Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalkül" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KALKÜL

französisch calcul, zu: calculer < lateinisch calculare = mit Rechensteinen rechnen, berechnen, zu: calculus = Rechenstein; rechnung, Verkleinerungsform von: calx, ↑Kalk.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KALKÜL EN ALLEMAND

Kalkül  [Kalkü̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALKÜL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalkül est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALKÜL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalkül» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

calcul

Kalkül

Dans les sciences formelles telles que la logique et les mathématiques, le calcul est un système de règles par lequel d'autres déclarations peuvent être dérivées d'énoncés donnés. Le calcul, appliqué à la logique elle-même, est également appelé calcul logique. Le mot calcul dans le sens logique et mathématique est un masculin. Le calcul dans un sens colloque est également utilisé comme neutre et est utilisé dans le sens du «calcul» ou du «raisonnement». Als Kalkül versteht man in den formalen Wissenschaften wie Logik und Mathematik ein System von Regeln, mit denen sich aus gegebenen Aussagen weitere Aussagen ableiten lassen. Kalküle, auf eine Logik selbst angewandt, werden auch Logikkalküle genannt. Das Wort Kalkül im logischen und mathematischen Sinn ist ein Maskulinum. Kalkül im umgangssprachlichen Sinn wird auch als Neutrum verwendet und wird in der Bedeutung von „Berechnung“ oder „Überlegung“ verwandt.

définition de Kalkül dans le dictionnaire allemand

Certains estimant, estimant le calcul, prenant en compte des exemples de calcul tactique, économique, quelque chose à prendre en considération on ne devrait pas aborder une telle chose avec un calcul logique. Méthode définie par un système de règles, à l'aide duquel certains problèmes mathématiques peuvent être traités systématiquement et automatiquement résolus. etwas im Voraus abschätzende, einschätzende Berechnung, ÜberlegungBeispieleaus taktischem, ökonomischem Kalkületwas ins Kalkül ziehen man darf an eine solche Sache nicht mit logischem Kalkül herangehen. durch ein System von Regeln festgelegte Methode, mit deren Hilfe bestimmte mathematische Probleme systematisch behandelt und automatisch gelöst werden können.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kalkül» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALKÜL


Fadenmolekül
Fa̲denmolekül
Grammmolekül
Grạmmmolekül, Grạmm-Molekül
Machtkalkül
Mạchtkalkül
Makromolekül
Makromolekü̲l, auch: [ˈmaːkro…]
Molekül
Molekü̲l
Retikül
Retikü̲l
Wassermolekül
Wạssermolekül
ridikül
ridikü̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALKÜL

Kalksalpeter
Kalksandstein
Kalkschale
Kalkschwamm
Kalksinter
Kalkspat
Kalkstein
Kalksteinbruch
Kalkstickstoff
Kalktablette
Kalktuff
Kalkulation
Kalkulator
Kalkulatorin
kalkulatorisch
kalkulierbar
kalkulieren
Kalkutta
kalkuttisch
Kalkwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALKÜL

Bülbül
Vestibül
gewitterschwül
schwül

Synonymes et antonymes de Kalkül dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KALKÜL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kalkül» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kalkül

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALKÜL»

Kalkül Berechnung Kalkulation Planung Rechnung Schätzung Überlegung Voraussicht hoare kalkül lambda mathematik politisches anderes wort für ziehen hedonistisches versteht formalen Wissenschaften Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche hatten diese Komplikationen unser einbezogen woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort gabler wirtschaftslexikon wissenschaftstheoretischen Sinn System Zeichen Operationsregeln keine Rolle spielt Daher wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen richtiges gutes deacademic Gemeinsprachlich Sinne etwas Voraus abschätzende Berechnung Überlegung neben überwiegend Plural Kalküle gefürchtete Fast jeder schon Gerüchte darüber gehört nicht Lisp funktionaler dresden gmbh steuerberatung Nachts wieder schlafen Steuerberatungsgesellschaft Dresden Bautzner Landstraße leidenschaft poetik ökonomischen menschen Joseph Vogl Leidenschaft Poetik Menschen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Philosophie Sonstiges linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalkül à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALKÜL

Découvrez la traduction de Kalkül dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalkül dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalkül» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cálculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calculus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب التفاضل والتكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исчисление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cálculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাথুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalkulus
190 millions de locuteurs

allemand

Kalkül
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalkulus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calculus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்குலஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणिताची एक शाखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hesap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обчислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calculus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calculus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalkulus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalkül

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALKÜL»

Le terme «Kalkül» est assez utilisé et occupe la place 28.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalkül» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalkül
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalkül».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALKÜL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalkül» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalkül» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalkül en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KALKÜL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kalkül.
1
Carl Ludwig Schleich
Es ist in der Psychophysik der Logik begründet, daß alles streng gültige, mathematische, das rechnerische Kalkül stets humorlos sein muß.
2
Helmut Kohl
Das Schicksal der Bergleute war, ist und bleibt uns wichtiger als ein rein wirtschaftlich-fiskalisches Kalkül.
3
Charles Baudelaire
Für einen Kaufmann ist selbst Ehrlichkeit ein finanzielles Kalkül.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Die Moral ist mehr als der schwankende Kalkül einer bloßen Glückseligkeitslehre, sie ist von übersinnlicher Art. Zuversicht und Ergebung sind ihre echten Grundlagen, und die Unterordnung unter einen höheren, die Ereignisse ordnenden Willen, den wir nicht begreifen, eben weil er höher als unsere Vernunft und unser Verstand ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALKÜL»

Découvrez l'usage de Kalkül dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalkül et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gefühl und Kalkül: der Einfluss von Emotionen auf die ...
Auf der Suche nach den treibenden Kräften in der Geschichte wurden die Emotionen lange uebersehen. Aber lassen sich politische Entscheidungen ausschlieálich als Resultate logischen Denkens und sozioökonomischer Zwänge verstehen?
Birgit Aschmann, 2005
2
Der Itô-Kalkül
Dieses Buch behandelt stochastische Integrale bez]glich der Brownschen Bewegung (Itt-Integrale), den daraus resultierenden Ittschen Differentialkalk]l und einige Anwendungen.
Thomas Deck, 2007
3
Hungern, um zu überleben - Willkür oder Kalkül? - Eine ...
Einfuhlsam und bewegend erzahlt Elisabeth G. Schmidt in diesem autobiografischem Buch wie sie nach fast 40-jahriger Berufstatigkeit in Hartz-IV abrutscht.
Elisabeth G. Schmidt, 2012
4
Logik der Kommunikation, Rationalität des Rechts, Kalkül der ...
Der vorliegende Sammelband umfasst Einzelstudien aus unterschiedlichen Bereichen der Wissenschafts- und Rechtsgeschichte sowie der Politikwissenschaft - unter anderem zum Buchdruck, zur r mischrechtlichen Dogmatik, zu Niccol Machiavelli, ...
Matthias Fahrner, 2009
5
Mit Gott rechnen: Katholische Reform und politisches Kalkül ...
Welchen Einfluss hatten religiöse Vorstellungen auf die Politik im 17. Jahrhundert?
Damien Tricoire, 2013
6
Der einfach getypte Lambda-Kalkül
Der einfach getypte Lambda-Kalkül (simply typed lambda-calculus) wurde von Alonso Church (1940) und Haskell Curry (1958) entwickelt.
Steffen Smolka, 2012
7
Gefühl statt Kalkül: Authentisch und erfolgreich mit der ...
Dabei kann ein einziger aufrichtiger Gefühlsausbruch wirkungsvoller sein als viele lange Diskussionen. Richard Röhrhoff zeigt, wie man die emotionale Ebene bewusst nutzen kann, um langfristigen Erfolg zu erzielen, ohne sich zu verbiegen.
Richard Röhrhoff, 2013
8
Passion & Kalkül: Der Verleger Georg Andreas Reimer (1776-1842)
This book presents the history of the publishing house of Georg Andreas Reimer (1776-1842), the most important publisher of the German Romantics, a friend of Friedrich Schleiermacher’s, Ernst Moritz Arndt’s and Caspar David ...
Doris Reimer, 1999
9
Sozialdemokratie und Burgfrieden - Illusion oder politisches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: Sehr gut, Universitat Mannheim (Fakultat fur Sozialwissenschaften (Abteilung Zeitgeschichte), Veranstaltung: ...
Marcus Matthias Keupp, 2007
10
Westintegration Deutschlands. Zufall oder Adenauers Kalkül?
Eine Hausarbeit über die Außenpolitik Adenauers zu schreiben birgt nicht das Problem der Literaturbeschaffung, sondern das Problem der Eingrenzung des umfassenden Themas.
Vitalij Baisel, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALKÜL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalkül est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putins zynisches Kalkül
Syrien ist der wichtigste Schauplatz für Putins Kalkül. Hier will der russische Präsident Flagge zeigen. Er möchte demonstrieren, dass er die Regeln diktiert und ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
2
Merkels Gefühl, Gabriels Kalkül
Nur auf den ersten Blick unterscheiden sich die Reaktionen von Angela Merkel und Sigmar Gabriel auf das Wahldesaster der Berliner Landtagswahl. «Mittelbayerische, sept 16»
3
Krieg in Syrien: Asads Kalkül ist aufgegangen
Sein Kalkül, die humanitäre Lage mit andauernden Luftangriffen auf Wohngebiete, mit Fassbomben, Chlorgas und der Aushungerung belagerter Städte immer ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
4
Trumps Kalkül
Die Inbrunst, mit der Donald Trump jetzt in New York neue Lobeshymnen über den russischen Präsidenten Wladimir Putin gesungen hat, erscheint kaum noch ... «baden online, sept 16»
5
„Rein politisches Kalkül und undemokratisch“
Ohne das Vorliegen der staatsanwaltlichen Ermittlungen und ohne Schuldspruch der Justiz ist das rein politisches Kalkül und zutiefst undemokratisch“, findet ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
6
Sigmar Gabriel: Das kühle Kalkül bei TTIP
Vizekanzler Sigmar Gabriel hat die Verhandlungen zum Freihandelsabkommen TTIP für praktisch gescheitert erklärt. Mit seinem Kurs verfolgt er ein ganz ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
7
K-Frage - Seehofers Kanzler-Kalkül
K-Frage Seehofers Kanzler-Kalkül. Von Karl Doemens. Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) hält die Diskussion um die Kanzler-Kandidatur ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
8
6500 Migranten gerettet: Das Kalkül der Menschenhändler geht auf
Absichtlich herbeigeführte Seenot gehört zum zynischen Kalkül der Menschenhändler in Libyen, und dem ist schwer entgegenzutreten – jedenfalls, solange ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
9
Verunsicherung aus politischem Kalkül
"Das ist das politische Kalkül der Kanzlerin, von Innenminister de Maizière und Verteidigungsministerin von der Leyen. Diese Dinge kommen ausschließlich aus ... «Portal Liberal, août 16»
10
Türkei - Kampfunfähig aus Kalkül
Türkei Kampfunfähig aus Kalkül. Von Frank Nordhausen. Wer Wind sät … Ein türkischer Soldat in Elazig nach dem Anschlag vom Donnerstag. Foto: AFP. «Frankfurter Rundschau, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalkül [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalkul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z