Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klugschwätzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLUGSCHWÄTZER EN ALLEMAND

Klugschwätzer  Klu̲gschwätzer [ˈkluːkʃvɛt͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLUGSCHWÄTZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klugschwätzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLUGSCHWÄTZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klugschwätzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Klugschwätzer dans le dictionnaire allemand

haut-parleur Klug. Klugredner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Klugschwätzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLUGSCHWÄTZER


Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Dummschwätzer
Dụmmschwätzer [ˈdʊmʃvɛt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Kratzer
Krạtzer 
Krätzer
Krạ̈tzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Pulitzer
Pụlitzer
Schmätzer
Schmạ̈tzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Schwätzer
Schwạ̈tzer [ˈʃvɛt͜sɐ]
Schätzer
Schạ̈tzer
Spitzer
Spịtzer
Steinschmätzer
Ste̲i̲nschmätzer
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Vierplätzer
Vi̲e̲rplätzer
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLUGSCHWÄTZER

Klugheit
Klügler
Klüglerin
klüglich
klugreden
Klugredner
Klugrednerin
klugscheißen
Klugscheißer
Klugscheißerin
klugschnacken
Klugschnacker
Klugschnackerin
Klugschwätzerin
klügste
Klump
Klumpatsch
Klümpchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLUGSCHWÄTZER

Ausputzer
Aussetzer
Beisitzer
Chemnitzer
Datenschützer
Erstbesitzer
Fensterputzer
Glitzer
Internetnutzer
Lausitzer
Müntzer
Putzer
Ritzer
Schützer
Setzer
Spritzer
Tierschützer
Umweltschützer
Untersetzer
Zweisitzer

Synonymes et antonymes de Klugschwätzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLUGSCHWÄTZER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Klugschwätzer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Klugschwätzer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUGSCHWÄTZER»

Klugschwätzer Besserwisser Besserwisserin Rechthaber Rechthaberin klugschwätzer Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Drucken übersetzen dieser Seite enthalten Klugschwätzerin folgen Dict dict präsentieren sich gern humus sapiens Humus Bild Willy Meurer kanadischer Kaufmann Aphoristiker woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS high five sprachlich eine echte Konifere kommt nicht ausgefall nste Quere weil jedes schlaue Wort meine Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Klugschwätzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLUGSCHWÄTZER

Découvrez la traduction de Klugschwätzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klugschwätzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klugschwätzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

wiseacres
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabihondos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wiseacres
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wiseacres
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتحذلقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabichões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wiseacres
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wiseacres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wiseacres
190 millions de locuteurs

allemand

Klugschwätzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wiseacres
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wiseacres
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiseacres
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wiseacres
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவாளிபோல் நடிக்கும் முட்டாள்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wiseacres
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ukalalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saccenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mądrale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розумники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wiseacres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξυπνάκηδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wiseacres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kannstöpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wiseacres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klugschwätzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLUGSCHWÄTZER»

Le terme «Klugschwätzer» est très peu utilisé et occupe la place 158.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klugschwätzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klugschwätzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klugschwätzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLUGSCHWÄTZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klugschwätzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klugschwätzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klugschwätzer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KLUGSCHWÄTZER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Klugschwätzer.
1
Jean-Jacques Rousseau
Vor allem wegen der Seele ist es nötig, den Körper zu üben, und gerade das ist es, was unsere Klugschwätzer nicht einsehen wollen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUGSCHWÄTZER»

Découvrez l'usage de Klugschwätzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klugschwätzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbstmagie: Roman
Aber vielleicht bist du zu sehr Klugschwätzer, um es zu verdienen.« »Auch Klugschwätzer brauchen Geschenke. Warum hast du eins für mich besorgt?« » Weil du es brauchst, Klugschwätzer.« Er reichte es ihr. »Mach es auf.« Sie bewunderte ...
Nora Roberts, 2010
2
Der Himmel ohne Richtung
Als jene Klugschwätzer mir vorhielten, unsere Kriege seien ungerecht, fragte ich sie, ob sie denn keine Kriege führten und zuweilen grausame Taten vollbrächten. Gewiß, erwiderten sie, doch unsere Taten sind gerechte Taten. Ich ärgerte ...
Marius Nam, 2012
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
M klug wie eine Eule sein smart-aleck (to be) a smart-aleck Klugscheißer: (ein) Klugscheißer (sein) ‚ Klugschwätzer: (ein) Klugschwätzer (sein) smart-arse (to be ) a real]... smart aleck]smart-arsel know-alllwise guy Neunmalkluger: ein ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Die Schaubühne
Klugschwätzer (wild): O nein. O nein. Dann hätte ich Sie, lieber Kollege, schon gebeten, dagegen zu protestieren. Die Sache liegt leider ganj anders. Viel schlimmer. Im ,Krakehllheater' hat es gestern eine Premiere gegeben, zu der wir nicht ...
Siegfried Jacobsohn, 1907
5
Dass sie stets Böses muss gebären: Fran Varadys vierter Fall
Ich mag keine Klugschwätzer, die Beweise zurückhalten! Und ich mag es nicht, wenn ich bei einer Leiche immer wieder die gleichen Leute treffe!« »Hey!«, rief ich empört. »Ich hab ihn nicht umgebracht!« »Habe ich gesagt, dass Sie es waren ...
Ann Granger, 2011
6
Du wirst das Kind schon schaukeln: Das erste Jahr mit dem Baby
Und wenn der eine oder andere Klugschwätzer nie ein Baby oder eine Frau hatte, rät er dir vielleicht einfach dazu, was irgendwelche Filmgrößen getan haben mögen. Wenn es für sie gut genug ist, wird es doch wohl für so ein kleines  ...
Vicki Iovine, 2013
7
Neue Hamburger Bühne: Eine Sammlung der neuesten Lustspiele
Entscheiden' Seht doch, den Klugschwätzer! Den Krug mii', den zerbrochenen, entscheiden. Wer wird mir den geschiednen Krug entscheiden ? Hier wilb entschieden werde«, daß geschieden Der Kmg mir bleiben soll. Für so'n Schiedsurtheil ...
Friedrich Ludwig Schmidt, 1824
8
Flashman, Held der Freiheit
„Ist mir doch egal, was man tut, wo Sie daheim sind, Sie Klugschwätzer“, fuhr Buck ihn an. „Gehen Sie mir aus dem Weg.“ Lincoln rührte sich nicht von der Stelle. „Ich habe Ihnen meine Meinung deutlich dargelegt“, sagte er, „und Sie haben ...
George MacDonald Fraser, 2012
9
Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...
Menschen, die derArznei bedürfen, zeigen eine geschäftige Unruhe, sind entweder eher ärgerlich, gereizt, unverschämt, geltungssüchtig und Klugschwätzer oder sie sind schüchtern und niedergeschlagen. ▭ Explosionsartiges Erbrechen ...
Michael Schlaadt, 2011
10
Der zerbrochne Krug: ein Lustspiel
Seht doch. ...> - ,. Den Klugschwätzer. . Den Krug mir, den zerbrochenen, entscheiden. Wer wird mir den geschied'nen Krug entscheiden? Hier wird entschied«n werden , daß geschieden . Der Krug mir bleiben soll. Für so'n Schiedi- - urtheil .
Heinrich von Kleist, 1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLUGSCHWÄTZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klugschwätzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dmexco mit anderen Augen: Köln, so langsam verstehe ich dich!
Aber auch alle Klugschwätzer, alle Dummschwätzer, alle Innovatoren, alle Imitatoren, alle Klugen, alle Beeindruckenden, alle Bluffer. Wer am Abend weniger ... «W&V - Werben & Verkaufen, sept 16»
2
Verlosung: Das neue Album „Wutfänger“ von Silly und Anna Loos ...
Und darin geht es durchaus direkt zu. Die Band teilt kräftig aus gegen Neider, Schleimer und Klugschwätzer. Doch es werden auch Höhen angepeilt, zu denen ... «extratipp.com, juin 16»
3
Silly mit Anna Loos: Hier das neue Album „Wutfänger“ gewinnen!
Die Band teilt kräftig aus gegen Neider, Schleimer und Klugschwätzer. Doch es werden auch ganz große Räder gedreht, Höhen angepeilt, zu denen Popsongs ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
4
SILLY - Wutfänger (Album am 06.05.2016)
Die Band teilt kräftig aus gegen Neider, Schleimer und Klugschwätzer. Doch es werden auch ganz große Räder gedreht, Höhen angepeilt, zu denen Popsongs ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, mars 16»
5
Der Lord und das "schlampige Denken" der Deutschen
Sogleich erhoben Klugschwätzer und selbst ernannte „gute“ Menschen gegen ihn den Vorwurf, dass er diese Auswahl treffe – und bezeichnenderweise wurde ... «DiePresse.com, janv 16»
6
Abenteuerfilm: «A Walk in the Woods»
... aus dem (körperlich überforderten) Mittvierziger Bryson einen komplett unglaubwürdigen bald achtzigjährigen verdriesslichen Klugschwätzer zu machen. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
7
Interview mit Feridun Zaimoglu: Muslime müssen mehr Dialog wagen
Zaimoglu: Ich spiele ungern den Klugschwätzer, aber ja, es gibt einen deutschen Islam. Ich bin nicht sehr religiös, aber ich habe doch einen Gottesglauben und ... «Qantara.de, oct 15»
8
Karneval ist überall in Salzwedel
Als Klugschwätzer kam Ingo Winkler daher. Er nahm Salzwedeler Themen auf die Schippe. Unter anderem sinnierte er darüber, dass die Fischlein nach dem ... «Volksstimme, févr 15»
9
Bewerbung: Wie gehe ich mit einer Absage um?
Wenn hier in Wirtschaft, Verwaltung oder Politik immer mehr Klugschwätzer, Blender, über den Tisch-Zieher, aber fachliche Nieten das Sagen haben und bei ... «ZEIT ONLINE, janv 15»
10
Prinzessin Madeleine ist wieder schwanger
Es zwingt euch keiner diese Seite zu besuchen! Es gibt genug Horrormeldungen, aber genau die wollt ihr ja!! Macht es doch alle besser ihr Klugschwätzer :-). «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klugschwätzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klugschwatzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z