Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kanzlerfrage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KANZLERFRAGE EN ALLEMAND

Kanzlerfrage  [Kạnzlerfrage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANZLERFRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kanzlerfrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANZLERFRAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kanzlerfrage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kanzlerfrage

candidat chancelier

Kanzlerkandidat

Un candidat à un chancelier en République fédérale d'Allemagne est généralement désigné par la CDU / CSU ou le SPD avant une élection au Bundestag. Le parti veut donc comprendre que plus tard son parti parlementaire du Bundestag veut choisir ce candidat comme chancelier. Dans le cas des autres parties, le candidat le plus important est normalement un candidat supérieur. Conformément à l'article 63 de la Loi fondamentale, le chancelier fédéral est élu non pas par le peuple, mais par le Bundestag allemand. Étant donné que la situation majoritaire au Bundestag est également décisive pour l'élection du Chancelier fédéral, les deux principaux partis désignent traditionnellement un candidat chancelier avant l'élection du Bundestag pour montrer qui deviendra Chancelier. Le candidat chancelier du SPD pour les élections au Bundestag en 2013 était Peer Steinbrück. Ein Kanzlerkandidat wird in der Bundesrepublik Deutschland im Allgemeinen von der CDU/CSU oder der SPD vor einer Bundestagswahl nominiert. Die Partei gibt damit zu verstehen, dass später ihre Bundestagsfraktion diesen Kandidaten zum Bundeskanzler wählen will. Bei den übrigen Parteien heißt der wichtigste Kandidat normalerweise Spitzenkandidat. Der Bundeskanzler wird gemäß Artikel 63 des Grundgesetzes nicht vom Volk, sondern vom Deutschen Bundestag gewählt. Da die Mehrheitsverhältnisse im Bundestag auch für die Wahl des Bundeskanzlers ausschlaggebend sind, nominieren die beiden großen Parteien traditionell bereits vor der Bundestagswahl einen Kanzlerkandidaten, um zu zeigen, wer Bundeskanzler werden soll. Kanzlerkandidat der SPD für die Bundestagswahl 2013 war Peer Steinbrück.

définition de Kanzlerfrage dans le dictionnaire allemand

Question sur lequel des personnes en question l'intimé aimerait le plus voir comme chancelier ou chancelier demandant qui est le chancelier ou chancelier candidat ou chancelier candidat ou chancelier candidat. Frage danach, wen von den in Frage kommenden Personen der oder die Befragte am liebsten als Kanzler bzw. Kanzlerin sähe Frage, wer Kanzler bzw. Kanzlerin oder wer Kanzlerkandidat bzw. Kanzlerkandidatin wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kanzlerfrage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KANZLERFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KANZLERFRAGE

Kanzler
Kanzleramt
Kanzleramtschef
Kanzleramtschefin
Kanzleramtsminister
Kanzleramtsministerin
Kanzlerberater
Kanzlerberaterin
Kanzlerbonus
Kanzlerdemokratie
Kanzlergattin
Kanzlerin
Kanzlerinnenbonus
Kanzlerkandidat
Kanzlerkandidatin
Kanzlerkandidatur
Kanzlermehrheit
Kanzlerpartei
Kanzlerrunde
Kanzlerschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KANZLERFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Synonymes et antonymes de Kanzlerfrage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANZLERFRAGE»

Kanzlerfrage wörterbuch Wörterbuch Grammatik Kanzlerkandidat wird Bundesrepublik Deutschland Allgemeinen oder einer Bundestagswahl nominiert Partei gibt damit verstehen dass später ihre Bundestagsfraktion diesen Kandidaten Bundeskanzler wählen will übrigen Parteien heißt wichtigste Kandidat themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS aktuell news informationen kanzlerfrage Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie Peer Steinbrück Angela Merkel Bergstraße Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Großer vorsprung merkel hängt steinbrück Chefin vergrößerte ihren Vorsprung sogenannten Ende September wollten Fall Direktwahl noch nachrichten Aktuelle Zeitungen Magazinen Portalen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kanzlerfrage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANZLERFRAGE

Découvrez la traduction de Kanzlerfrage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kanzlerfrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kanzlerfrage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

校长的问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canciller pregunta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chancellor question
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांसलर सवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السؤال المستشارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канцлер вопрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pergunta chanceler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যান্সেলর প্রশ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

question Chancelier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canselor soalan
190 millions de locuteurs

allemand

Kanzlerfrage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首相の質問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육감 질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitakonan Kanselir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chancellor câu hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேந்தர் கேள்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुलपती प्रश्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şansölye soru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domanda Cancelliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanclerz pytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канцлер питання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrebare cancelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερώτηση Καγκελάριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanselier vraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chancellor fråga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kansler spørsmålet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kanzlerfrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANZLERFRAGE»

Le terme «Kanzlerfrage» est très peu utilisé et occupe la place 156.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kanzlerfrage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kanzlerfrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kanzlerfrage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KANZLERFRAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kanzlerfrage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kanzlerfrage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kanzlerfrage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANZLERFRAGE»

Découvrez l'usage de Kanzlerfrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kanzlerfrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Machtergreifung des Nationalsozialismus und Maßnahmen zur ...
Kanzlerfrage. Das neue Jahr begann und Hitler hatte neuen Kampfesmut entwickelt. Die Macht zu teilen war für ihn weiterhin unmöglich. Er fühlte sich als de[n] künftigen Schöpfer eines radikal neuen Deutschlands. Als der Führer 182 ! Am 4.
Patrick Pigan, 2009
2
Die Parteien nach der Bundestagswahl 2002
3. Kanzlerfrage. und. Wahlkampf: Wiederholt. sich. die. Geschichte ? 3. l Querelen in den Schwesterparteien und die Kür von Stoiber Mit dem Ausscheiden von Wolfgang Schäuble aus dem möglichen Kanzlerkandidatenkreis musste eine ...
Oskar Niedermayer, 2003
3
Wahl 2013. 2. Auflage
Das hatte einen wesentlichen Grund: Der Bundeskanzler hatte in der sogenannten Kanzlerdirektfrage Werte, die über jenen der Partei lagen. Im März lag Faymann in der Kanzlerfrage mit 33 Prozent um fünf Prozent über den Daten der Partei ...
Thomas Hofer, Barbara Tóth, 2013
4
Kabinettsfrage und Gesetzgebungsnotstand nach dem Bonner ...
Das ist theoretisch folgerichtig insofern, als die Vertrauensfrage sich nur auf den Kanzler bezieht, nicht auf das Kabinett als solches. Es gibt also streng genommen nach dem Grundgesetz keine Kabinettsfrage, sondern nur eine Kanzlerfrage.
‎1967
5
Dehler - Maier - Mende: Parteivorsitzende der FDP: ...
Vom Juli 1961 an und besonders in der letzten Woche vor der Wahl stellte Mende deshalb die Kanzlerfrage in den Mittelpunkt seiner Taktik: Er verkündete am 15. September endgültig, die FDP sei zu einer Koalition mit der Union bereit, falls ...
Lutz Nickel, 2005
6
Theologen und Theologie an der Universität Tübingen: Beitr. ...
Jedoch bahnte sich schon wenige Wochen später am 1. Mai mit Camera- rius' einstimmiger Wahl" zum Tübinger Rektor eine Wende in der Bereinigung der die Universität schwer belastenden Kanzlerfrage an23. Die Machtbefugnisse und die  ...
Martin Brecht, 1977
7
Bürger und Politik: Politische Orientierungen und ...
Dieser Trend setzte sich bis zum Frühjahr 2001 fort, danach stabilisierte sich die allgemeine Beurteilung Angela Merkels und Schröders Vorsprung in der Kanzlerfrage ebbte wieder leicht ab. Über das ganze Jahr 2001 hinweg besaß der ...
Oskar Niedermayer, 2005
8
Der lange Weg nach Westen: Deutsche Geschichte vom Ende des ...
Am gleichgültigsten, was die Kanzlerfrage anging, zeigte sich die MSPD. Vertrauen zu Bethmann Hollweg aber gab es bei den Sozialdemokraten kaum noch. Vorübergehend schien sich die Stellung des Re1chskanzlers dann doch nochmals ...
Heinrich August Winkler, 2000
9
Körpersprache und Kommunikation im Bundestagswahlkampf: ...
... 1 : Kanzlerfrage, Januar Abbildung 32: Sonntagsfrage, Januar Abbildung 33: Edmund Stoiber, Januar 2002 Abbildung 34: Analyseergebnis- Februar Abbildung 35: Kanzlerfrage, Februar Abbildung 36: Sonntagsfrage, Februar Abbildung 37: ...
Werner Dieball, 2005
10
Die öffentliche Meinung nach der Bundestagswahl 2005 im ...
Als Konsequenz aus dem unvorhergesehenen Wahlergebnis und den miteinander unvereinbaren Positionen der Parteien stellte sich der Regierungsbildungsprozess im Jahr 2005 als der bisher längste in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland ...
Michael Burs, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANZLERFRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kanzlerfrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-Außenminister zur Kanzlerfrage: Joschka Fischer hält erneute ...
29.09.2016 11:52 Uhr. Ex-Außenminister zur Kanzlerfrage : Joschka Fischer hält erneute Amtszeit von Merkel für wichtig. Der Westen und Europa sind ohne ... «Tagesspiegel, sept 16»
2
In der Kanzlerfrage erhält Gabriel Unterstützung aus NRW
Essen. Der in der SPD mächtige Landesverband Nordrhein-Westfalen hat Bewegung in die Debatte um die Kanzlerkandidatur gebracht. Norbert Römer, Chef ... «Derwesten.de, sept 16»
3
Stoiber glaubt nicht an Kanzlerkandidatur von Seehofer
Er zeigte Verständnis für Seehofers zurückhaltende Position in der Kanzlerfrage. «Strauß wollte Kanzler werden, und ich wollte es auch», sagte Stoiber. «Horst ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
4
Schicksalsfrage statt Kanzlerfrage
Schicksalsfrage statt Kanzlerfrage. Was tun gegen den Aufstieg der AfD und den Unmut in der Bevölkerung? Gabriels Antwort: Die Regierung müsse sich nicht ... «sz-online, sept 16»
5
Kanzlerfrage: Wer, wenn nicht sie?
GERMANY-EUROPE-MIGRANTS Foto: APA/AFP/ODD ANDERSEN Keine leichte Zeit für die Kanzlerin: Sigmar Gabriel bringt sich gegen die CDU in Stellung, ... «Kurier, sept 16»
6
Bundestagswahl: CSU entscheidet erst im Frühjahr über die ...
Startseite · Bayern; CSU entscheidet erst im Frühjahr über die Kanzlerfrage. 03. September ... CSU entscheidet erst im Frühjahr über die Kanzlerfrage. Wird die ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
7
Seehofer und die „dämliche“ Kanzlerfrage
Seehofer und die „dämliche“ Kanzlerfrage. Der CSU-Chef ist genervt. Er will über Inhalte reden und nicht über Kanzlerin Angela Merkel oder sich selbst. «Mittelbayerische, août 16»
8
Horst Seehofer hält Kanzlerfrage für "selten dämliche Diskussion"
Noch ziert sich Angela Merkel, eine erneute Kanzlerkandidatur bekannt zu geben. In der CDU erfährt sie Rückhalt. CSU-Chef Seehofer zeigt sich hingegen ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
9
Presseschau zur Kanzlerfrage bei Merkel: „Es ist offenkundig: Die ...
Zum einen liegt Merkel bei der Kanzlerfrage weit vor ihrem möglichen Herausforderer Gabriel. Zum anderen zeichnet sich innerhalb der Union nicht ... «FOCUS Online, août 16»
10
Kanzlerfrage: Mit Kurz als Gegner Kern ohne Chance
Weiter großer Zuspruch für Christian Kern als Bundeskanzler. Zurzeit könnte er fast mit einer absoluten Mehrheit rechnen, wenn in Österreich der Kanzler direkt ... «oe24.at, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kanzlerfrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kanzlerfrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z