Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konnexität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONNEXITÄT

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONNEXITÄT EN ALLEMAND

Konnexität  [Konnexitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONNEXITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konnexität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONNEXITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konnexität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Konnexität dans le dictionnaire allemand

connexion interne de plusieurs cas juridiques comme une condition préalable pour le résumé dans une affaire judiciaire dépendance interne des réclamations réciproques des créanciers et des débiteurs sur la base de la même relation juridique. innerer Zusammenhang mehrerer rechtsfälle als Voraussetzung für die Zusammenfassung in einem Gerichtsverfahren innere Abhängigkeit der auf demselben Rechtsverhältnis beruhenden wechselseitigen Ansprüche von Gläubiger und Schuldner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Konnexität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONNEXITÄT


Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Aktualität
Aktualitä̲t 
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Identität
Identitä̲t [idɛntiˈtɛːt] 
Kapazität
Kapazitä̲t 
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Komplexität
Komplexitä̲t
Konvexität
Konvexitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Paradoxität
Paradoxitä̲t
Perplexität
Perplexitä̲t
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Stabilität
Stabilitä̲t 
Universität
Universitä̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONNEXITÄT

Konnektionismus
Konnektiv
Konnektor
können
Könner
Könnerin
Könnerschaft
Konnetabel
konnex
Konnexion
Konnexitätsprinzip
konnivent
Konnivenz
konnivieren
Konnossement
Konnotat
Konnotation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONNEXITÄT

Affinität
Anonymität
Brutalität
Fernuniversität
Intensität
Kompatibilität
Kriminalität
Nationalität
Popularität
Priorität
Produktionskapazität
Produktivität
Sexualität
Solidarität
Spiritualität
Toxizität
Viskosität
Vitalität
Volatilität
Wohnqualität

Synonymes et antonymes de Konnexität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONNEXITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Konnexität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Konnexität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONNEXITÄT»

Konnexität Abhängigkeit Hörigkeit Verbindung Zusammenhang konnexität polizeirecht beweisantrag widerklage zurückbehaltungsrecht ansprüche inklusion Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Konnexitätsprinzip kommunalwiki Zusammenhang Grundsatz Staatsrecht besagt dass Aufgaben Finanzverantwortung jeweils konnexitätsprinzip verwaltungslexikon bestellt zahlt Prinzip allem Verhältnis zwischen Verwaltungsebenen regelt derjenige einem anderen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Konnexität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONNEXITÄT

Découvrez la traduction de Konnexität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konnexität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konnexität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

相关行动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acciones relacionadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

related actions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबंधित कार्रवाइयों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإجراءات ذات الصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связанные с ними действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ações relacionadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশ্লিষ্ট কর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

actions connexes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan yang berkaitan
190 millions de locuteurs

allemand

Konnexität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関連のアクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관련 행동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak sing gegandhengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động có liên quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடைய நடவடிக்கைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित क्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgili eylemler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azioni correlate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działania pokrewne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пов´язані з ними дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acțiuni conexe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναφείς δράσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwante aksies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relaterade åtgärder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relaterte handlinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konnexität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONNEXITÄT»

Le terme «Konnexität» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konnexität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konnexität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konnexität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONNEXITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konnexität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konnexität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konnexität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONNEXITÄT»

Découvrez l'usage de Konnexität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konnexität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Ihre Übereinstimmung ist allein weder ausreichend noch notwendigerweise stete Folge von Konnexität. In den Mittelpunkt rückt die Zielvorgabe, widersprechende Entscheidungen zu verhindern, die die Rechtsprechung recht pragmatisch zu ...
Karsten Otte, 1998
2
Das Strafgesetzbuch für die Preusischen Staaten und das ...
Vergehen, welche zur Kompetenz der Schwurgerichtshöfe gehören, können jedoch nicht auf Grund der Konnexität vor ein anderes Gericht als den Schwurgerichtshof gelangen. Mw. Art. XVI). Vgl. Art. XIII. XIV. XXII. XXIII; Ges. v. 3. Mai 1852 ...
Friedrich Christian Oppenhoff, 1861
3
Enthält die Liste des Anhangs der Klauselrichtlinie ...
Eine Aufrechnung mit einer Forderung, die gegenüber einer dritten Person besteht, ist nicht möglich. cc) Konnexität Das führt zu der Frage, ob Haupt- und Gegenforderung in einem rechtlichen oder wirtschaftlichen Verhältnis stehen müssen, ...
Matthias Felix Henke, 2010
4
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
Konnexität. zwischen. der. Verjährung. und. dem. Vertrauensschutz? Bislang kaum aufgearbeitet wurde, ob und inwieweit Zusammenhänge zwischen der Verjährung und dem Vertrauensschutzprinzip bestehen. Bei Durchsicht der eher  ...
Annette Guckelberger, 2004
5
Lagerrecht, Kontraktlogistik
IV. Die gesicherten Forderungen 1. Konnexe Forderungen a) Begriff der Konnexität 499 Das Pfandrecht nach § 475b HGB sichert alle Forderungen des Lagerhalters, die er durch den Lagervertrag über das Pfandobjekt erlangt hat ( konnexe ...
Jürgen Tunn, 2005
6
Verwaltungsverfahrensrecht und Verwaltungsprozessrecht: die ...
die normative Konnexität von Verwaltungsverfahrens- und Verwaltungsprozessrecht und die Steuerungsleistung des materiellen Verwaltungsrechts Heike Jochum. Zum. Geleit. Rechtsprechung und Wissenschaft haben sich in der ...
Heike Jochum, 2004
7
Europäisches Zivilprozessrecht: ein Lehrbuch
Der Begriff ist autonom und eng auszulegen.447 Konnexität liegt vor, wenn Klage und Widerklage auf demselben Rechtsverhältnis (Vertrag) oder demselben Lebenssachverhalt beruhen.448 Ein über bloße Einwendungen begründeter ...
Burkhard Hess, 2010
8
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
Andere Literaturstimmen lehnen, obwohl sie im Ergebnis ebenfalls Vollstrek- kungsgegeneinwände im Exequatur zulassen, eine zuständigkeitsbegründende Konnexität ab.221 Selbst wenn man bei der Parallelfrage der Hauptsacheprüfung ...
Andreas Nelle, 2000
9
Die Stärkung der Regionen durch einen europäischen ...
Abb. 08: Regionenrelevante Kriterien Regioncnrelevante Kriterien für einen Finan/ausglcich allokativ Autonomie Konnexität fiskalische Äquivalenz Wettbewerb distributiv Gerechtigkeit Solidarität polit-ükonomisch Transparenz Eigene ...
Susanne Becker, 2011
10
Parteiengesetz und Strafrecht: zur Strafbarkeit von ...
Der Anspruchsverlust nach §23 a Abs. l Satz l PartG 1994 unterliegt entgegen Otto dem Wirtschaftsverkehr und ist damit von den Vermögensdelikten geschützt. /V! Fehlende Konnexität zwischen Pflichtverletzung und Vermögensnachteil bei ...
Frank Saliger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONNEXITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konnexität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einen Euro kann man nur einmal ausgeben
Eine gute Nachricht sei es auch, dass man sich durch die Einführung der strikten „Konnexität“ im Saarland finanzielle Entlastung verspricht. Will heißen: ... «saarbruecker-zeitung.de, oct 16»
2
HASPA - Swapgeschäfte sind angreifbar
Die HASPA hat sehr oft Swaps verkauft mit einer Laufzeit von 30 Jahren. Diese Verträge sind rechtlich meistens angreifbar mangels Konnexität zum ... «anwalt24.de, sept 16»
3
Landtag | Konnexität soll in saarländische Landesverfassung
Saarbrücken (dpa/lrs) - Im Saarland soll das Prinzip: «Wer bestellt, der bezahlt» (Konnexitätsprinzip) in der Verfassung festgeschrieben werden. Der Landtag ... «BILD, juil 16»
4
Überzeugt von der Kreisreform
Aber vielleicht muss man das auch machen – denn aus so einer Vorschrift erwächst ja über die Konnexität ein Finanzierungsanspruch gegen das Land. «svz.de, juil 16»
5
Bundesgerichtshof stärkt erneut durch Zinssatz-Swap-Geschäfte ...
In diesem Punkt bestätigt der Bundesgerichtshof die von unserer Kanzlei und anderen Anlegeranwälten vertretene Auffassung, dass nur dann eine Konnexität ... «anwalt24.de, juin 16»
6
Zinssatz-Swap-Verträge – und die Konnexität von Grundgeschäft ...
In dem hier entschiedenen Fall waren im Zusammenhang mit dem Abschluss der drei streitgegenständlichen Zinssatz-Swap-Verträge durch die Aufnahme von ... «Rechtslupe, mai 16»
7
Bundesgerichtshof schafft Klarheit zur Konnexität von Darlehens ...
So legten die Karlsruher Richter fest, welche Anforderungen an konnexe Vertragskombinationen zu stellen sind. Liegt keine Konnexität vor, so erhöht sich der ... «PresseBox, avril 16»
8
Urbach lehnt Betreuung von 1.Klässler im Rathaus ab
Damit wäre es dann aber auch in der Pflicht, diese Aufgabe zu finanzieren (Konnexität). Insofern sollten Sie Ihre Anfrage bezüglich der Betreuung von Philipp ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, avril 16»
9
Stadt Kempen: Grams: Kempen muss bei Haushaltspolitik umdenken
Die Stadt muss ein klares Signal zur Einhaltung der Konnexität in Richtung Land und Bund senden. Wenn die Kommunen immer mehr Aufgaben ... «RP ONLINE, avril 16»
10
BGH: Strenge Anforderungen an sog. „synthetische“ Festzinsdarlehen
... zu einem Grundgeschäft, etwa einem Darlehen stehe, war offen geblieben, unter welchen Voraussetzungen eine solche Konnexität zwischen Swap-Geschäft ... «anwalt24.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konnexität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konnexitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z