Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klumpfuß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLUMPFUSS EN ALLEMAND

Klumpfuß  Klụmpfuß [ˈklʊmpfuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLUMPFUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klumpfuß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLUMPFUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klumpfuß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Klumpfuß

pied du club

Klumpfuß

"Clubfoot" est une déformation des pieds. En plus de la forme congénitale la plus commune, il y a aussi la forme acquise, ce qu'on appelle le pied du pied neurogène, qui est habituellement causé par une perturbation de l'approvisionnement nerveux. Le pied club congénital appartient au groupe des malformations des extrémités et constitue une combinaison de différentes déformations sur le pied, généralement accompagnée d'une torsion vers l'intérieur du pied et des anomalies de la musculature inférieure. En règle générale, plusieurs défauts se produisent: ▪ La supination ou la position de varus du pied arrière mentionnée ▪ La position du pied de l'avant-pied ▪ La base du pied ▪ Le pied d'expansion ▪ Le pied creux Ceci est associé à un raccourcissement du tendon d'Achille. La thérapie commence habituellement dès que possible après la naissance. Même à un stade précoce, le traitement est souvent difficile et long. Unter Klumpfuß versteht man eine Fußfehlstellung. Neben der häufigsten, der angeborenen Form, gibt es auch die erworbene Form, den sogenannten neurogenen Klumpfuß, welcher meist durch eine Störung der Nervenversorgung verursacht wird. Der angeborene Klumpfuß zählt zur Gruppe der Extremitätenfehlbildungen und ist eine Kombination aus verschiedenen Deformitäten am Fuß, meist einhergehend mit einer Einwärtsverdrehung des Fußes und Anomalien der Unterschenkelmuskulatur. In der Regel kommen dabei mehrere Fehlstellungen zusammen: ▪ die genannte Supinations- oder Varus-Stellung des Rückfußes ▪ Sichelfußstellung des Vorfußes ▪ Spitzfuß ▪ Anspreizfuß ▪ Hohlfuß Damit verbunden ist eine Verkürzung der Achillessehne. Die Therapie wird üblicherweise so bald wie möglich nach der Geburt begonnen. Auch bei frühzeitigem Beginn ist die Behandlung aber oft schwierig und langwierig.

définition de Klumpfuß dans le dictionnaire allemand

Malformation dans laquelle la plante du pied est tournée vers l'intérieur et vers le haut. Fehlbildung, bei der die Fußsohle nach innen und oben gedreht istBeispieler hat einen Klumpfuß.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klumpfuß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLUMPFUSS


Beifuß
Be̲i̲fuß
Bleifuß
Ble̲i̲fuß
Dreifuß
Dre̲i̲fuß
Elefantenfuß
Elefạntenfuß
Gasfuß
Ga̲sfuß [ˈɡaːsfuːs]
Hahnenfuß
Ha̲hnenfuß
Hasenfuß
Ha̲senfuß
Kriegsfuß
Kri̲e̲gsfuß
Kubikfuß
Kubikfuß
Kuhfuß
Ku̲hfuß
Leichtfuß
Le̲i̲chtfuß
Mittelfuß
Mịttelfuß
Pferdefuß
Pfe̲rdefuß
Plattfuß
Plạttfuß
Quadratfuß
Quadra̲tfuß
Standfuß
[ˈʃtantfuːs]
Vorderfuß
Vọrderfuß
Vordermittelfuß
Vọrdermittelfuß
Zinsfuß
Zịnsfuß
barfuß
ba̲rfuß 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLUMPFUSS

Klugschnacker
Klugschnackerin
Klugschwätzer
Klugschwätzerin
klügste
Klump
Klumpatsch
Klümpchen
klumpen
klümperig
klumpfüßig
Klumphand
klumpig
Klümplein
klümprig
Klüngel
Klüngelei
klüngeln
Klüngelwirtschaft
Kluniazenser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLUMPFUSS

Deichfuß
Dickfuß
Drudenfuß
Geißfuß
Hinkefuß
Hinterfuß
Hohlfuß
Klauenfuß
Knickfuß
Kratzfuß
Käsefuß
Münzfuß
Schweißfuß
Schwimmfuß
Senkfuß
Spitzfuß
Spreizfuß
Steuerfuß
Säulenfuß
Versfuß

Synonymes et antonymes de Klumpfuß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUMPFUSS»

Klumpfuß klumpfuß bilder neugeborenen goebbels ursache forum ponseti baby Unter versteht eine Fußfehlstellung Neben häufigsten angeborenen Form gibt auch erworbene sogenannten neurogenen welcher meist durch Störung Nervenversorgung verursacht doccheck flexikon equinovarus excavatus adductus Nervenschädigungen auftreten genannter neurogener onmeda Ausführliche wissenschaftlich gesicherte leicht verständliche Informationen seiner Therapie sowie Prognose dieser behinderungen klumpfüße behinderung fuß Behinderungen Kinder Behinderung Fuß Therapeuten Spezialisten für Orthopädie Kinderorthopädie Krankengymnastik kongenitale Einleitung Epidemiologie gehört Deformitäten Inzidenz kongenitalen liegt Universitätsklinikum heidelberg bezeichnet Fußdeformität Füße innen gedrehte Fehlstellung aufweisen Diese Kongenitaler awmf Leitlinie „Kongenitaler aktueller Stand Juni Seite

Traducteur en ligne avec la traduction de Klumpfuß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLUMPFUSS

Découvrez la traduction de Klumpfuß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klumpfuß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klumpfuß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马蹄内翻足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pie zopo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

club foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लब पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدم النادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косолапость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pé torto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাব পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pied du club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelab kaki
190 millions de locuteurs

allemand

Klumpfuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラブの足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klub mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân câu lạc bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लब पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumru ayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piede torto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klub stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клишоногість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

club de picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι club
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klompvoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

club fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klumpfot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klumpfuß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLUMPFUSS»

Le terme «Klumpfuß» est communément utilisé et occupe la place 98.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klumpfuß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klumpfuß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klumpfuß».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLUMPFUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klumpfuß» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klumpfuß» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klumpfuß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUMPFUSS»

Découvrez l'usage de Klumpfuß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klumpfuß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fussdeformitäten 1. Der Klumpfuß.: Erscheinungsformen und ...
Der erste Band des vierteiligen Werkes zu den wichtigsten Fußdeformitäten beschäftigt sich mit allen Facetten der Diagnostik und Differentialtherapie des Klumpfußes.
Leonhard Döderlein, Wolfram Wenz, Urs Schneider, 1999
2
Der Klumpfuß
B. nach Dimeglio durchgeführt und der echte Klumpfuß von einer posturalen Fehlstellung differenziert. Bei einem posturalen Klumpfuß, auch Klumpfußhaltung genannt, kann der Fuß meist durch Stimulation der Fußaußenrandheber ...
Rüdiger Krauspe, 2006
3
Kinderorthopädie in der Praxis
Fritz Hefti. 3 3.4.3 · Kongenitaler Klumpfuß Klassifikation des Klumpfußes nach Dimeglio Grad. 3.4.3 Kongenitaler Klumpfuß » Ich verdanke mein Leben meinen Füßen. Sie haben mich zu Höhenflügen verleitet, mir Schmerzen zugefügt, mich  ...
Fritz Hefti, 2008
4
Podologische Orthopädie
Klassische Fußdeformitäten Es gibt eine Anzahl angeborener Deformitäten, von denen die wichtigsten zu nennen sind: • Klumpfuß • Kletterfuß • Sichelfuß • Hohlfuß • Hackenfuß • Spitzfuß • Plattfuß • Knickfuß und • Spreizfuß. Man kennt auch ...
Gerhard Fleischner, 2003
5
Krankheitsbilder in der Podologie: Anatomie, bildgebende ...
Anatomie, bildgebende Diagnostik, Therapie Renate Wolansky. Abb. 4.1 Angeborener Klumpfuß rechts mit Spitzfuß, Abb. 4.2 Angeborener Klumpfuß rechts mit typischer Hohlfuß, Adduktion und Varusstellung der Ferse. Varusstellung und ...
Renate Wolansky, 2006
6
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Laterale Aufnahme: Die Tibia- längsachse schneidet den Talus im hinteren Drittel (beim Klumpfuß befindet sich der Talus vor der Tibialängsachse). Der Winkel zwischen Talus- und Kalkaneuslängs- achse liegt um 40 Grad (beim Klumpfuß ...
Wolfgang Dihlmann, 2002
7
Klumpfuß
Neben der operativen Behandlung des Klumpfu_es hat sich in den letzten Jahren vor allem in Frankreich eine funktionelle, nichtoperative Behandlung durchgesetzt.
F. Anderhuber, V. Haldi-Brändle, H. A.C. Jacob, 2007
8
Einlagen, Schuhzurichtungen, orthopädische Schuhe: ...
Therapie des Erwachsenen-Klumpfußes Der Klumpfuß des Erwachsenen ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fußwurzel insgesamt verkleinert erscheint. Radiologisch finden sich in der Regel die typische Längsausrichtung von Talus und ...
Joachim Grifka, 2005
9
Die orthopädietechnische Versorgung des Fusses
René Baumgartner. Klumpfuß R. Baumgartner Definition Der Klumpfuß (lat.: Pes equinovarus) ist eine Fehlform des Fußes, welche sich aus 5 Komponenten zusammensetzt (Abb. 11.1 und 11.2): 1. Spitzfuß (equinus), 2. Varus des Rückfußes ...
René Baumgartner, 2001
10
Orthopädisches Diagnostikum
Angeborener Klumpfuß . Der angeborene Klumpfuß ist eine der auffälligsten Fehlbildungen des Neugeborenen und wird heute wohl kaum übersehen. Die Behandlung muss schon am 1. Tag nach der Geburt beginnen. Der Fuß ist dann noch ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLUMPFUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klumpfuß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fehlstellungen bei Kindern wachsen sich oft aus
Der Klumpfuß geht oft mit einer Spitzfußstellung im oberen Sprunggelenk einher. Ursache hierfür ist eine Verkürzung der Achillessehne und des Wadenmuskels ... «Merkur.de, mai 16»
2
Fehlstellungen bei Kinderfüßen verhindern
Beim Klumpfuß ist der Fuß bei knöcherner Veränderung und Gelenkdeformation vermindert beweglich. Zur Behandlung werden die kleinen Füße in spezielle ... «DIE WELT, avril 16»
3
Klumpfuß und Co.: Die häufigsten Fuß-Fehlstellungen
Viele Kinder haben Fehlstellungen an den Füßen. Die meisten wachsen sich ganz natürlich wieder aus. In anderen Fällen kann man mit speziellen Übungen ... «t-online.de, avril 16»
4
Klumpfuß Häufige orthopädische Fehlbildung bei Neugeborenen
Klumpfüße bei Neugeborenen sehen schlimm aus, keine Frage, medizinische Laien können sich kaum vorstellen, dass betroffene Kinder jemals laufen und ... «Deutschlandfunk, janv 16»
5
Füße: Ein Drittel aller Kinder hat Probleme
Rödl sieht in seiner Sprechstunde darüber hinaus neben Patienten mit Klumpfuß auch viele Kinder mit Knicksenkfuß. „Während der Klumpfuß eine ernst zu ... «DIE WELT, déc 15»
6
Zukunft ohne Klumpfuß
Ihren Klumpfuß ist die Zweijährige nun los, und im Januar, wenn sie wieder in den Senegal zurückkehrt, wird sie eine Zukunft haben. Denn in einem Land ohne ... «Allgemeine Zeitung, déc 15»
7
Kleinem Kind den „Klumpfuß“ korrigiert
Klumpfuß“-Korrekturen im OP hat er drei bis vier Mal im Jahr. In der Region werden solche Operationen nur in Diepholz vorgenommen. Die nächsten ... «kreiszeitung.de, oct 15»
8
Kolumne "Meine Paralympics": Im Kanu bis nach Rio - und für ...
Das Team Germany ist bei der Premiere in Brasilien dabei: Der Berliner Tom Kierey, der rechts einen Klumpfuß hat und im rechten Unterschenkel 85 Prozent ... «Tagesspiegel, sept 15»
9
Pharao Tutanchamun humpelte
Hinzu kam eine Skoliose und ausgeladene Hüften. Dank Klumpfuß und zwei verkrüppelter Mittelfußknochen konnte Tutanchamun höchstwahrscheinlich nicht ... «Forschung und Wissen, déc 14»
10
Pharao mit Klumpfuß: Forscher analysieren die Mumie von ...
Kaum ein altägyptischer Pharao regt die Fantasie der modernen Menschheit an wie der junge Tutanchamun, der von 1332 bis 1323 v. Chr das Reich am Nil ... «paradisi.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klumpfuß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klumpfub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z