Signification de "Kartoffeldämpfer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KARTOFFELDÄMPFER EN ALLEMAND

Kartoffeldämpfer  [Kartọffeldämpfer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARTOFFELDÄMPFER

Kartoffeldämpfer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARTOFFELDÄMPFER EN ALLEMAND

Amortisseur de pomme de terre

Kartoffeldämpfer

Un batteur de pomme de terre est une chaudière à vapeur plus grande qui est chauffée au bois ou à l'électricité. Les pompiers de pomme de terre sont utilisés dans la maison principale à l'engraissement du porc pour vaporiser la principale marchandise de pommes de terre. Les porcs ne peuvent pas digérer la terre à l'état brut. Pour cette raison, les pommes de terre fourragères sont traitées à la vapeur peu de temps après la récolte et utilisées comme aliments instantanés ou stockées sous forme de nourriture d'hiver dans des silos ou des loyers. Les chaudières mobiles de la chaudière à la pomme de terre utilisées dans le fonctionnement en air permettent de nettoyer et d'amortir de grandes quantités de pommes de terre. Les pompiers de pommes de terre sont disponibles en tant que chaudières individuelles, systèmes stationnaires tels que le système d'amortissement de pommes de terre Stöckse et / ou mobile sur un train d'atterissage. Colonne d'engraissement de pommes de terre Pommes de terre fourragères cuites à la vapeur Stockage en fourrage ...

Ein Kartoffeldämpfer ist größerer Dampfkessel der mit Holz oder durch Strom geheizt wird. Die Kartoffeldämpfer werden in der Hauptsache zur Schweinemast zum Dampfgaren des Hauptfuttermittels Kartoffel eingesetzt. Schweine können die Erdfrucht im rohen Zustand nicht verdauen. Deswegen werden die Futterkartoffeln kurz nach der Ernte gedämpft und als Sofortfutter verwendet oder als Winterfutter in Silos oder Mieten eingelagert. Die im überbetrieblichen Einsatz genutzten mobilen Kartoffeldampfkesselanlagen ermöglichen es vor Ort, große Mengen Kartoffeln auf Vorrat zu säubern und zu dämpfen. Kartoffeldämpfer gibt es als Einzelkessel, stationäre Anlagen wie die Kartoffeldämpfanlage Stöckse und oder mobil auf einem Fahrwerk. Kartoffeldämpferkolonne Gedämpfte Futterkartoffeln Einlagerung in Futterfässern...

définition de Kartoffeldämpfer dans le dictionnaire allemand

Casserole avec insert en forme de tamis et couvercle fermé hermétiquement pour la cuisson à la vapeur de pommes de terre Dispositif pour la cuisson à la vapeur de grandes quantités de pommes de terre de consommation.

Kochtopf mit siebartigem Einsatz und fest abschließendem Deckel zum Dämpfen von Kartoffeln Vorrichtung zum Dämpfen größerer Mengen von Futterkartoffeln.

TRADUCTION DE KARTOFFELDÄMPFER

Découvrez la traduction de Kartoffeldämpfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kartoffeldämpfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kartoffeldämpfer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 土豆阻尼器
• Traducteur Français - espagnol: amortiguador de la patata
• Traducteur Français - anglais: potato damper
• Traducteur Français - hindi: आलू स्पंज
• Traducteur Français - arabe: المثبط البطاطس
• Traducteur Français - russe: демпфер картофеля
• Traducteur Français - portugais: amortecedor de batata
• Traducteur Français - bengali: আলু দাম্পের
• Traducteur Français - français: Amortisseur de pomme de terre
• Traducteur Français - malaisien: peredam kentang
• allemand: Kartoffeldämpfer
• Traducteur Français - japonais: ジャガイモのダンパー
• Traducteur Français - coréen: 감자 댐퍼
• Traducteur Français - javanais: kentang damper
• Traducteur Français - vietnamien: van điều tiết khoai tây
• Traducteur Français - tamoul: உருளைக்கிழங்கு தடையை
• Traducteur Français - marathi: बटाटा हिरमोड करणारी व्यक्ती किंवा गोष्ट
• Traducteur Français - turc: patates sönümleyici
• Traducteur Français - italien: serranda patata
• Traducteur Français - polonais: przepustnica ziemniaczana
• Traducteur Français - ukrainien: демпфер картоплі
• Traducteur Français - roumain: amortizor de cartofi
• Traducteur Français - grec: απόσβεσης της πατάτας
• Traducteur Français - afrikaans: aartappel demper
• Traducteur Français - suédois: potatis spjäll
• Traducteur Français - norvégien: potet demper

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTOFFELDÄMPFER»

Découvrez l'usage de Kartoffeldämpfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kartoffeldämpfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...

Dazu wurden zunächst die vorhandenen Dampfkochtöpfe genutzt, die dazu mit gelochten Einsätzen versehen wurden,255 man entwickelte aber auch besondere Kartoffeldämpfer. Aus den Berichten der Gewerbeinspektoren, die über die ...

Ulrike Thoms, 2005

Eine Familie macht Geschichte(n): Geschichten, Berichte und ...

Bis Anfang der 1970er Jahre kam ein riesiger, mobiler Kartoffeldämpfer auf den Hof: In der Maschine wurden die Kartoffeln elektrisch gekocht (gedämpft) und dann direkt per Förderband ins Tiefsilo transportiert. Ich erinnere mich noch, wie ich ...

PR

Wie bei polizeilichen Ermittlungen ein falscher Tatverdacht ...

Als der Zeuge in der Maschinenhalle lediglich einen völlig harmlosen „ Kartoffeldämpfer“ erwähnt hatte und nichts von einem angeblichen „Kochen“ der Leiche gesagt hatte, hatte der Vernehmungsbeamte darauflain konsonant „ nachgeholfen“ ...

Jan Raske, 2013

Die bäuerliche Hauswirtschaft

Bei gußeisernen Kesseln mit Emailüberzug auf der Innenfläche springt das Email gerne ab, und die Wäsche brennt in ihnen leicht an. c) Sonstige Feuerstellen Kartoffeldämpfer Im allgemeinen strebt man heute danach, im Herbst die ...

Emilie Gerock, 1943

Agronomische Zeitung

Dahin gehört ferner die Füllung der Kartoffeldämpfer mittels Aufzuges und großen Kafiens mit felbftthätiger Thtiröffnung zum entleeren; ferner die Bereitung des Malzes zu ebener Erde und im erfien Stock und zwar als Filzmalz. welches vor ...

Polytechnisches Journal

... ein Dampffaß zum Kartoffeldämpfer,, in das sich die auS dem Waschapparat « kommende» Kartoffeln durch die Oeffnung <1 (siehe Fig. 1) enkleeren. Jedes Dampffast hat nach seiner ganzen Höhe einzelne durch Stöpsel verschließbare ...

Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen: Zeitschrift für ...

Die Zusammenstellung der Gefäße ist so ange- bracht, daß, nachdem die Kartoffeln in dem Kartoffeldämpfer eingelegt sind , sodann mit der mechanischen Einrichtung verrieben, durchgeschlagen, in die Fermen- tationsgefäße u,nd in den ...

Die Rechtssprechung des Königlichen Ober-Tribunals in ...

... Kartoffeldämpfer und andere Dampfgefäße :c. ihrem Rauminhalte nach anzugeben." Hier sind also Kartoffeldämpfer und andere Dampf- gefaße ausdrücklich als zu deklarirende und zu vermessende Brennerei-Geräthe ausgeführt. Antr. des ...

F. C. Oppenhoff, 1863

Die Rechtsprechung des Königlichen Ober-Tribunals und des ...

Hier sind also Kartoffeldämpfer und andere Dampfgefäße ausdrücklich als zu deklarirende und zu vermessende Brennerei-Geräthe aufgeführt. Antr. des GStA. s : gleich!. M ^ 2.Z Spruch der Geschwornen. — Aenderung. — Durchstreichuiig. 1.

Friedrich Christian Oppenhoff, 1863

Polytechnisches Journal

Die Zusammenstellung der Gefäße ist so angebracht, daß. nachdem die Kartoffeln in den Kartoffeldämpfer eingelegt sind, sodann mit der mechanischen ( Hinrichtung verrieben, durchgeschlagen, in die Fermentationsgefäße und in den  ...

Johann Gottfried Dingler, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTOFFELDÄMPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kartoffeldämpfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Residenzmarkt lädt zum Bummel

Leckere Speisen bietet der Kartoffeldämpfer, der sich stets großer Beliebtheit erfreut. Auf die kleinen Besucher wartet auf dem König-Konrad-Platz ein großes ... «mittelhessen.de, oct 16»

Mit regionalen Produkten in die Zukunft

... Obst und Gemüse, Regional-Gärtnerei, Ausstellung betagter Landmaschinen und historischen Kartoffeldämpfer, Waldbienen und Main-Streuobst-Bienen eG. «Main-Post, oct 16»

Wein, Wasser, Wissenswertes

Für kulinarische Highlights, ob in Form heimischer Spezialitäten wie beispielsweise aus dem historischen Kartoffeldämpfer oder in der Vielfalt der ... «Echo-online, oct 16»

Ein fröhliches Fest rund um Kartoffeln und Musik

... Reiselfingen im im Rahmen des Blosmusik Feschtivals. Bilder: Gerold Bächle Der alte Kartoffeldämpfer sorgt für viel Aufmerksamkeit bei den Festgästen. «SÜDKURIER Online, sept 16»

Komplett ausgebrannt Feuer am Morgen vernichtete Kambser ...

Der Besitzer des Nebengebäudes geht davon aus, dass der Brand durch einen Kartoffeldämpfer ausgelöst wurde, einem Gerät, in dem Kartoffeln als Tierfutter ... «Nordkurier, sept 16»

Kartoffeln, Bier und viel Dampf Zeitensprung nicht nur musikalisch ...

Mit dem Kartoffeldämpfer aus dem Jahr 1930 wird für das leibliche Wohl gesorgt. Eigentlich wurde früher mit diesem Kartoffeldämpfer von Dorf zu Dorf gezogen, ... «Osthessen News, sept 16»

Erntefest in Frankfurt - Landleben mitten in der Stadt

Neben dem Pellkartoffelstand arbeitet ein historischer Kartoffeldämpfer zu Demonstrationszwecken. Früher diente er zur Herstellung von Schweinefutter. «Frankfurter Rundschau, sept 16»

Apfel- und Erntetag im Bauernhausmuseum Amerang

Vorführungen: Historische Feldarbeit mit Arbeitstieren, Kartoffeldämpfer und Dreschmaschine, Kinderprogramm Melkwettbewerb. Pressemitteilung BHM ... «Wasserburg24, sept 16»

Herbstfest in Gottersdorf: Freilandmuseum mit Kinderprogramm

An der großen Kartoffelwaschmaschine konnten die Kinder ihre Knollen waschen, und wer mochte konnte diese im Kartoffeldämpfer garen und anschließend ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»

18:45 Uhr Hessentipp Das Freizeitmagazin für Hessen | hr-fernsehen

Traktoren werden ausgestellt, ein Kartoffeldämpfer ist im Einsatz und man kann das Museum besichtigen. Was sich zunächst nach Theorie und vielen trockenen ... «ARD.de, sept 16»