Téléchargez l'application
educalingo
komparabel

Signification de "komparabel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMPARABEL

lateinisch comparabilis, zu: comparare = gleichmachen, vergleichen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOMPARABEL EN ALLEMAND

kompara̲bel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPARABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
komparabel est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KOMPARABEL EN ALLEMAND

définition de komparabel dans le dictionnaire allemand

comparable.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMPARABEL

Parabel · adorabel · deplorabel · durabel · favorabel · honorabel · hundsmiserabel · inkommensurabel · inoperabel · irreparabel · kommensurabel · kurabel · memorabel · miserabel · operabel · reparabel · respirabel · tolerabel · transferabel · vulnerabel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMPARABEL

komparatistisch · komparativ · Komparativistik · Komparativsatz · Komparator · Komparent · Komparenz · komparieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMPARABEL

Babel · Isabel · Label · admirabel · desiderabel · immensurabel · impenetrabel · imperforabel · imponderabel · indemonstrabel · inkomparabel · inkurabel · intolerabel · irrespirabel · konsiderabel · mensurabel · ministrabel · penetrabel · ponderabel · venerabel

Synonymes et antonymes de komparabel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMPARABEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «komparabel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPARABEL»

komparabel · ähnlich · analog · entsprechend · gleich · identisch · kommensurabel · kongruent · übereinstimmend · vergleichbar · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Komparabel · wiktionary · rechtlich · sein · Neue · Juristische · Wochenschrift · zitiert · nach · Wortschatz · Lexikon · Manche · meinen · Wort · „schwarz · nicht · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · bedeutet · fremdwörter · http · Adjektiv · inkomparabel · diese · Dinge · sind · Gramm · fremdwort · März · deutscher · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · Komparābel · Komparäbilität · Vergleichbarkeit · Meyers · Großes · Konversations · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · pons · Übersetzungen · PONS · kompatibel · komfortabel · Dict · dict · openthesaurus · Gefundene · auml · hnlich · einheitlich · gleichartig · gleicherma · szlig ·

Traducteur en ligne avec la traduction de komparabel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMPARABEL

Découvrez la traduction de komparabel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de komparabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komparabel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

komparabel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

komparabel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

komparabel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

komparabel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

komparabel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

komparabel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

komparabel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

komparabel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

komparabel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

komparabel
190 millions de locuteurs
de

allemand

komparabel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

komparabel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

komparabel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komparabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

komparabel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

komparabel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

komparabel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komparabel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

komparabel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

komparabel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

komparabel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

komparabel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

komparabel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komparabel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komparabel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komparabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komparabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPARABEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de komparabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «komparabel».

Exemples d'utilisation du mot komparabel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPARABEL»

Découvrez l'usage de komparabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komparabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naive Mengenlehre
Wir zeigen zunächst, daß £0 eine Kette ist. Wir wollen ein Element O von £0 komparabel nennen, wenn es mit jedem Element von X0 vergleichbar ist, das bedeutet, daß für A aus J0 stets A C G oder G C A gilt. Die Aussage, daß Z0 eine  ...
Paul R. Halmos, 1976
2
Die Frau am Fenster: Kurzgeschichten und Lyrik aus alter ...
Ein schwarzer Wuschelkopf blickt unter einem flüchtig gebundenen Tuch heraus. ,,Wissen Sie, was komparabel heißt?" Sie blickt mich verblüfft an. Dann lächelt sie, und ihr Lächeln liegt in den Augen undinihrem ganzen Gesicht. ,, Komparabel ...
Dietger M. Sander, 2010
3
Alexander Volta's meteorologische Beobachtungen: besonders ...
Art und Weife, andere Etektrameter mit dem acmofphitrifchen Elektrometer des Verfaflers, als einen Fundamentalclekttometer, komparabel zu machen. Hi..n- isy's Quadrantenelcktrotneter. Komparabilität der Grade ci slTelben. Anfangs fteigt ...
Alessandro Volta, 1799
4
Pioniere in Ingolstadt
Ästhetisch reaktionär ist daran die Zumutung, auf dem Theater müßten zumindest die sozialen Verhältnisse mit jenen, die der Rezensent um sich herum erlebt oder durchschaut, komparabel sein. Wäre es an dem, müßte sich niemand um ...
Marieluise Fleisser, David Horton, 1992
5
My Book
vor der erfindung der wahrnehmung der sprache waren (vielleicht) die zeichen. zeichen sind sexy, sind vernunft, sind komparabel, sind schoen. sie werfen keine fragen auf. nur hat das alles wenig damit zu tun.
Gunther Schreiber, 2000
6
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
i. Z. i. W. Fjj ist komparabel bezüglich der beiden komplementär kompatiblen Organisationsmodelle zum oberen, nicht aber zum unteren, und zum Konstruktionsmodell. (Nach erwähnter Sprachregelung handelt es sich hier um „ or- ...
7
Aufsätze und Reden
Dleso Relation ist ordnond; sollen alle Elemente Ton ii für sie komparabel sein, so muß su je zweien von ihnen oin RtP oxistieren, welches genau eines von beiden enthält (2). Dann zilhien die Elemente von P zu den Besten von M. Soll auch ...
Gerhard Hessenberg, Karin Reich, 2002
8
Taschenbuch für Mathematiker und Physiker: unter Mitwirkung ...
Diese Relation ist ordnend; sollen alle Elemente von M für sie komparabel sein, so maß zu je zweien von ihnen ein Rei' existieren, welches genau eines von beiden enthält (2). Dann zählen die Elemente von P zu den Resten von .ll. Soll auch ...
Felix Auerbach, Rudolf Ernst Rothe, 1913
9
Bilanzierung Von Kundenbeziehungen Nach Ifrs: Eine Analyse ...
Dies hätte zur Konsequenz, dass die Jahresabschlüsse auf internationaler Ebene nicht mehr komparabel wären. Des Weiteren knüpft die IOSCO ihre Akzeptanz an die Bedingung, dass aufkommende bzw. offene Fragen im künftigen ...
Oliver Bohr, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
deklinabel deklinabel indeklinabel abominabel indeterminabel FV -ble /faLio' naIbol/ fashionabel impressionabel Inkunabel kapabel palpabel Parabel reparabel ìrreparabel komparabel inkomparabel desiderabel konsiderabel ponderabel ...
Gustav Muthmann, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPARABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komparabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An die Ab Wesen
... in die Zukunft, wie mir geheissen, aber diese Analogie ist mir echt zu komparabel, aber schon BenutzerInnenfreundlich, gut verständlich, man nehme an, man ... «Der Bund, sept 16»
2
Islam und Kapitalismus
Demnach besteht kein Zufall, dass der Handel ausgerechnet in dieser Konstellation komparabel stattfindet: „Markt und Moschee sind nicht nur in gewisser ... «Islamische Zeitung, juin 16»
3
Ciaran Lavery - Let Bad In - Erfrischend angenehm
Mit seinem zweiten Album „Let Bad In“ könnte dem nordirischen Rauschebart Ciaran Lavery mit der rauchig kratzig warmen Stimme, komparabel mit Ben ... «MusikBlog, mai 16»
4
Jumlah Harimau Global Meningkat Pertama Kalinya dalam 100 ...
Semua disupport oleh satu lembaga khusus untuk harimau, disuplai standar portokol, sehingga pernyataan Indonesia datanya tidak komparabel itu salah besar ... «Mongabay.co.id, avril 16»
5
Studi KPMG: Pelaporan Informasi Karbon Perusahaan Perlu ...
"Seluruh pemangku kepentingan seharusnya dapat mengakses informasi komparabel yang berkualitas tinggi tentang performa karbon perusahaannya dengan ... «ANTARA, déc 15»
6
Die griechische Handelsflotte – größte, effizienteste und ...
Die ökonomisch herrschende Klasse kann eigentlich kaum komparabel amüsiert sein, Griechenland als Standort nachhaltig zu gefährden, an dem die weltweit ... «Scharf-links.de, juil 15»
7
WD Perkenalkan Penyimpanan Jaringan Plus Server Ultra-Compact ...
Tidak ada vendor lain yang menawarkan penyimpanan jaringan plus server yang komparabel dengan ukuran yang juga kecil. Dengan footprint kecil dan kipas ... «Chip Online Portal, oct 13»
8
Terdapat Kesamaan Kebijakan Soeharto dan Anwar Sadat
Menurut Mahmud, terdapat kesamaan yang signifikan dan komparabel pada kebijakan terhadap Islam Politik yang dilakukan Soeharto pada masa orde baru ... «Okezone, mars 12»
9
Die "Psychopathen“ kommen
Sie macht Ungleichnamiges komparabel, indem sie es auf abstrakte Größen reduziert. Der Aufklärung wird zum Schein, was in Zahlen, zuletzt in der Eins, nicht ... «Neue Rheinische Zeitung, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. komparabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/komparabel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR