Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Transitgut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSITGUT EN ALLEMAND

Transitgut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSITGUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transitgut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRANSITGUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Transitgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Transitgut dans le dictionnaire allemand

Eh bien, cela atteint sa destination en transit. Gut , das seinen Bestimmungsort im Transit erreicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Transitgut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRANSITGUT


Bedingtgut
Bedịngtgut [bəˈdɪŋtɡuːt]
Catgut
[ˈkɛtɡat] 
Frachtgut
Frạchtgut [ˈfraxtɡuːt]
Gesamtgut
Gesạmtgut
Importgut
Impọrtgut [ɪmˈpɔrtɡuːt]
Katgut
Kạtgut […ɡʊt]  , auch: [ˈkɛtɡat] 
Leichtgut
Le̲i̲chtgut
Pachtgut
Pạchtgut [ˈpaxtɡuːt]
Postgut
Pọstgut
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Schnittgut
Schnịttgut [ˈʃnɪtɡuːt]
Schriftgut
Schrịftgut [ˈʃrɪftɡuːt]
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Transportgut
Transpọrtgut
Tunichtgut
Tu̲nichtgut
Wortgut
Wọrtgut [ˈvɔrtɡuːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRANSITGUT

Transit
Transitabkommen
Transitgeschäft
Transithalle
Transithandel
transitieren
Transition
Transitionsphase
transitiv
transitivieren
Transitivität
Transitivum
Transitland
transitorisch
Transitorium
Transitpauschale
Transitraum
Transitreisende
Transitreisender
Transitstraße

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRANSITGUT

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Salzkammergut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
Weingut
genauso gut
gut
supergut
ungut

Synonymes et antonymes de Transitgut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANSITGUT»

Transitgut wörterbuch transitgut Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS ökon kostenlosen viele weitere russisch quickdict Russisch güter транзитный товар груз Deutschen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Tran meist seinen Bestimmungsort Transit erreicht bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen lernen latein frag caesar Formen Latein Interglot translated from german German including definitions related words Urban Transitatic Electrobiomial Nomenclature Terrasumantial Property Death Bandit Mafia Even Point Transitiomonth student Spanisch Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Transitgut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSITGUT

Découvrez la traduction de Transitgut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Transitgut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Transitgut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在途
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en tránsito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in transit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रास्ते में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في عبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в пути
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em trânsito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথের মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en transit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam transit
190 millions de locuteurs

allemand

Transitgut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸送中
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing transit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தப்படும்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्गस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transit olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in transito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w tranzycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в дорозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în tranzit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατά τη μεταφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in transito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i transit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i transitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Transitgut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSITGUT»

Le terme «Transitgut» est très peu utilisé et occupe la place 157.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Transitgut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Transitgut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Transitgut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANSITGUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Transitgut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Transitgut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Transitgut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANSITGUT»

Découvrez l'usage de Transitgut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Transitgut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über die Handelsverhältnisse zwischen der Schweiz und den ...
Als bloßes Transitgut durch die Schweiz stellen sich von jener Gesammtausfuhr von . . 70,734,051 nämlich die großen Mengen Seide, rohe und gefärbte, Baumwolle, rohe, Wolle und Wollenwaaren, Farbwaaren, Eisen und Eisenwaaren ...
August von Gonzenbach, 1845
2
Klausurenkurs im Internationalen Privatrecht: Ein Fall- und ...
Eine Sonderanknüpfung von Transitgut nach Art. 46 EGBGB an das Recht des Bestimmungslandes steht jedoch nur für sachenrechtliche Vorgänge ohne Bezug zum Lageort zur Diskussion. Die Entwendung von Transitgut ist hingegen ...
Thomas Rauscher, 2013
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1841
32 bis 34); im Falle e) nach den Vorschriften über die Niederlage für Güter, über welche Disposition vorbehalten bleibt; im Falle l) nach den besonderen Bestimmungen über die Niederlage für unwiderrufliches mittelbares Transitgut. 2 ) Wenn ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1841
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Der S. 1931 betrifft lediglich das privatrechtliche Verhältniß zwischen dem Wirth und seinem Gast, und wenn nun die Zollordnung oder die Vorschrift des Kreisdirectoriums sagte, es dürfe kein Transitgut im Wirthshaus, sondern nur im ...
5
Vollständige sammlung aller gesetze u. verordnungen über ...
6142 — 46. den inländischen Weinhandler überhaupt zu gestatten, ihre eigentbümlichen im Ausland gekauften Weine in der Absicht als Transitgut zu lagern, um für den Absatz in das Ausland Gelegenheit zu suchen. Diese Verfügung trifft nur ...
Baden (Germany), 1827
6
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
steht unter Verschluß und Controle der Zollverwaltung. 18- «- Das unwiderrufliche Transitgut darf nur in abgesonderten, baulich abgeschlossenen, zu völlig sicheren Verschlusse eingerichteten Lagerräumen niederbiegt werden. 8- ES ist nicht ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1850
7
Neue Sammlung sämmtlicher in der Preußischen Rheinprovinz ...
1. Die Niederlage sür Güter, !t,en des Packhoss » Regulativs sür über welche die Disposition vorbe» Uerdingen vom II. d. Mts. halten wird, unterliegt den Boeschrist II. Niederlage sür unwideerufliches Transitgut. 8. 2. Die Boeschristen der §§ ...
8
Darstellung der Handelsverhältnisse zwischen der Schweiz und ...
Die Sache gestaltet sich aber noch weit schlimmer, wenn die Gegenstände des Aus- fuhrhandels aus der Schweiz nach Frankreich näher in's Auge gefaßt werden. Von dem Gesamnitberrag von . sind nämlich als bloßes Transitgut abzuziehen ...
August ¬von Gonzenbach, 1842
9
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
... des Zollvereins nach Oesterreich ausgeführt — in Wirklichkeit Transitgut desselben — wahrend nur I2I.27S Ztr. rohe Baumwolle und II.g«S Ztr. Farbhölzer unter Begleitschcin-Kontrole dahin durchgeführt und als Transitgut notirt wurden.
10
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
meinen Niederlage-Regulatives finden auch auf die Nieder« läge für unwiderrufliches Transitgut Anwendung. §3. Diese Niederlage (§. 2) ficht unter Verschluß und Controle der Zollverwaltung. § 4. DaS unwiderrufliche Transitgut darf nur in ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1850

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSITGUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Transitgut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit einer Cannabis-Plantage auf der Donau
Wenn beide Donauufer zum Hoheitsgebiet ein und desselben Staates gehören, hat dieser Staat das Recht, das Transitgut unter Zollverschluss zu nehmen oder ... «VICE.com, mars 15»
2
Kasachstan will mehr sein als ein Transitland
KTZ Express hat auch mit dem Ankauf der ersten eigenen Schiffe begonnen. Dahinter steht der Grundsatz "kasachisches Export- oder Transitgut - kasachischer ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, juil 14»
3
Wird die Ukraine ohne ihren Osten überleben?
Als erstes werden diejenigen darunter leiden, die dort ihre Waren verkaufen, Rohstoffe erworben oder ihre Fracht als Transitgut befördert haben. Über Jahre ... «Ukraine-Nachrichten, juin 14»
4
Kosovo-Grenzstreit Machtprobe an der Schmuggelgrenze
... um den Export kosovarischer Waren nach Serbien oder als Transitgut zu gewährleisten. Um wirtschaftlich weiterzukommen, muss Kosovo einen Zugang zu ... «Spiegel Online, juil 11»
5
Gütertransport über den San Bernardino
Sie hießen ,Roden', oder aber speziell in Graubünden ,Porten', vom italienischen portare (tragen), weil meistens Saumrosse das Transitgut trugen.“ Diese als ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, avril 10»
6
Nils Brock: Argentinien und Mexiko wollen Cannabis legalisieren
... für eine Entkriminalisierung des Konsums im eigenen Land, lieber stellt er alles beschlagnahmte Gras als »kolumbianisches Transitgut« für den US-Markt dar. «Jungle World, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transitgut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/transitgut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z