Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kardinalerzbischof" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARDINALERZBISCHOF EN ALLEMAND

Kardinalerzbischof  [Kardina̲lerzbischof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARDINALERZBISCHOF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kardinalerzbischof est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARDINALERZBISCHOF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kardinalerzbischof» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kardinalerzbischof dans le dictionnaire allemand

Archevêque au grade de Cardinal. Erzbischof im Rang eines Kardinals.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kardinalerzbischof» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARDINALERZBISCHOF


Abtbischof
Ạbtbischof
Altbischof
Ạltbischof
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Diözesanbischof
Diözesa̲nbischof
Erzbischof
Ẹrzbischof
Fürstbischof
Fụ̈rstbischof [ˈfʏrstbɪʃɔf]
Fürsterzbischof
Fürstẹrzbischof
Kardinalbischof
Kardina̲lbischof [kardiˈnaːlbɪʃɔf]
Landesbischof
Lạndesbischof
Regionalbischof
Regiona̲lbischof
Schof
Scho̲f
Suffraganbischof
Suffraga̲nbischof
Titularbischof
Titula̲rbischof
Wanderbischof
Wạnderbischof
Weihbischof
We̲i̲hbischof [ˈva͜ibɪʃɔf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARDINALERZBISCHOF

Kardinalat
Kardinalbischof
Kardinale
Kardinalfarbe
Kardinalfehler
Kardinalfrage
Kardinalproblem
Kardinalprotektor
Kardinalpunkt
Kardinalshut
Kardinalskollegium
Kardinalskongregation
Kardinalsmantel
Kardinalstaatssekretär
Kardinalswürde
Kardinaltugend
Kardinalvikar
Kardinalzahl
Kardinalzeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARDINALERZBISCHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Klosterhof
Königshof
Meierhof
Rechnungshof
Reiterhof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof

Synonymes et antonymes de Kardinalerzbischof dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARDINALERZBISCHOF»

Kardinalerzbischof Wörterbuch wörterbuch Grammatik enzyklopädie pluspedia Begriff „Kardinalerzbischof eine inoffizielle aber durchaus geläufige Bezeichnung für einen residierenden Erzbischof Kardinal Duden kardinalerzbischof bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ferdinand Spanien Toledo Gemälde Gaspar Crayer Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Kunstreproduktion jahrhundert geburt christi stifter Jahrhundert Geburt Christi Stifter Bildtitel Jean marjorie wiki redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise

Traducteur en ligne avec la traduction de Kardinalerzbischof à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARDINALERZBISCHOF

Découvrez la traduction de Kardinalerzbischof dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kardinalerzbischof dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kardinalerzbischof» en allemand.

Traducteur Français - chinois

枢机大主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cardenal arzobispo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cardinal Archbishop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्डिनल आर्कबिशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاردينال رئيس اساقفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кардинал архиепископ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cardeal Arcebispo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কবাচক আর্চবিশপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cardinal archevêque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cardinal Archbishop
190 millions de locuteurs

allemand

Kardinalerzbischof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

枢機卿大司教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추기경 대주교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kardinal Uskup Agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Hồng Y Tổng Giám Mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்டினல் பேராயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल मुख्य बिशप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kardinal Başpiskopos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cardinale Arcivescovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kardynał Arcybiskup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кардинал архієпископ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cardinalul Arhiepiscop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρδινάλιος Αρχιεπίσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kardinale aartsbiskop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kardinal ärkebiskop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cardinal erkebiskop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kardinalerzbischof

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARDINALERZBISCHOF»

Le terme «Kardinalerzbischof» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kardinalerzbischof» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kardinalerzbischof
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kardinalerzbischof».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARDINALERZBISCHOF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kardinalerzbischof» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kardinalerzbischof» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kardinalerzbischof en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARDINALERZBISCHOF»

Découvrez l'usage de Kardinalerzbischof dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kardinalerzbischof et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leokadie: Bilder aus der Gesellschaft
Wir sahen den Domdechanten zum letztenmal in dem Boudoir des Bischofs von X. Er war ebenfalls Kurgast, aber wohl weniger der Kur halber, deren schien er wirklich unbenöthigt, als um dem Kardinalerzbischof, der ihn wegen seiner ...
Emil Steffann, 1868
2
Rodrigo Alemán und die Toledaner Skulptur um 1500: Studien ...
Als erster scheint Pedro González de Mendoza, Kardinalerzbischof von Toledo, die herausragenden Fähigkeiten Rodrigos bemerkt zu haben, so daß ihm als « Entdecker» des Bildhauers eine besondere Rolle zukommt. Außerdem ist er der  ...
Dorothee Heim, Rodrigo Alemán, 2006
3
Nostromo (Erweiterte Ausgabe)
Der Kardinalerzbischof richtete seine wuchtige, knochige Gestalt auf. »Wir haben für sie gearbeitet, wir haben sie geschaffen, diese materiellen Interessen der Ausländer«, sagte der Letzte der Corbeläns in tiefem, anklagendem Ton.
Joseph Conrad, 2012
4
Im Banne der Assassinen: Folge VIII des 17-bändigen ...
Sie gehört zum episkopalen Besitz der römischen Kurie und untersteht Rainaldo di Jenna148, seines Zeichens Kardinalerzbischof von Ostia und gebürtig aus dem papabilen149 Geschlecht der Conti di Segni150. Zwei Wochen schmachtete ...
Peter Berling, 2013
5
Geschichte der römischkatholischen Kirche unter der ...
Was der Kardinalerzbischof Varhiani noch fernerS in Beziehung auf die Unigenitusbulle in seiner Vorsiel, lung an den Monarchen sagt, macht es mehr als wahr, scheinlich , daß der eigentliche Verfasser dieser Schrift aus der Schule der ...
Peter Philipp Wolf, 1795
6
Zusammenrottungen: Gefahren aus Gruppendämonie, Ideologie ...
ACHTER AKT: BOMBE NR. i - DER PAPST ERNENNT PATER MARIANUS ZUM KARDINALERZBISCHOF In diese Situation platzte die Bombe Nummer eins: Der Papst selbst ernannte, an allen beratenden Gremien vorbei, Pater Marianus ...
Richard Picker, 2002
7
Der Domschatz in Prag
Als der Kondukt sich der Dornkirche näherte, schritt ihm S. E. der Kardinalerzbischof mit dem Domkapitel und drei Landesprälat&n bis zum Eingang entgegen, worauf der Schrein mit den Kleinodien in den Dom getragen wurde. Vor dem ...
Anton?n Podlaha, Sittler
8
Duftesser oder Was darf die Medizin?: Eine mystische Reise ...
Abgesehen davon, der Kardinalerzbischof sei als Realist bekannt. Insofern sei nicht auszuschließen, dass diese Enthüllungen seine Weltsicht eher bestätigen würden als an ihr zu kratzen. Wie auch immer, die Handschellen des Zölibates, die ...
Linus S. Geisler, Vito von Eichborn, 2011
9
Päpstliche Unfehlbarkeit bei Henry Edward Manning und John ...
Newman's Attitüde towards the Definition of Papal Infallibility Hlus- trating the Significance of History in Christian Believe (NSt IX), Nürnberg 1974, 119-135. Horst, U.: Kardinalerzbischof Filippo Maria Guidi O.P. Ein Filius illegiti- mus Pius' IX.
Adrian Lüchinger, 2001
10
Geschichte der Kirche Christi im neunzehnten Jahrhundert, ...
Alle Bettelorden, Kapitel, der Kardinalerzbischof, die Gouverneure der Schahkapelle, der Marschall Jourdan, der Stadtkommandant, eine Menge Fremde, Generale, Offiziere «. wohnten dieser Prozession bei. Nach den gewöhnlichen Gebeten ...
Pius Gams, Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARDINALERZBISCHOF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kardinalerzbischof est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Eine Lektion fürs Leben“
Sie wurden von Dorota Abdelmoula begleitet, Sprecherin des WJT 2016 und von Kardinalerzbischof Stanislaw Dziwisz, zusammen mit einem ... «ZENIT, juil 16»
2
„Der Glaube ist stärker geworden“
Nur noch Minuten sollten vergehen, bis ihn der Krakauer Kardinalerzbischof Stanislaw Dzwisz auf der Altarbühne begrüßen konnte und die 90-minütige Heilige ... «ZENIT, juil 16»
3
Das Christentum des Herzens - Der Mystiker Sebastian Franck und ...
Weltliche Machthaber wie Herzog Georg von Sachsen und Kardinalerzbischof Albrecht von Mainz stellen den Besitz und die Verbreitung dieses Buches unter ... «Deutschlandfunk, avril 16»
4
Abschied von Pfarrer Zygmunt Dulewicz: „Die Gleichgültigkeit ist ...
Erst die Wahl des Krakauer Kardinalerzbischofs Karol Wojtyla zum Papst Johannes Paul II. im Oktober 1978 brachte die Wende für die unterdrückte katholische ... «Taunus Zeitung, sept 15»
5
Neue Erkenntnisse zu Kardinal Julius Döpfner
Geburtstag 2013" unter anderem auch Vorträge und Presseartikel von Kardinalerzbischof Reinhard Marx (München), Bischof Friedhelm Hofmann (Würzburg) ... «inFranken.de, févr 15»
6
Gänswein ist der Falsche für Köln
... einst verantwortlich für den Weltjugendtag 2005 und seit kurzem Bischof in der sächsischen Diaspora, sowie Rainer Woelki, Kardinalerzbischof von Berlin. «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 13»
7
Der "Ständestaat" Schuschniggs ergibt sich
... weigerte er sich, dem Bundespräsidenten Gnadengesuche von Februarkämpfern vorzulegen, obwohl selbst Kardinalerzbischof Theodor Innitzer darum bat. «DiePresse.com, févr 13»
8
Franco-Grab: Lasst die Toten ruhen!
Es ist bekannt, dass der Kardinalerzbischof der spanischen Hauptstadt, Antonio Rouco Varela, ein erzkonservativer Mann ist, der es sich sogar leistete, die ... «Arena, nov 11»
9
Nordirland Die Wahrheit über das Massaker von Claudy
Stattdessen wurde der Primas von Irland, Kardinalerzbischof Conway eingeschaltet und gebeten, den Priester gleichsam zu entsorgen und ihn auf eine ... «WELT ONLINE, août 10»
10
Krieg gegen Abessinien
Der Kardinalerzbischof von Genua ließ seine Geistlichen die Bevölkerung zur Metallspende antreiben. Der Fürsterzbischof von Florenz erklärte es für die Pflicht ... «Neue Rheinische Zeitung, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kardinalerzbischof [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kardinalerzbischof>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z