Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kneipier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KNEIPIER

↑-ier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KNEIPIER EN ALLEMAND

Kneipier  […ˈpi̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNEIPIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kneipier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNEIPIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kneipier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aubergiste

Gastwirt

En tant qu'entrepreneur indépendant ou salarié d'une entreprise, un propriétaire de restaurant effectue une opération gastronomique sous sa propre responsabilité. Le mot «hôte» provient du "werdum" germanique pour "Hausherr". Contrairement au spécialiste des cuisiniers ou des restaurants, Gastwirt n'est pas une profession de formation protégée. Les propriétaires d'immeubles déterminent l'organisation des processus métier, délivrent des instructions pour le processus commercial, personnel et technique dans l'ensemble des activités de restaurant et de restauration, embauchent du personnel et prennent des décisions concernant les investissements. Ils coordonnent et contrôlent le service et la réception et organisent les flux de travail dans d'autres domaines fonctionnels. Ils sont également responsables du respect des lois et règlements applicables, en particulier la protection des mineurs et des non-fumeurs. Ils sont responsables de la comptabilité commerciale et de la planification gastronomique et fixent des objectifs de vente et de vente à moyen et à long terme. Ein Gastwirt leitet als selbständiger Unternehmer oder als Angestellter eines Unternehmens fachlich und kaufmännisch eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb. Das Wort „Wirt“ entstammt dem germanischen „werdum“ für „Hausherr“. Im Gegensatz zum Koch oder Restaurantfachmann ist Gastwirt kein geschützter Ausbildungsberuf. Gastwirte bestimmen die Organisation der Betriebsabläufe, erteilen Weisungen für den kaufmännischen, personellen und technischen Ablauf im gesamten Gaststätten- bzw. Restaurantbetrieb, stellen Personal ein und treffen Entscheidungen über Investitionen. Sie koordinieren und kontrollieren Service und Empfang und organisieren die Abläufe in sonstigen Funktionsbereichen. Außerdem tragen sie die Verantwortung für die Einhaltung einschlägiger Gesetze und Verordnungen, insbesondere Jugendschutz und Nichtraucherbestimmungen. Sie sind für die kaufmännische Rechnungslegung und gastronomische Planung zuständig und setzen mittel- und langfristige Absatz- und Umsatzziele.

définition de Kneipier dans le dictionnaire allemand

Kneipenwirt. Kneipenwirt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kneipier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNEIPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Spier
Spi̲e̲r
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNEIPIER

Kneip
Kneipabend
Kneipbruder
Kneipe
kneipen
Kneipenbesitzer
Kneipenbesitzerin
Kneipengänger
Kneipengängerin
Kneipenlizenz
Kneipentour
Kneipentür
Kneipenwirt
Kneipenwirtin
Kneiperei
Kneipp
kneippen
Kneippkur
Kneiptour
Kneipzange

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNEIPIER

Altpapier
Backpapier
Büttenpapier
Croupier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier

Synonymes et antonymes de Kneipier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KNEIPIER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kneipier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kneipier

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNEIPIER»

Kneipier Gastwirt Gastwirtin Wirt Wirtin Grammatik Wörterbuch wörterbuch leitet selbständiger Unternehmer oder Angestellter eines Unternehmens fachlich kaufmännisch eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb Wort „Wirt entstammt germanischen „werdum für Duden kneipier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Kneipier Digitales woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil kamelopedia Febr bevorzugte Anlegestelle Gastes wenn dieser beabsichtigt sich wieder richtig volllaufen lassen Dict dict Plan dann werd halt spiegel Wirtin Sonja Obermeier Ihren Traum eigenen Gaststätte konnte verwirklichen Einfach nicht gerade viel schwieriger jähriger schnitt kasseler streit finger kassel Tagen Unter anderem soll einem Wettbürobetreiber gedroht haben dasselbe machen zuvor Wohl auch Blick Gastwirt Kneiper schon lange Knei pi̯e Kneipenwirt ↑Augsburg weltuntergang markenname mahnt party ließ Begriff

Traducteur en ligne avec la traduction de Kneipier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNEIPIER

Découvrez la traduction de Kneipier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kneipier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kneipier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酒吧老板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dueño de un bar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bar owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बार के मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب حانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владелец бара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dono de bar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaire du bar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik bar
190 millions de locuteurs

allemand

Kneipier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーの所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바 주인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemilik bar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ quán bar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டியில் உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बार मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bar sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario di un bar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel baru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власник бару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar de bar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτης του μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bar eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bar ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bar eier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kneipier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNEIPIER»

Le terme «Kneipier» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kneipier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kneipier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kneipier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNEIPIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kneipier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kneipier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kneipier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNEIPIER»

Découvrez l'usage de Kneipier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kneipier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tod in Kreuzberg: Krimi
Er deutete auf den Kneipier. Der schnaubte. »Er wollte sie streicheln, ganz zart über den Kopf, und da ist ihm die Hand runtergefallen. Gucken Sie sich mal die Vorderpfoten von dem Herrn an, und Sie wissen Bescheid.« »Ist da ein spitzes Teil ...
Christian v. Ditfurth, 2012
2
Amerixico: Zwei Menschen, die sich nie hätten treffen dürfen...
Der Kneipier schenkte ihm einen vielsagenden Blick und kam dann herüber. Es war ein beleibter, fetter Kerl mittleren Alters. Aber in seinen Augen war etwas Schlaues. 'Signor, ich bin beeindruckt. So schnell ist sie noch nie gegangen.
Memouna Sarahea, 2012
3
Warum andere auf Ihre Kosten immer reicher werden: ... und ...
AlsNächster profitiertder Kneipier vom Geldmengenanstieg;wenn auchetwas wenigerals der glückliche Goldschürfer. Denn der Kneipier verfügt dank gestiegener Einnahmen über mehr Geld. Und er kann das Gold jetzt seinerseits ausgeben ...
Philipp Bagus, Andreas Marquart, 2014
4
Im Goldpfad 10
Wie es so geht, die Kinder haben kein Interesse am Haus, also wurde es vor zehn Jahren verkauft an einen schnell zu Geld gekom— menen Kneipier, der aber bald pleite ging und wieder verkaufen musste. Das Haus blieb ein paar Jahre ...
Klaus-Dieter Regenbrecht, 2013
5
Jeder stirbt für sich allein: Roman
kannten, sie sahen sich nicht einmal. Nicht ganz so selbstverständlich ist es, dass der Kneipier den Kommissar Escherich nicht anrief, trotz seines festen Versprechens. Aber das war ja nun so, dass man die Gestapo fürchtete und in ständiger ...
Hans Fallada, 2011
6
Neuer Nekrolog der Deutschen
Kneipier,. Sector b. ajícbicin u. SBnmnenarjt ju Csfiubowa; fleb. . . . 1762, fleft. t>. 2^ ¡Dct. 1829*). бе »urbe ju Цгад geboren, mo fein ЭШег, ber fp5« tet ate 2fnertenntnif) feiner SSerbtenfte unb SRecbtlttbieit bie ¡Direction bee tfemem unb  ...
7
Das ist der Lauf der Welt!: Sittengemälde aus der Gegenwart. ...
Ich will nicht hoffen — daß der Kneipier*) nicht weiter pumpt Wir trinken unser eigenes Bier und dieses junge Kameel da ist heute unser Gast!" sagt Vierziger... „ Meine Herren," bemerkt der Wirth: „es thut mir wirklich leid, Ihnen bemerken zu ...
Jos Chowanetz, 1845
8
Alois im Spiegelland: Storys
Sie wollte sowieso den Job schmeißen, weil sie der Kneipier hin und wieder mit rüden Sprüchen bedachte. Er ließ keinen Zweifel daran, dass sie Freiwild für seine sexuellen Gelüste sei. Einer seiner Sprüche lautete: "An einer Frau muss ...
Wolf Ling, 2011
9
Der flotte Bursch oder Neueste durchaus vollständige ...
Kneipier, der WZrth eines Kaffeehauses. Dann auch jemand, der viel kneipet, z. B. das ist ein wü» thender Kneipier. Kniff, fast ganz synonym mit Kneipe, nur mit dem kleinen Unterschiede, daß in einem Kniffe «ine anständigere Gesellschaft ...
C. B. von Ragocky, 1831
10
Trainingshandbuch Recherche:
Mysteriöser Tod: Tölzer Kneipier stirbt in seinem Haus in der Karibik Die Staatsanwaltschaft München II ermittelt, ob der Tölzer Kneipier Georg G. gewaltsam ums Leben gekommen ist oder Selbstmord begangen hat. Der 58 Jährige, der in den ...
Thomas Leif, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNEIPIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kneipier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Zuhause – das ist heute eine Sache auf Zeit“
Luc Degla ist nicht nur Kneipier, er hat sich auch als Schriftsteller einen Namen gemacht, außerdem möchte er den Austausch mit Benin fördern. Von Birgit ... «unser38, sept 16»
2
Kurvige Models und einsame Kneipier-Herzen: Neue Doku- und ...
Fernsehen Am Donnerstagabend gab RTL-II-Geschäftsführer Andreas Bartl in Hamburg einen Überblick über das kommende Senderprogramm und stellte ... «Meedia, avril 16»
3
Ex-Boxer Grünberg ist ein Kneipier vom alten Schlag
Auf den ersten Blick ist Jürgen Grünberg ein Kneipier wie viele andere auch. Doch der 67-jährige Kaltenkirchener, der in der Stadt hinterm Tresen des Grüni`s ... «Hamburger Abendblatt, déc 15»
4
Serie Was Macht Eigentlich?: Vom Fußballprofi zum Musik-Kneipier
Den ganz großen Triumph verpasst: Vier Tage nach dem Gewinn des deutschen Meistertitels 1977 verlor Borussia das Finale der "Champions League" in Rom ... «RP ONLINE, déc 15»
5
Rock-Kneipier vertreibt jetzt trendige Edel-Roller
Rock-Kneipier vertreibt jetzt trendige Edel-Roller. Von Lars Hansen. Andreas "Köni" Könecke vertreibt trendige Tretroller. Foto: Lars Hansen / HA. Andreas ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
6
Was macht eigentlich?: Vom Fußballprofi zum Musik-Kneipier
"Hundeblume" hieß die Band von Hans Klinkhammer (rechts), die in seiner Musikkneipe "Zum Brennpunkt" in Hardterbroich auftrat. Dabei waren noch Achim ... «RP ONLINE, nov 15»
7
Gentrifizierung: "Die Yuppies und ich, das wäre nicht gut gegangen"
Latte-Macchiato-Mütter, Touristen, Investoren: Für den Berliner Kneipier Bert Papenfuß haben sie den alten Prenzlauer Berg auf dem Gewissen. Nun gibt er auf. «ZEIT ONLINE, oct 15»
8
"Kneipier – das war sein Ding“: Werner Link ist gestorben
Werner Link starb nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 76 Jahren. Fast vierzig Jahre lang stand Link hinter der Theke in der „Palette“ am ... «Lokalkompass.de, août 15»
9
Michael Naseband: Polizist, Schauspieler, Frauenheld, Kneipier
Düsseldorf. Nur wenige Düsseldorfer sind so wandelbar wie Michael Naseband. Gestartet ist er als Polizist bei der Hundertschaft in Wuppertal. Danach war er ... «RP ONLINE, août 15»
10
Marktoberdorfer Kneipier der Insolvenz entronnen
Kneipier Tufan Tenlik bestätigt die Angaben seines Insolvenzverwalters. „Nach der Gerichtsverhandlung habe ich jetzt am Mittwoch den entsprechenden Brief ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kneipier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kneipier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z