Téléchargez l'application
educalingo
Kleines

Signification de "Kleines" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KLEINES

zu ↑klein.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KLEINES EN ALLEMAND

Kle̲i̲nes


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEINES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kleines est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KLEINES EN ALLEMAND

définition de Kleines dans le dictionnaire allemand

petit enfant. petit enfant Utilisé familièrement en plaisantant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEINES

Agnes · Aristophanes · Cannes · Diogenes · Dow-Jones · Eratosthenes · Gebratenes · Grünes · Hannes · Holofernes · Homines · Ines · Johannes · Keynes · Malines · Neugeborenes · Ordines · Penes · Pulmones · eines

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEINES

Kleindruck · Kleine · Kleineleutemilieu · Kleinempfänger · Kleiner · kleinerenteils · kleinernteils · Kleinerzeuger · Kleinerzeugerin · Kleinfamilie · Kleinfeld · Kleinfeldhandball · Kleinfleisch · Kleinflugzeug · Kleinformat · kleinformatig · kleinfruchtig · Kleingarten · Kleingartenanlage · Kleingärtner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEINES

Chapetones · Demosthenes · Dodekanes · Erbrochenes · Gebackenes · Gefrorenes · Gesalzenes · Gewesenes · Halbgefrorenes · Haut-Sauternes · Jimenes · Kanones · Kurzgebratenes · Lenes · Parnes · Peloponnes · Quaestiones · Sauternes · Schinderhannes · Xenophanes

Synonymes et antonymes de Kleines dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLEINES» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kleines» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEINES»

Kleines · Kind · Kleinkind · kleines · blutbild · küken · piept · smartphone · cafe · hufeisen · brüllen · walsertal · theater · berlin · einzige · Theater · Berlin · Friedenau · Hier · kann · aktuelle · Spielplan · Sitzplan · abgerufen · werden · fest · Alles · rund · Fest · Großen · Garten · Hannover · Park · Ludwigslust · Leer · Clemenswerth · schillerstrasse · geesthacht · THEATER · SCHILLERSTRASSE · Geesthacht · Kinoprogramm · Veranstaltungen · Hauptnavigation · Programm · Aktionen · Events · hannover · Kleine · großes · internationales · Kleinkunstfestival · Juli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kleines à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLEINES

Découvrez la traduction de Kleines dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kleines dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kleines» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pequeño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Small
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صغير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

небольшой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pequeno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছোট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

petit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecil
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kleines
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小さな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piccolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невеликий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

små
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kleines

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEINES»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kleines
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kleines».

Exemples d'utilisation du mot Kleines en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KLEINES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kleines.
1
Adolf von Harnack
Vor der Treue gibt es nichts Großes und nichts Kleines.
2
Anaxagoras
Es gibt vom Kleines kein Kleinstes, sondern immer noch etwas Kleineres. Denn was ist, kann unmöglich durch Teilung zunichte werden.
3
August Oetker
Es gibt nichts Kleines in der Welt, es kommt auf den Standpunkt an.
4
George Macdonald
Auf tausend Menschen, die bereit sind, Großes zu tun, kommt höchstens einer, der bereit ist, Kleines zu tun. Das ist der Kern des Übels.
5
George Macdonald
Auf tausend Menschen, die bereit sind, etwas Großes zu tun, kommt einer, der bereit ist, etwas Kleines zu tun.
6
Hermann Löns
Wer zum Volke geht, mit aller seiner Kraft, der steigt herauf. Jeder, der sein Volk als geschichtliches Wesen erlebt, weiß, daß er gegenüber dieser Größe nur ein Kleines ist.
7
Josef Schmidt
Wer Kleines und Unwichtiges losläßt, hat Zeit für Großes und Wichtiges.
8
Rudolf Kögel
Wer kleine Dinge tut, als wäre es etwas Großes, dem schenkt Gott die Gnade, große Dinge zu tun, als wäre es etwas Kleines.
9
Sokrates
...dieser glaubt doch, etwas zu wissen, was er nicht weiß, ich aber, der ich nichts weiß, glaube auch nicht zu wissen. Ich scheine doch wenigstens um ein Kleines weiser zu sein als dieser, weil ich, was ich nicht weiß, auch nicht zu wissen glaube...
10
Josef Schmidt
Wer Kleines losläßt, hat Zeit für Großes.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEINES»

Découvrez l'usage de Kleines dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kleines et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleines Islam-Lexikon: Geschichte, Alltag, Kultur
Dieses Lexikon erklärt in mehr als 400 Artikeln knapp und anschaulich die zentralen Begriffe der islamischen Kulturgeschichte von den Anfängen bis heute.
Ralf Elger, 2008
2
Kleines Lexikon des Hellenismus
Second, enl. ed. of: Kleines W'orterbuch des Hellenismus.
Hatto H. Schmitt, Ernst Vogt, 1993
3
Kleines Lexikon der Politik
Handliches Lexikon mit Schwerpunkt auf äpolicyä (Akteure, Handlungsfelder)
Dieter Nohlen, Florian Grotz, 2011
4
Kleines Mondkind, hab Vertrauen: Traumabewältigung durch ...
"Kleines Mondkind, hab Vertrauen" ist eine Erfahrungsreise durch ein zunachst kontrolliertes, liebloses und von sexuellem Missbrauch bestimmtes Leben, dessen Schicksal aber eine Wendung nimmt, als Mary S. einen Homoopathen kennenlernt.
Mary Schröder, Mary der, 2009
5
Kleines biographisches Lexikon der Violinisten: vom Anfang ...
In der nahezu f nfhundertj hrigen Geschichte des Violin- und Violaspiels hat eine Vielzahl von beachtlichen professionellen Spielern beider Instrumente in der Musikgeschichte einen bedeutenden Platz eingenommen.
Friedrich Frick, 2009
6
Kleines Wörterbuch der Psychoanalyse
Laura Viviana Strauss, Lizentiat in Psychologie, arbeitet in eigener psychoanalytischer Praxis in Düsseldorf und ist Dozentin und Lehrtherapeutin am Institut der Psychoanalytischen Arbeitsgemeinschaft Köln-Düsseldorf.
Thomas Auchter, Laura Viviana Strauss, 1999
7
Kleines Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Lexik Aus Dichtung ...
The Concise Dictionary of Early New High German is designed as a pragmatic, user-friendly, easy and quick one-volume source of reference facilitating the understanding of German texts from the period between 1350 and 1600.
Christa Baufeld, 1996
8
Kleines Lexikon wissenschaftlicher Irrtümer: Von Aderlass ...
Wissenschaftliche Theorien auf dem Prüfstand - Was hat es wirklich mit BSE, Spinat, Cholesterin, Kontinentalverschiebung oder Waldsterben auf sich?
Reiner Ruffing, 2011
9
Kleines Wörterbuch des Ugaritischen
Die Idee, ein Kleines Worterbuch des Ugaritischen zu erstellen, stammt aus den Unterrichtserfahrungen des Autors.
Josef Tropper, 2008
10
Hallo, kleines Fräulein: as performed by Detlev Lais, Single ...
This Ebook contains the score of the song in G-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.
‎1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEINES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kleines est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kleines Wiesental Breites Spektrum kreativen Schaffens
Kleines Wiesenta l (hf). Fünf zeitgenössische Künstler, die ihre Ateliers im Kleinen Wiesental unterhalten, stellen sich gemeinsam mit ihren Werken vor. «www.verlagshaus-jaumann.de, sept 16»
2
Kanal ist eingebrochen: Kleines Loch sorgt für Sperrung der ...
DORTMUND Kleines Loch mit großer Wirkung. Im Juli brach in der ... Einmal eine quadratische, die ein kleines Loch auf der Straße absperrt. Und dann noch ... «Ruhr Nachrichten, sept 16»
3
Kleines Wiesental Wohnen wird gefördert
Die Bürgermeister Walter Klumpp (Bad Dürrheim), Jürgen Scheiding (Sasbach) und Gerd Schönbett (Kleines Wiesental, ganz rechts) mit Regierungspräsidentin ... «www.verlagshaus-jaumann.de, sept 16»
4
Kleines Knusperhäuschen
sweet home. Die Traumlage an einem kleinen See lässt das kleine Holzhaus aussehen wie aus dem Märchen. Es wird benutzt für Picknicks, für Gäste, Ausflüge ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
5
Harald Martenstein: Über ein kleines Detail und große Empörung
Manchmal regen sich Leute über Sachen auf, andere Leute springen ihnen bei, rufen Zeter und Mordio, plötzlich stehen sie dann alle auf den Barrikaden und ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
6
Österreich & Co.: Kleines Habsburg macht gegen Flüchtlinge dicht
Kurz vor dem Sondergipfel in Bratislava geht der Streit in der EU weiter. Vor allem in wichtigen Fragen wie der Flüchtlingspolitik bewege sich seit Monaten kaum ... «DIE WELT, sept 16»
7
Neustart für das Kleine Theater in Bargteheide
Martensens Arbeit wird durch eine Kooperation unter dem Dach des Vereins Kleines Theater Bargteheide fortgeführt. Mit einer abwechslungsreichen Martinee ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
8
Miniwohnungen: Kleines Wohnglück
Eine sehr kleine noch dazu? Insofern ist „Glückshaus“ ein ambitionierter Name für ein eigentlich normales Wohnprojekt: ein Haus mit 25 Kleinst- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
9
Konjunktur Japans Wirtschaft wächst nur ein kleines bisschen
Weniger Investitionen und auch ein schwächerer Konsum als gedacht: Japans Wirtschaft wächst nur wenig. Die Regierung hat längst ein neues ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
10
YouTuber findet kleines Mädchen in gruseliger Höhle
Es ist ein kleines Mädchen. So gerade in Washington geschehen. Josh ist 21. Er selbst bezeichnet sich als Breakdancer, Fotograf und Reisender. Auf seinem ... «galileo.tv, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kleines [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kleines>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR