Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalkwasser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALKWASSER EN ALLEMAND

Kalkwasser  [Kạlkwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALKWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalkwasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALKWASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalkwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chaux

Kalkwasser

L'eau de chaux, également connue sous le nom d'eau de chaux ou seulement d'eau de frittage, est le nom trivial d'une solution aqueuse d'hydroxyde de calcium. L'eau de chaux est alcaline et corrosive. Kalkwasser, auch Kalksinterwasser oder nur Sinterwasser genannt, ist der Trivialname für eine wässrige Calciumhydroxid-Lösung. Kalkwasser ist alkalisch und ätzend.

définition de Kalkwasser dans le dictionnaire allemand

comme un remède contre l'empoisonnement, brûle u. a. solution utilisée d'hydroxyde de calcium dans l'eau. als Mittel bei Vergiftungen , bei Brandwunden u. a. verwendete Lösung von Kalziumhydroxid in Wasser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kalkwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALKWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALKWASSER

Kalkschwamm
Kalksinter
Kalkspat
Kalkstein
Kalksteinbruch
Kalkstickstoff
Kalktablette
Kalktuff
Kalkül
Kalkulation
Kalkulator
Kalkulatorin
kalkulatorisch
kalkulierbar
kalkulieren
Kalkutta
kalkuttisch
kalkweiß
Kalkwerk
Kalkzementmörtel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALKWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Kalkwasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALKWASSER»

Kalkwasser nachweis kohlenstoffdioxid kalkwasser kaufen formel trinken Wörterbuch wert herstellen unterricht meerwasser auch Kalksinterwasser oder Sinterwasser genannt Trivialname für eine wässrige Calciumhydroxid Lösung alkalisch ätzend Calciumhydroxid Bemerkung Schulen Beim Arbeiten anderen Mischungen Beispiel Casein Bindemittel chemie grundlagen Bezeichnung Lösung Calciumhydroxids gelöschter Kalk Wasser prof blumes medienangebot haus Grundlagen lässt sich Kohlendioxid nachweisen Dazu sollte nachzuweisende möglichst durch zoofachgeschäft silbermann Einführung Peter Wilkens späten Jahren wahrscheinlich einer größten Schritte kalkbildende

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalkwasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALKWASSER

Découvrez la traduction de Kalkwasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalkwasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalkwasser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

известь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapur
190 millions de locuteurs

allemand

Kalkwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுண்ணாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kireç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wapno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вапно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασβέστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalkwasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALKWASSER»

Le terme «Kalkwasser» est communément utilisé et occupe la place 58.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalkwasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalkwasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalkwasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALKWASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalkwasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalkwasser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalkwasser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALKWASSER»

Découvrez l'usage de Kalkwasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalkwasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Experimentier-Buch: 175 Experimente aus Physik, Chemie und ...
Kalkwasser sollte nicht in die Hände kleiner Kinder kommen. Wenn etwas davon ins Auge gerät, sofort mit viel Wasser ausspülen! Nachweismittel oder „ Reagenzien" werden in der Chemie viel verwendet. Rotkohlsaft als Anzeiger für Sauren ...
‎2001
2
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
Consolidantien nützen ferner als Antidota, so Magnesiahydrat und leicht gebrannte Magnesia bei Arsenikvergiftung ; kohlensaurer Kalk und Talk, Kalkwasser und gebrannte Bittererde bei Vergiftungen durch Salpeter-, Schwefel - und andere ...
Carl P. Falck, 1850
3
Botanische Zeitung
Das entwickelte Gas wurde, nachdem es zwei Mal mit Kalkwasser geschüttelt worden war, an einem gleich lebhaften Entzünden eines glimmenden Holzspans in allen Fällen für gleich reines Sauerstoffgas gehalten. 1. Wallnussblätter ...
4
Gelehrte Anzeigen
Schon seit langem war eö beobachtet worden, daß zwischen dem ersten Aufguß mit Wasser über Kalk und dem zweyten, oder zwischen dem ersten und, zweyten Kalkwasser ein Unterschied statt finde, indem das erste stärker und eine ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1841
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Einige brauchen nun daö bloße Kalkwasser, andere setzen noch die Seife hinzu. Die Menge der Seife , welche dabey verordnet wird, besteht in jwcy Loth, welche taglich genommen werden müssen. Einige vermischen auch mit dem ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
6
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Wenn man das Kalkwasser in einem gläsernen Recipienten verschliesst , und diesen neben ein Gefäss , welches concentrirte Schwefelsäure enthält, stellt, so krystallisirt der Kalk in regelmässige hexaedrische Prismen, die perpendiculär an  ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1831
7
Gelehrte Anzeigen
zßz Schon seit langem war es beobachtet worden, daß zwischen dem ersten Aufguß mit Wasser über Kalk und dem zweyten, oder zwischen dem ersten und zweyten Kalkwasser ein Unterschied statt finde, indem das erste stärker und eine  ...
8
Die Lehre vom Dunger oder Beschreibung aller bei der ...
Das Kalkwasser ist gleichfalls eine der wichtigsten Einquellungsflüssigkeiten; denn die darin gelegenen Saamen keimen nicht bloß etwas schneller, sondern die Pflanzen wachsen auch nachher besser, und bleiben, was besonders ...
Carl Sprengel, 1839
9
Einleitung in die technische Chemie fuer jedermann
Das trübe Kalkwasser klärt sich endlich und ein weisses Pulver sammelt sich am Boden. Es ist kohlensaurer Kalk, dessen Entstehung die Trübung veranlasste. Auch die an Basen gebundene Kohlensäure, sofern die Verbindung auf löslich ist ...
Friedlieb Ferdinand Runge, 1836
10
Die Heilquellen von Aachen, Burtscheid, Spaa, Malmedy und ...
Kalkwasser, in geringer Menge in vieles frisches Mineralwasser gegossen, bewirkt keine sichtbare Verände— rung; wird aber nach und nach mehrdavondugesetzfl ' so tritt allniählig eine milchwcifse Trübung ein, welche jedoch anfänglich ...
Johann Peter Joseph Monheim, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALKWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalkwasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Eis-Saison in Gelsenkirchen hat begonnen
27.09.2016 | 07:00 Uhr 2016-09-27T07:00:00+02:00. Die Eis-Saison in Gelsenkirchen hat begonnen. Thomas Kassler sprüht Kalkwasser auf die Eisfläche. «Derwesten.de, sept 16»
2
Weinernte in Gefahr: Wengerter: Furcht vor der Kirschessigfliege
Möglich ist auch, die Trauben mit Kalkwasser einzusprühen. „Das sieht zwar war nicht schön aus, soll aber helfen“, sagt dazu Martin Kurrle. Es gibt auch Fallen, ... «Stuttgarter Nachrichten, août 16»
3
Planvolle Konstruktion: Die Baumeister unter den Neandertalern
Die nun veröffentlichte Analyse beruht auf einer anderen Methode: Als die Neandertaler die Höhle verließen, tropfte von der Decke weiterhin Kalkwasser und ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Briten wurden blonder und blauäugiger
Sie salben nämlich das Haar beständig mit Kalkwasser und streichen es von der Stirne zurück gegen den Scheitel und den Nacken, so dass sie fast wie Satyrn ... «Telepolis, mai 16»
5
Ölfreie Druckluft für die Forschungsbrauerei Weihenstephan
„Dunkle Biere vertragen das süddeutsche Kalkwasser ganz gut, aber helle Biere werden davon unangenehm bitter. Deshalb hat man früher in München nur ... «http://www.fluid.de/, mai 16»
6
Wasserenthärtung – wozu?
Man fügt dem Wasser Calciumhydroxid als Kalkwasser hinzu und schafft so, dass die Carbonathärte verringert wird. Dies geschieht im grossen Stil bei ... «suedostschweiz.ch, févr 16»
7
Schwarzwaldwasser wird in Pilotanlage zu Freiburger Trinkwasser
Ingenieur Frank Bartmann steht in der alten Anlage, die das Kalkwasser mischt. Die blauen Schläuche verbinden sie mit der Pilotanlage. Foto: Thomas Kunz ... «Badische Zeitung, janv 16»
8
Es darf weiterblühen
Das ebenso wie die Azalee kälteliebende und niemals mit Kalkwasser zu gießende Alpenveilchen Cyclame. Die meisten Orchideen, die jedoch ein eigenes ... «DiePresse.com, déc 15»
9
Brot: Was bei Ditsch, LeCrobag, BackWerk im Teig steckt
1854 probierte man in den Backstuben erstmals die Wirkung von Kalkwasser aus, 1886 wurde ein Patent für ein Verfahren zur Herstellung von Malzextrakt ... «DIE WELT, nov 15»
10
Kneten und Kämpfen
1854 probierte man in den Backstuben erstmals die Wirkung von Kalkwasser aus, 1886 wurde ein Patent für ein Verfahren zur Herstellung von Malzextrakt ... «DIE WELT, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalkwasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalkwasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z