, Schule ...
Die dritte Variable „Persönlichkeitstypologie“ ist mutabel und deshalb konventional. Um ein kohärentes Förderkonzept zu erstellen, muss man aber alle drei Variablen in eine systemische Beziehung zueinander bringen. Ein Förderplan zur ...
Jolanta Majewska, Andrzej Majewski, 2008
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Die Heilung dieses Zustands besteht also darin- ne, dass wir vor allen Dingen die Materie des Körpers selbst durch erhöhete Wärmetemperatur in den Zustand versetzen, wo lie lebensfähig d. h. beweglich und chemisch mutabel wird.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Integration durch Sport, Sprache und Schlemmereien
Die Auswahl orientalischer Schlemmereien reichte dann von landestypischen Vorspeisen wie Falafel und Mutabel (eine würzige Creme aus Auberginen, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
2
Picnic en Raqqa. Pan, hummus y sangre.
... en una bandeja de aluminio se colocan platos de plástico chino el humus, mutabel o falafel adornados con rodajas de tomate, pepino, cebolla y perejil. «Tercera Información, nov 15»
3
Rust: Sicherheit durch Eliminierung kritischer Funktionen
Die einfachste Absicherung ist in einer Abart von playSomeVars gezeigt – sie versucht, eine nicht als mutabel gekennzeichnete Variable nach der Erstellung zu ... «entwickler.de, oct 15»
4
V Bahrajnu se cítím večer daleko bezpečněji než třeba v Londýně ...
Ano, Stanislave, i já mám rád místní kuchyni, ale upřímně hlavně arabské studené předkrmy jako hummus, mutabel a falafel, které údajně přišly ze středomořské ... «Písecký deník, nov 14»
5
"Palermian", una pequeña Armenia dentro de Palermo Soho
La carta tiene picadas con humus, mutabel, tabule, sarma y queso armenio; para beber, además de lo tradicional, hay cognac armenio y el típico café con borra, ... «lanacion.com, août 14»
6
Se cumplen 20 años de la matanza de Hebrón (Palestina). El ...
Por ahora habrá que seguir con la eterna dieta diaria de hummus, de mutabel y falafel untándolo con pan de taboon y acompañado con el tradicional té de ... «kaosenlared.net, févr 14»
7
Veg by choice
Their chefs whip up cold and hot Mezze Platters this time of the year with Baba Ganoush, Tabouleh, Fattoush and Mutabel. You can also place order Baklawa ... «The Hindu, août 13»
8
Two Yerevan tips: Lagonid Bistro-Cafe & Sergei Paradjanov Museum
I ordered labne, hummus, mutabel, and pomegranate juice. The hummus was creamy with lots of olive oil, better than any hummus I'd had since an eye-opening ... «Gadling, nov 11»
9
A! List Brunches in Dubai
The a la carte style brunch is served at your table in five courses – lentil soup followed by a cold mezze spread of Arabic favourites including hummus, mutabel, ... «AhlanLive.com, juin 11»
10
Hesaplı yılbaşı eğlencesi önerileri
Beyoğlu'nda 14 yıldır, sağlıklı beslenenlerin tercihi olan mekan, yılbaşı için; Portakallı havuç çorbası; Humus mutabel tabulleh; Yoğurtlu semiz otu; 3 ara sıcak; ... «Gerçek Gündem, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mutabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mutabel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z