Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalkulation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KALKULATION

spätlateinisch calculatio = Berechnung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KALKULATION EN ALLEMAND

Kalkulation  [Kalkulatio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALKULATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalkulation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALKULATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalkulation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

calcul

Kalkulation

Le calcul est généralement un calcul, surtout dans la sphère commerciale. En comptabilité, le calcul est utilisé pour: ▪ déterminer les coûts unitaires d'un produit, d'un service ou d'un produit semi-fini; ▪ déterminer les coûts de production d'un produit par période; ▪ déterminer le prix de vente brut et net selon le canal de vente et le groupe de réduction de clientèle. Une distinction peut être faite entre la précalculation dans la phase de planification et le post-calcul après l'achèvement de tous les processus de production ou de vente et de vente. Les écarts par rapport au pré et au post-calcul devraient être interprétés et retournés dans le contrôle des coûts et la tarification. En outre, les prix intermédiaires sont particulièrement importants pour les commandes à long terme, qui servent à vérifier si les coûts restent dans la précalculation; il remplit ainsi une "fonction de surveillance". Un calcul précis des coûts nécessite une comptabilité détaillée des coûts d'exploitation. La base de tous les autres suppléments est d'abord l'auto-coût. Unter Kalkulation versteht man im Allgemeinen eine Berechnung, besonders im kaufmännischen Bereich. Im Rechnungswesen dient die Kalkulation ▪ der Ermittlung der Stückkosten einer Ware, Dienstleistung oder eines Halbfabrikates ▪ der Ermittlung der Produktionskosten einer Ware pro Periode ▪ der Ermittlung von Brutto- und Netto-Verkaufspreises abhängig von Vertriebskanal und Kundenrabattgruppe. Dabei kann unterschieden werden zwischen der Vorkalkulation in der Planungsphase und der Nachkalkulation nach Abschluss aller Produktions- bzw. Handels- und Absatzvorgänge. Die Abweichungen aus Vor- und Nachkalkulation sollten interpretiert werden und ins Kosten-Controlling und die Preisgestaltung zurückfließen. Hinzu kommt besonders bei längerfristigen Aufträgen die Zwischenkalkulation, mit ihr prüft man, ob sich die Kosten im Rahmen der Vorkalkulation halten; sie erfüllt also eine „Überwachungsfunktion“. Genaue Kalkulationen erfordern eine detaillierte betriebliche Kostenrechnung. Die Basis aller weiteren Zuschläge sind zunächst die Selbstkosten.

définition de Kalkulation dans le dictionnaire allemand

Anticipation des coûts encourus par rapport à une légère contrepartie; Estimation. Calcul préliminaire des coûts encourus Utiliser en particulier le langage marchand. Vorausberechnung entstehender Kosten in Bezug auf etwas angestellte Überlegung; Schätzung. Vorausberechnung entstehender KostenGebrauchbesonders Kaufmannssprache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kalkulation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALKULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALKULATION

Kalkschale
Kalkschwamm
Kalksinter
Kalkspat
Kalkstein
Kalksteinbruch
Kalkstickstoff
Kalktablette
Kalktuff
Kalkül
Kalkulator
Kalkulatorin
kalkulatorisch
kalkulierbar
kalkulieren
Kalkutta
kalkuttisch
Kalkwasser
kalkweiß
Kalkwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALKULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Kalkulation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KALKULATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kalkulation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kalkulation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALKULATION»

Kalkulation Ansatz Anschlag Berechnung Kostenvoranschlag Planung Rechnung Schätzung Überlegung Veranschlagung Voranschlag Vorausberechnung Voraussicht kalkulation gastronomie retrograde handel rechnungswesen verkaufspreis excel vorlage kalkulationsarten verstehen sehr wichtiges Handwerkzeug Kaufmanns wird verschiedensten Variationen Situationen gabler wirtschaftslexikon jede rechnungsbezogenen Zusammenfassung Kosteninformationen Kosten Fertigungsverfahrens Selbstkostenrechnung Betriebsbuchhaltung bilden Kostenrechnung Unternehmens Aufgabe Auswertung handwerkskammer dresden sich harten Konkurrenzkampf behaupten können zukunfts ertragsorientierte unabdingbare Voraussetzung Dabei spielen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache inek gmbh Rahmen Weiterentwicklung ordnungspolitischen Rahmenbedingungen wurden InEK zahlreiche Aufgaben übertragen Kalkulationen wiktionary Beispiele „Zumindest wenn zurückgelegten Wege Auto gleich lang sind zahlt Radfahrer dieser also drauf reparaturkosten Abfrage eindeutige Fahrzeugermittlung dadurch Minimierung falsch bestellten Ersatzteilen Basis Original Ersatzteilpreisen dazu wissen gruenderlexikon zunächst alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalkulation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALKULATION

Découvrez la traduction de Kalkulation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalkulation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalkulation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

计算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cálculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calculation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cálculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

allemand

Kalkulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hesaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obliczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολογισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beregningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalkulation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALKULATION»

Le terme «Kalkulation» est assez utilisé et occupe la place 32.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalkulation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalkulation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalkulation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALKULATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalkulation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalkulation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalkulation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALKULATION»

Découvrez l'usage de Kalkulation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalkulation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalkulation von Baupreisen: Hochbau, Tiefbau, ...
Dieses bereits in der 11.
Gerhard Drees, Wolfgang Paul, 2011
2
Kalkulation und Preisbildung in Bauunternehmen: Grundlagen, ...
Die Prozesse eines Bauprojekts: Das Buch ermöglicht die kostenmässige Bewertung von Leistungen, Infrastruktur, Materialien und Risiken.
Gerhard Girmscheid, Christoph Motzko, 2007
3
Kalkulation von Lifetime bzw. Reverse Mortgages: Eine ...
Dr. Mike Schneider war wissenschaftlicher Mitarbeiter von Prof. Dr. Bernd Rolfes am Lehrstuhl für Banken und Betriebliche Finanzwirtschaft der Universität Duisburg-Essen (Campus Duisburg), Mercator School of Management.
Mike Schneider, 2009
4
Kalkulation Im Schlsselfertigbau Leicht Gemacht: ...
Im Zuge der volatilen Stahlpreisentwicklung der Jahre 2006 bis 2009 kristallisiert sich der Betonstahl zu einem signifikanten Kostenrisiko in der Kalkulation schl sselfertiger Bauvorhaben heraus.
Daniel Dix, 2010
5
Kalkulieren im Ingenieurbau: Strategie - Kalkulation - ...
B. bei PPP) runden die Darstellung ab. Typische Kalkulationssoftware wird ebenfalls erläutert. Nach erfolgreicher Auftragserteilung geht es dann um das projekt- und unternehmensbezogene Controlling.
Constanze Stuhr, Dieter Jacob, Christoph Winter, 2010
6
Aufbau der Kostenträgerstückrechnung (Kalkulation) ...
Laut Ausbildungsrahmenplan zum Berufsbild des Industriekaufmanns / der Industriekauffrau muss die Auszubildende unter der lfd.
Carsten Böser, 2008
7
Kalkulation von Handelswaren (Unterweisung Industriekaufmann
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 1,4, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stefan Roser, 2007
8
Kalkulation in der flexiblen Plankostenrechnung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,0, Hochschule Bochum (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Rechnungswesen: Kostenrechnung, Sprache: Deutsch, Abstract: In der folgenden Arbeit wird der ...
Melanie Stor, 2010
9
Vereinfachte Drg-Kalkulation Fur Krankenhauser ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, - (Kommunalunternehmen "Krankenhauser des Landkreises Amberg-Sulzbach"), Veranstaltung: Prasentiert auf dem Bundesdeutschen Krankenhauscontrollertag 2004, Sprache: ...
Klaus Emmerich, 2013
10
Kalkulation und Rechnungsgrundlagen in der ...
„Schon wieder eines dieser unverständlichen Traktate über Versicherungsmathematik!“ werden Sie denken.
Burkhard Disch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALKULATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalkulation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalkulation überrascht Gemeinderat
Deren Erneuerung bedinge weitere Arbeiten, die in der Kalkulation nicht vorkämen. Dem gleichen Problem sah sich der Gemeinderat beim Tausch der ... «Frankenpost, sept 16»
2
Baierbrunn - Kalkulation für die Tonne
Die Kalkulation für die Mitbenutzung des Pullacher Wertstoffhofs durch die Baierbrunner ist ein Fall fürs Altpapier. (Foto: Catherina Hess). Feedback. Anzeige. «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Wie Blockbuster funktionieren: Kühle Kalkulation im heissen ...
Roland Emmerichs Spektakel «Independence Day: Resurgence» eröffnet den diesjährigen Blockbuster-Sommer. Hinter der heissen Action der Filme steckt ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
Vrbas Kalkulation: Vier Punkte in zwei Spielen
Tschechiens Trainer Pavel Vrba baut darauf mit seinem Team noch vier Punkte holen zu können. Tschechien will nach der Niederlage gegen Spanien mit ... «sport.de, juin 16»
5
Planung und Kalkulation: Der KTBL-Feldarbeitsrechner
Für die Planung und Kalkulation von Anbauverfahren der Außenwirtschaft ist es wichtig die Kosten zu kennen. Der Feldarbeitsrechner des Kuratoriums für ... «agrarheute.com, avril 16»
6
Open Book AccountingLieferanten legen Kosten und Kalkulation offen
Mit Open Book Accounting oder „offener Kalkulation“ stärken Kunde und Lieferant das Vertrauen in die zukünftige Partnerschaft. Doch dieses Verfahren birgt ... «business-wissen.de, avril 16»
7
Kalkulation mit Kalkül
Eine einfache Rechnung: Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) plant eine Reform des Apothekenhonorars – nach seiner Amtszeit. Foto: Elke ... «APOTHEKE ADHOC, mars 16»
8
Mit präziser Kalkulation will Österreich die Obergrenze durchsetzen
Die österreichische Regierung hat sich überlegt, wie viele Flüchtlinge sie bis 2019 aufnehmen will. Dabei kommt eine Zahl heraus, die überrascht. Wie kommt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
Offenes Grundlagenseminar “Versicherungsprodukte und deren ...
Offenes Grundlagenseminar “Versicherungsprodukte und deren Kalkulation” ... Ziel des Seminars ist es, ein tieferes Verständnis der Kalkulation von ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, févr 16»
10
Strompreis: Online-Rechner hilft Firmen bei Kalkulation
Der Strommarkt in Deutschland soll dank des "Demand Side Management" flexibler werden. Ein neuer Online-Rechner hilft Firmen bei der Kalkulation ihrer ... «Deutsche Handwerks Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalkulation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalkulation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z