Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karbonitrieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KARBONITRIEREN

zu Nitrat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KARBONITRIEREN EN ALLEMAND

karbonitrieren  [karbonitri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARBONITRIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
karbonitrieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KARBONITRIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «karbonitrieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de karbonitrieren dans le dictionnaire allemand

durcir par un certain processus chimique. durch einen bestimmten chemischen Prozess härten.

Cliquez pour voir la définition originale de «karbonitrieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KARBONITRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karbonitriere
du karbonitrierst
er/sie/es karbonitriert
wir karbonitrieren
ihr karbonitriert
sie/Sie karbonitrieren
Präteritum
ich karbonitrierte
du karbonitriertest
er/sie/es karbonitrierte
wir karbonitrierten
ihr karbonitriertet
sie/Sie karbonitrierten
Futur I
ich werde karbonitrieren
du wirst karbonitrieren
er/sie/es wird karbonitrieren
wir werden karbonitrieren
ihr werdet karbonitrieren
sie/Sie werden karbonitrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe karbonitriert
du hast karbonitriert
er/sie/es hat karbonitriert
wir haben karbonitriert
ihr habt karbonitriert
sie/Sie haben karbonitriert
Plusquamperfekt
ich hatte karbonitriert
du hattest karbonitriert
er/sie/es hatte karbonitriert
wir hatten karbonitriert
ihr hattet karbonitriert
sie/Sie hatten karbonitriert
conjugation
Futur II
ich werde karbonitriert haben
du wirst karbonitriert haben
er/sie/es wird karbonitriert haben
wir werden karbonitriert haben
ihr werdet karbonitriert haben
sie/Sie werden karbonitriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich karbonitriere
du karbonitrierest
er/sie/es karbonitriere
wir karbonitrieren
ihr karbonitrieret
sie/Sie karbonitrieren
conjugation
Futur I
ich werde karbonitrieren
du werdest karbonitrieren
er/sie/es werde karbonitrieren
wir werden karbonitrieren
ihr werdet karbonitrieren
sie/Sie werden karbonitrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe karbonitriert
du habest karbonitriert
er/sie/es habe karbonitriert
wir haben karbonitriert
ihr habet karbonitriert
sie/Sie haben karbonitriert
conjugation
Futur II
ich werde karbonitriert haben
du werdest karbonitriert haben
er/sie/es werde karbonitriert haben
wir werden karbonitriert haben
ihr werdet karbonitriert haben
sie/Sie werden karbonitriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich karbonitrierte
du karbonitriertest
er/sie/es karbonitrierte
wir karbonitrierten
ihr karbonitriertet
sie/Sie karbonitrierten
conjugation
Futur I
ich würde karbonitrieren
du würdest karbonitrieren
er/sie/es würde karbonitrieren
wir würden karbonitrieren
ihr würdet karbonitrieren
sie/Sie würden karbonitrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte karbonitriert
du hättest karbonitriert
er/sie/es hätte karbonitriert
wir hätten karbonitriert
ihr hättet karbonitriert
sie/Sie hätten karbonitriert
conjugation
Futur II
ich würde karbonitriert haben
du würdest karbonitriert haben
er/sie/es würde karbonitriert haben
wir würden karbonitriert haben
ihr würdet karbonitriert haben
sie/Sie würden karbonitriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
karbonitrieren
Infinitiv Perfekt
karbonitriert haben
Partizip Präsens
karbonitrierend
Partizip Perfekt
karbonitriert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARBONITRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARBONITRIEREN

karbonatisch
Karbonatit
Karbondruck
Karbonisation
karbonisch
karbonisieren
Karbonpapier
Karbonsäure
Karborund
karbozyklisch
Karbunkel
karburieren
Kardamom
Kardan
Kardanantrieb
Kardangelenk
kardanisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARBONITRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de karbonitrieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARBONITRIEREN»

karbonitrieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Karbonitrieren rohde schutzgasöfen gmbh Name sagt stellt dieses Verfahren eine Kombination Gasaufkohlungsmethode einem abgeänderten Nitrierverfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wärmebehandlungsarten stahl metallografie Nitrieren Oberflächenhärtung Zurück Grundlagen Unbehandelt Unter Zustand unbehandelt versteht eigentlich keine Band förderofen härten anlassen pyradia Erhalten sämtliche Informationen Produkt Förderofen Härten Anlassen Pyradia Treten pyrodur diesem wird Abweichung Einsatzhärten Randzone Produkte thermochemisch Kohlenstoff Stickstoff angereichert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de karbonitrieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARBONITRIEREN

Découvrez la traduction de karbonitrieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de karbonitrieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karbonitrieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

碳氮共渗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carbonitruración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carbonitriding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carbonitriding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carbonitriding
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нитроцементации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carbonitriding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carbonitriding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carbonitruration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carbonitriding
190 millions de locuteurs

allemand

karbonitrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸炭窒化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침탄 질화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carbonitriding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carbonitriding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carbonitriding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carbonitriding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karbonitrasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbonitrurazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

węgloazotowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нітроцементації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carbonitrurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carbonitriding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carbonitriding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karbonitrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carbonitriding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karbonitrieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARBONITRIEREN»

Le terme «karbonitrieren» est très peu utilisé et occupe la place 182.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karbonitrieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de karbonitrieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karbonitrieren».

Exemples d'utilisation du mot karbonitrieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARBONITRIEREN»

Découvrez l'usage de karbonitrieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karbonitrieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metall
c) Aulkohlen und Karbonitrieren von Fe-Cu-Sn-Legierungen In Abb. 10 ist in der letzten Spalte auf der rechten Seite zu sehen, welche Erhöhung der Festigkeitswerte (hier ist die Biegefestigkeit aufgetragen) durch Karbonitrieren erreicht ...
2
Maschinenmarkt: M.M.
Ziersch & Baltrusch Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Gotenstraße 8, D-741 0 Reutlingen 27 ' Telefon 07127/7218, Telex 7 266 1 1 4 ziba d gegen Oberflächenverschleiß: — Г 1 Aufkohlen, Karbonitrieren ' пЦ^В i Weitere Wärmebehandlungei ...
3
Technica
77 Kabclfühnrngsketten 34 Kabelkanäle 75 Kabelmarkicrungen 34 Kabelschutzschläuche 34 Kabclverschraubungen 34 Kalkschutz 76 Karbonitrieren III Peripheriegeräte 56 Sondermotorcn I2 Kegelräder 36. 48. 92 Planetengetriebe 48 ...
4
Metalloberfläche
Wärmebehandlung von Massenkleinteilen Bild 8. Härte- und Glühanlage Zum Härten, Aufkohlen und Karbonitrieren von Masseteilen stellt die Wolfgang Konnte Apparatebau (Industriestr. 29, 7534 Birkenfeld) eine Vergütungsofenanlage her.
5
Die Edelstähle
Durch Anwendung schroffer, abschreckender Salzlösungen, s. S. 44, ist aber meist Abhilfe zu schaffen. Karbonitrieren. Eine Abart des Zementierens ist das Karbonitrieren. Man gebraucht diesen Ausdruck meist für das Einsetzen von Stählen, ...
Franz Rapatz, 1962
6
Wissenschaftliche Zeitschrift der Technische Hochschule Otto ...
1 963 Untersuchungen zum Einfluß von Einsatzhärten und Karbonitrieren auf das Werkstoffverhallen bei schlagartiger Beanspruchung Dr.-Ing. H. Blumenauer, Dipl.-Ing. J. Schikmek Eine Oberflächenbehandlung des Stahles C 15 durch ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... kilometrieren penetrieren superarbitrieren nitrieren denit'rieren karbonitrieren titrieren tiltrieren abfiltrieren infiltrieren einfiltrieren zentrieren konzentrieren dekonzentrieren kontrieren skontrieren /ä'/ entrieren kastrieren rastrieren katastrieren ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Fertigungsverfahren der Mechatronik, Feinwerk- und ...
Nitrieren und Karbonitrieren erfolgt vorwiegend zur Erhöhung der Dauerfestigkeit von gesinterten Zahnrädern, Einsatzhärten und Vergüten vor allem für Eisenwerkstoffe. Glasieren, Metallisieren und Beschichten mit anderen Materialien ist für ...
Andreas Risse, 2012
9
Werkstofftechnik
... 1008 Kaitschweißstelle 416 Kaitumformung 164 Kaolinit 931 Karbide gradierte 637 Karbonitrieren 224,269 Karbonyle 900 Karburieren 826 Karusellschleuderguss richtiger 360 Kathodenzerstäubung 271‚1079 Kautschuk 819 synthetischer ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
10
Investitionsmanagement: systematische Planung, Entscheidung ...
Es handelte sich um eine elektronisch-geregelte Wärmebehandlungseinheit, welche sich zum Karbonitrieren, Gasaufkohlen, Kurzzeitnitrieren und Blankhärten von Werkteilen eignet. Die Teile werden zunder- und entkohlungsfrei gehärtet.
Bernd W. Müller-Hedrich, Gerhard Schünemann, Norbert Zdrowomyslaw, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARBONITRIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karbonitrieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesteigerte Härte von rostfreien Stählen
Diese können für un- oder niedriglegierte Stähle mit den klassischen, thermochemischen Diffusionsverfahren (Einsatzhärten, Karbonitrieren, Plasmanitrieren, ... «Konstruktionspraxis, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. karbonitrieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karbonitrieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z