ÉTYMOLOGIE DU MOT KOLLAUDIEREN
lateinisch collaudare = loben, zu: laudare, ↑Laudatio.
QUE SIGNIFIE KOLLAUDIEREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «kollaudieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de kollaudieren dans le dictionnaire allemand
démanteler un bâtiment après l'achèvement et autoriser le transfert à sa destination. einen Bau nach Fertigstellung abnehmen und die Übergabe an seine Bestimmung baubehördlich genehmigen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «kollaudieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOLLAUDIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kollaudiere
du kollaudierst
er/sie/es kollaudiert
wir kollaudieren
ihr kollaudiert
sie/Sie kollaudieren
Präteritum
ich kollaudierte
du kollaudiertest
er/sie/es kollaudierte
wir kollaudierten
ihr kollaudiertet
sie/Sie kollaudierten
Futur I
ich werde kollaudieren
du wirst kollaudieren
er/sie/es wird kollaudieren
wir werden kollaudieren
ihr werdet kollaudieren
sie/Sie werden kollaudieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kollaudiert
du hast kollaudiert
er/sie/es hat kollaudiert
wir haben kollaudiert
ihr habt kollaudiert
sie/Sie haben kollaudiert
Plusquamperfekt
ich hatte kollaudiert
du hattest kollaudiert
er/sie/es hatte kollaudiert
wir hatten kollaudiert
ihr hattet kollaudiert
sie/Sie hatten kollaudiert
Futur II
ich werde kollaudiert haben
du wirst kollaudiert haben
er/sie/es wird kollaudiert haben
wir werden kollaudiert haben
ihr werdet kollaudiert haben
sie/Sie werden kollaudiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kollaudiere
du kollaudierest
er/sie/es kollaudiere
wir kollaudieren
ihr kollaudieret
sie/Sie kollaudieren
Futur I
ich werde kollaudieren
du werdest kollaudieren
er/sie/es werde kollaudieren
wir werden kollaudieren
ihr werdet kollaudieren
sie/Sie werden kollaudieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kollaudiert
du habest kollaudiert
er/sie/es habe kollaudiert
wir haben kollaudiert
ihr habet kollaudiert
sie/Sie haben kollaudiert
Futur II
ich werde kollaudiert haben
du werdest kollaudiert haben
er/sie/es werde kollaudiert haben
wir werden kollaudiert haben
ihr werdet kollaudiert haben
sie/Sie werden kollaudiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kollaudierte
du kollaudiertest
er/sie/es kollaudierte
wir kollaudierten
ihr kollaudiertet
sie/Sie kollaudierten
Futur I
ich würde kollaudieren
du würdest kollaudieren
er/sie/es würde kollaudieren
wir würden kollaudieren
ihr würdet kollaudieren
sie/Sie würden kollaudieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kollaudiert
du hättest kollaudiert
er/sie/es hätte kollaudiert
wir hätten kollaudiert
ihr hättet kollaudiert
sie/Sie hätten kollaudiert
Futur II
ich würde kollaudiert haben
du würdest kollaudiert haben
er/sie/es würde kollaudiert haben
wir würden kollaudiert haben
ihr würdet kollaudiert haben
sie/Sie würden kollaudiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kollaudieren
Infinitiv Perfekt
kollaudiert haben
Partizip Präsens
kollaudierend
Partizip Perfekt
kollaudiert
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLAUDIEREN»
kollaudieren
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Kollaudieren
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
schreibt
wissen
kollaudiert
österr
schweiz
abschließend
prüfen
genehmigen
einen
collaudare
loben
Kollaudierung
gymnasium
zwettl
Jedes
neue
Haus
oder
Bauwerk
muss
nach
Fertigstellung
einer
unterzogen
werden
Dieser
Fachbegriff
leitet
universal
lexikon
deacademic
Kollaudation
laudare
für
woxikon
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
konjugationstabelle
AKTIV
Indikativ
Präsens
Aktiv
kollaudiere
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLAUDIEREN»
Découvrez l'usage de
kollaudieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
kollaudieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 14) - Vgl. kollaudieren Kollege Kollegin A CH der; -n, -n bzw. die;-, -nen: »
befreundete Person«: Kurze Zeit später verliebte sie sich aber in einen Mann,
den sie vorher als besten Kollegen hatte (Psychologie-Forum, 2003, Internet; A);
Ich ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... inkludieren konkludieren okkludieren präkludieren koagulieren
elektrokoagulieren koalieren kodieren dekodieren enkodieren kohabitieren
koitieren kokettieren herumkokettieren kolieren kollationieren kollaudieren
kollektivieren kollidieren ...
3
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Der Bau dieses Hafens wurde unter der Leitung meines Kollegen, des Baurates
Mayer, ausgeführt; mir ist im Jahre 1895 als Delegierten des Ministeriums des
Innern die Aufgabe zugefallen, denselben zu kollaudieren. Der Hafen ist 750 m ...
4
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
_en Kollaboratur kollaborieren Kollaps; A. Kollapses,^. Kol» lapse Kollapsus; A. z
>i. Kollapse kollateral Kollateralverwandter Kollation (Jmbiß sc.) kollationieren
Kollationspflicht Kollatur, s. Kollaudation kollaudieren Kölleda (Stadt) Kolleg, n.
5
Gesetz- und Verordnungs-Blatt für das Kronland Herzogthum ...
... vom mährifchen Landesausfchuffe hiezn delegiert werden. zu 'kollaudieren
Die hiefür notwendigen Abrechnungen.
6
Sprache und Name in Österreich: Festschrift für Walter ...
... Dokument domanda firma foglio rosa gettone Identitätskarte IVA kollaudieren
Kondominium Lido livelli funzionali nulla osta Parameter Patent patentino
permesso Prätur pref isso Quästur RAI Regierungskommissariat
rekommandierter Brief/ ...
Walter Steinhauser, Peter Wiesinger, 1980
Ein beziigliches Projekt. welehes dem k. k. Ackerbamuinifterium vorgelegt wurde.
ift mit dem Bewerten wieder herabgelangt, daß vorerft die bereits konfentierten
Herftellungen abzufchließen und zu kollaudieren feien und fodann erft die Frage
...
Styria (Austria). Landes-Ausschuss, 1912
8
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Architektur, ...
Früh genug jedenfalls, damit ihn die Generalversammlung 1971 des SIA «
kollaudieren» kann. Dann- zumal sollen auch die initiative Unterstützung und
tätige Hilfe aller mitratenden, -arbeitenden, -bezahlenden und
mitverantwortenden ...
Eidgenössische Technische Hochschule. Gesellschaft Ehemaliger Studierender, Schweizerische Vereinigung Beratender Ingenieure, 1969
9
Mitteilungen des Vereines für Heimatkunde des ...
April 1877, Z. 9454, eine Subvention von 8000 fl. und ein Vorschuß von 10.000 fl.
bewilligt wurde, zu kollaudieren. Tiefer Straßenbau wurde unter Aufsicht des k. k.
Bezirks- ingenieurs A. Heinzel aus Neichenberg im Bereine mit einem vom ...
Verein für Heimatkunde des Jeschken-Iser-Gaues, 1937
10
Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes ...
... und derlei Ausführungen zu übernehmen) fowie folche von einem anderen
ausgeführte Arbeiten zu kollaudieren) 3. die zur Projektierung und Ausführung
der betreffenden Arbeiten erforderlichen Meffungen) Aufnahmen und
Berechnungen ...
Austria. Oberster Gerichtshof, 1929
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLLAUDIEREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
kollaudieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
St. Wolfgang – eine Gemeinde räumt auf
... Behörde ist nicht notwendig. Ob die das dann kollaudieren oder nicht (bei weitem nicht bei jedem Gebäude wird das gemacht) ist Angelegenheit der Behörde. «DiePresse.com, mars 16»
