Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Katgut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KATGUT

englisch catgut = Darmsaite, eigentlich = Katzendarm, aus: cat = Katze und gut = Darm, Eingeweide.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KATGUT EN ALLEMAND

Katgut  Kạtgut […ɡʊt]  , auch: [ˈkɛtɡat]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KATGUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Katgut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KATGUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Katgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

catgut

Katzendarm

Katzendarm décrit de manière trompeuse différents matériaux provenant de moutons et d'autres enveloppes naturelles. Katzendarm bezeichnet irreführend unterschiedliche Materialien aus Schafs- und anderen Naturdärmen.

définition de Katgut dans le dictionnaire allemand

Fil pour la couture chirurgicale qui se dissout dans le corps pendant le processus de guérison. Faden für chirurgisches Nähen, der sich während des Heilungsprozesses im Körper auflöst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Katgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATGUT


Bedingtgut
Bedịngtgut [bəˈdɪŋtɡuːt]
Catgut
[ˈkɛtɡat] 
Frachtgut
Frạchtgut [ˈfraxtɡuːt]
Gesamtgut
Gesạmtgut
Importgut
Impọrtgut [ɪmˈpɔrtɡuːt]
Leichtgut
Le̲i̲chtgut
Pachtgut
Pạchtgut [ˈpaxtɡuːt]
Postgut
Pọstgut
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Schnittgut
Schnịttgut [ˈʃnɪtɡuːt]
Schriftgut
Schrịftgut [ˈʃrɪftɡuːt]
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Transitgut
Transitgut
Transportgut
Transpọrtgut
Tunichtgut
Tu̲nichtgut
Wortgut
Wọrtgut [ˈvɔrtɡuːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATGUT

Katenrauchwurst
Katenschinken
Katenwurst
Kater
Katerbummel
Katerfrühstück
Kateridee
Katerstimmung
katexochen
Katfisch
kath.
Kathakali
Katharer
Katharerin
Katharina
Katharine
katharob
Katharobie
Katharobiont
Katharsis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATGUT

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Salzkammergut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
Weingut
genauso gut
gut
supergut
ungut

Synonymes et antonymes de Katgut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATGUT»

Katgut Grammatik katgut wörterbuch Katzendarm bezeichnet irreführend unterschiedliche Materialien Schafs anderen Naturdärmen catgut wissen Catgut Faden urspr Schafsdarm Vernähen Wunden gewöhnlich übersetzt Katzendarm engl Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Medizin katzendarm textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe universal lexikon deacademic Kạt 〈n Nähmaterial Schafdärmen Herstellung Nähten Körpergewebe „Darmsaite …gʊt Schlagen auch Wörterbüchern nach Materialien linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Katgut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATGUT

Découvrez la traduction de Katgut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Katgut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Katgut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肠线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerda de tripa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catgut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوتار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кетгут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

categute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catgut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangsi
190 millions de locuteurs

allemand

Katgut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絃線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catgut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây ruột mèo may vết mổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயல் நரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catgut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catgut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katgut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кетгут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catgut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katgut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katgut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Katgut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATGUT»

Le terme «Katgut» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Katgut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Katgut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Katgut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KATGUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Katgut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Katgut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Katgut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATGUT»

Découvrez l'usage de Katgut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Katgut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wunde
Absolut sichere Sterilität müssen wir in erster Linie von einem guten Nahtmaterial verlangen. Elkin hat geprüft, ob unter gleichen Bedingungen die Verwendung von Seide oder Katgut erfolgversprechender ist, d. h. ob die Zahl der primären ...
Paul Rostock, 1950
2
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
Für die Stärke des Nahtmaterials — außer Katgut — 151 е111е metrische Sortierung festgelegt und in »metric« angegeben. Hierbei ist der Durchmesser des Fadens maßgebend. Ein Faden z. B. mit einem Durchmesser von 0,3 mm hat die ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
3
Allgemeine plastische Chirurgie
Soweit mir aber bekannt ist, wird in allen größeren Kliniken noch immer das Katgut als resorbierbares Material vorgezogen. In sämtlichen früheren Lehrbüchern steht „wer weiß wieviel“ über die Zubereitung, über die Sterilität des Katguts, über ...
Erwin Gohrbrandt, 1972
4
Die Chirurgin: Roman
Roman Tess Gerritsen. stand jetzt in einer Ecke, bereit, sich nötigenfalls auf das Waschbecken zu stürzen. »Ist das so was wie ein Markenname?« »Kein Markenname«, erwiderte Tierney. »Katgut ist ein chirurgischer Faden, der aus Rinder- ...
Tess Gerritsen, 2003
5
Zentralblatt fuer chirurgie
Derselbe hat einmal Tetanus nach einer Hysterectomia supravaginalis beobachtet, den er dem gebrauchten Katgut zuschreiben musste. Er gebraucht Drains, wo todte Räume durch versenkte Nähte nicht zu vermeiden und wo Asepsis nicht ...
6
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
... vom Material abhängig und deshalb nicht vollständig zu erwarten. Für die Stärke des Nahtmaterials - außer Katgut - ist eine metrische Sortierung festgelegt und in »metric« angegeben. Hierbei ist der Durchmesser des Fadens maßgebend.
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005
7
Die Einflussreichen: Henkel, Otto und Co - wer in ...
Noch im gleichen Jahr produziert Braun das »Kuhnsche Katgut«, wie die Operationsfäden nun in der Fachwelt heißen. Bis heute wird originales » Kuhnsches Katgut« noch in Indien gefertigt. Brauns Innovation markiert die entscheidende ...
Ulrich Viehöver, 2007
8
Grosse deutsche Familienunternehmen: Generationenfolge, ...
54 Sterilisierung von »Katgut« entwickelt hat. Katgut ist ein resorbierbares chirurgisches Nahtmaterial aus Hammel- oder Rinderdarm, für das verschnittene Darmbändchen zu einem Faden zusammengedreht werden. Es ist zwar seit Ende ...
‎2011
9
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
Genäht wird mit einem Hegarschen Nadelhalter und (abgesehen von der Haut) mit runder Nadel, und zwar Scheidennähte mit Katgut Nr.1—2, versenkte (tiefe) Dammnähte mit Katgut Nr. 2, Hautnähte mit Katgut Nr. 00—0 oder mit Klammern  ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
10
Praktische Geburtshilfe: ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Genäht wird mit einem Hegarschen Nadelhalter und (abgesehen von der Haut) mit runder Nadel, und zwar Scheidennähte mit Katgut Nr. 1-2 versenkte (tiefe) Dammnähte mit Katgut Nr. 2 Hautnähte mit Katgut Nr. 00-0 oder mit Klammern nach ...
Willibald Pschyrembel, 1947

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATGUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Katgut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top lekár v onkogynekológii: Pacientovi musíme dať nádej. Vždy
Kedysi sa operovalo klasicky skalpelom a používali sa dva základné šicie materiály, silon a katgut. V súčasnosti operatérom výrazne uľahčujú operácie ... «HNonline.sk, oct 15»
2
Is This Normal? My Boyfriend Hates My Dog
This week on the Ask YourTango forum, katgut writes, "My boyfriend HATES [my] little [terrier]. He gets upset because I refuse to leave the dog at home on the ... «YourTango, févr 12»
3
Zeithistoriker Wolfgang Koller stellt das Archiv von B. Braun vor
Nur wenige Mausklicks sind nötig, um etwa einen 1931 auf 35 Millimeter Kleinbildfilm gedrehten Beitrag über die Produktion von Katgut-Fäden auf dem ... «HNA.de, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katgut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katgut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z