Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kalorisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALORISIEREN EN ALLEMAND

kalorisieren  [kalorisi̲e̲ren, calorisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALORISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kalorisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KALORISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kalorisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kalorisieren dans le dictionnaire allemand

pour produire une couche protectrice sur les métaux par recuit dans de la poudre d'aluminium. auf Metallen eine Schutzschicht durch Glühen in Aluminiumpulver herstellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «kalorisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KALORISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalorisiere
du kalorisierst
er/sie/es kalorisiert
wir kalorisieren
ihr kalorisiert
sie/Sie kalorisieren
Präteritum
ich kalorisierte
du kalorisiertest
er/sie/es kalorisierte
wir kalorisierten
ihr kalorisiertet
sie/Sie kalorisierten
Futur I
ich werde kalorisieren
du wirst kalorisieren
er/sie/es wird kalorisieren
wir werden kalorisieren
ihr werdet kalorisieren
sie/Sie werden kalorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kalorisiert
du hast kalorisiert
er/sie/es hat kalorisiert
wir haben kalorisiert
ihr habt kalorisiert
sie/Sie haben kalorisiert
Plusquamperfekt
ich hatte kalorisiert
du hattest kalorisiert
er/sie/es hatte kalorisiert
wir hatten kalorisiert
ihr hattet kalorisiert
sie/Sie hatten kalorisiert
conjugation
Futur II
ich werde kalorisiert haben
du wirst kalorisiert haben
er/sie/es wird kalorisiert haben
wir werden kalorisiert haben
ihr werdet kalorisiert haben
sie/Sie werden kalorisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kalorisiere
du kalorisierest
er/sie/es kalorisiere
wir kalorisieren
ihr kalorisieret
sie/Sie kalorisieren
conjugation
Futur I
ich werde kalorisieren
du werdest kalorisieren
er/sie/es werde kalorisieren
wir werden kalorisieren
ihr werdet kalorisieren
sie/Sie werden kalorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kalorisiert
du habest kalorisiert
er/sie/es habe kalorisiert
wir haben kalorisiert
ihr habet kalorisiert
sie/Sie haben kalorisiert
conjugation
Futur II
ich werde kalorisiert haben
du werdest kalorisiert haben
er/sie/es werde kalorisiert haben
wir werden kalorisiert haben
ihr werdet kalorisiert haben
sie/Sie werden kalorisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kalorisierte
du kalorisiertest
er/sie/es kalorisierte
wir kalorisierten
ihr kalorisiertet
sie/Sie kalorisierten
conjugation
Futur I
ich würde kalorisieren
du würdest kalorisieren
er/sie/es würde kalorisieren
wir würden kalorisieren
ihr würdet kalorisieren
sie/Sie würden kalorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kalorisiert
du hättest kalorisiert
er/sie/es hätte kalorisiert
wir hätten kalorisiert
ihr hättet kalorisiert
sie/Sie hätten kalorisiert
conjugation
Futur II
ich würde kalorisiert haben
du würdest kalorisiert haben
er/sie/es würde kalorisiert haben
wir würden kalorisiert haben
ihr würdet kalorisiert haben
sie/Sie würden kalorisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kalorisieren
Infinitiv Perfekt
kalorisiert haben
Partizip Präsens
kalorisierend
Partizip Perfekt
kalorisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALORISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALORISIEREN

kalorienarm
kalorienbewusst
Kalorienbombe
Kaloriengehalt
kalorienreduziert
kalorienreich
Kalorienzufuhr
Kalorifer
Kalorik
Kalorimeter
Kalorimetrie
kalorimetrisch
kalorisch
Kalotte
Kalotypie
Kalpa
Kalpak
kalt
kalt gepresst
kalt geschlagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALORISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de kalorisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALORISIEREN»

kalorisieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kalorisieren konjugationstabelle kalorisiere kalorisierst kalorisiert Indikativ Präteritum Aktiv kalorisierte kalorisiertest fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Futur werde wirst werden enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS calorizzazione calorizzare 〈V hat〉 Stahl eine Diffusionsschicht Aluminium Rost Korrosionsschutz darauf herstellen calor „Wärme bedeutet fremdwörter http calorisieren Verb verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Forme verbal verbe allemand

Traducteur en ligne avec la traduction de kalorisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALORISIEREN

Découvrez la traduction de kalorisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kalorisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalorisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calorizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calorizing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calorizing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алитирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calorizing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calorizing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calorizing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calorizing
190 millions de locuteurs

allemand

kalorisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カロライジング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calorizing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calorizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calorizing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருவெதிர்ப்பூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calorizing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calorizing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calorizing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calorizing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алитирование
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calorizing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calorizing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calorizing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calorizing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calorizing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalorisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALORISIEREN»

Le terme «kalorisieren» est très peu utilisé et occupe la place 152.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kalorisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kalorisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kalorisieren».

Exemples d'utilisation du mot kalorisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALORISIEREN»

Découvrez l'usage de kalorisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalorisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Hierbei wird die Glühung in einem Pulver aus einer Fe-Al-Legierung bei 800 bis 1200 °C vorgenommen. Beide Verfahren sind auch bei anderen metallischen Werkstoffen als Stahl anwendbar, z.B. Kalorisieren bei Kupfer und Messing.
Karl-Heinrich Grote, 2011
2
Dinglers polytechnisches journal
Die bekanntesten Diffusions-Verfahren sind das Sherardisieren, das Kalorisieren und das Chromi- sieren. Das Sherardisieren, das älteste dieser Verfahren, besteht in der Hauptsache darin, eine Zinkschicht in die Oberfläche des zu ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1928
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auffrisieren umfrisieren Schaufrisieren irrsieren satirisieren FV de(s)odorieren de(s)odorisieren sanforisieren allegorisieren kategorisieren subkategorisieren euphorisieren interiorisieren majorisieren kalorisieren valorisieren revalorisieren  ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Lexikon der Fremdwörter
... die; Nomen; -‚ -; Wärmelehre (Physik) (Ka-lo-ri-me-ter); das; Nomen; -, -s; Gerät zum Messen und Bestimmen von Wärmemengen (ka-lo-ri-sie-ren); Verb; durch Glühen kalorisieren Kalotte Kalpak Kalumet Kalvarienberg Kalvinismus Kalyptra  ...
Red. Serges Verlag
5
Archiv fu( ̃r dermatologie und syphilis
Die statisch nicht erregbaren Labyrinthe reagierten sämtlich mit Ausnahme eines Labyrinths (Fall 47) auf Kalorisieren (Disharmonie). 5. Beim Kalorisieren trat 11 mal Brechreiz auf, der 4 mal zum Erbrechen führte. 6. Nach dem Rotieren trat ...
6
Zeitschrift für Metallkunde
Durchdringungsüberzüge (Kalorisieren). M iinzwesen, Münzen, Wertmarken, Abzeichen, Kontrollmarken. Photographische und Optische Industrie. Photographische Apparate, Kassetten, Röhren, Stative, Objektivfassungen, Fernrohre.
7
Wissenschaftliche Zeitschrift der Technische Hochschule Otto ...
Dampfphase a) Das Kalorisieren, bei dem die Teile in einem Gemisch aus Aluminiumpulver, Aluminiumoxyd und Ammoniumchlorid in gasdicht geschlossenen Kästen oder Öfen bzw. in Wasserstoffatmosphäre bei 450 °C geglüht werden, ...
8
Jahrbuch Oberflächentechnik
DDR-Pat. 70 467 Verfahren zum Alitieren und Kalorisieren von metallischen Oberflächen (Erfinder zugleich Inhaber: Prof. Dr. habil. Werner Gilde, Halle, Saale; Dr.-Ing. Ivan Boschnakow, Halle, Saale). Verfahren zum Alitieren und Kalorisieren ...
9
Werkstoffkunde für Chemie-Ingenieure
Es hat sich jedoch gezeigt, daß unter dem Aspekt des Korrosionsschutzes und der technischen Durchführbarkeit nur folgende Verfahren von größerer Bedeutung sind : a) Sherardisieren mit Zink, b) Alitieren (Kalorisieren) mit Aluminium, ...
Dietrich-Rudolf Mann, Ekkehard Zimdahl, 1967
10
Metalloberfläche
Um in der Schutzschicht den hohen Al-Gehalt und die Sprödigkeit zu vermindern, empfahl W . E. Ruder (5), die erste Nacherhitzung 6 Stunden lang bei einer Temperatur von 1000° C durchzuführen, darauf nochmals zu kalorisieren und bis zu ...
Deutsche Gesellschaft für Galvanotechnik, 1947

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kalorisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalorisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z