Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sexualität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEXUALITÄT EN ALLEMAND

Sexualität  [Sexualitä̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEXUALITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sexualität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEXUALITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sexualität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sexualität

sexualité

Sexualität

La sexualité, dans le sens biologique strict, signifie l'existence de deux types différents de reproduction d'êtres vivants de la même espèce, qui sont capables d'une reproduction zygotique uniquement avec un parent de l'autre type. Ici, on utilise la sexualité d'une nouvelle combinaison d'informations héréditaires qui, dans certaines formes de vie, est également possible grâce à des processus de recombinaison similaires à la sexualité, qui ne sont pas polaires. Dans le sens socio-comportemental-biologique, le terme désigne les formes de comportement sexuel défini entre les partenaires sexuels. Dans de nombreux animaux vertébrés, le comportement sexuel a acquis des fonctions supplémentaires dans la structure sociale de la population, ce qui n'a plus à voir avec l'échange du génome, de sorte que les partenaires agissant ne doivent pas nécessairement être de sexe différent. Dans un sens plus large, la sexualité se réfère à la totalité des manifestations de la vie, des attitudes, des sensations et des interactions des êtres vivants par rapport à leur sexe. La sexualité interpersonnelle est également comprise dans toutes les cultures comme une expression possible de l'amour entre deux personnes. Sexualität bezeichnet im engeren biologischen Sinne die Gegebenheit von zwei verschiedenen Fortpflanzungstypen von Lebewesen derselben Art, die nur jeweils zusammen mit einem Angehörigen des anderen Typus zu einer zygotischen Fortpflanzung fähig sind. Hier dient die Sexualität einer Neukombination von Erbinformationen, die aber bei manchen Lebensformen auch durch der Sexualität ähnliche, nicht polare, Rekombinationsvorgänge ermöglicht wird. Im sozio- und verhaltensbiologischen Sinne bezeichnet der Begriff die Formen dezidiert geschlechtlichen Verhaltens zwischen Geschlechtspartnern. Bei vielen Wirbeltieren hat das Sexualverhalten zusätzliche Funktionen im Sozialgefüge der Population hinzugewonnen, die nichts mehr mit dem Genomaustausch zu tun haben müssen, so dass dann die handelnden Partner auch nicht unbedingt unterschiedlichen Geschlechts sein müssen. Im weiteren Sinn bezeichnet Sexualität die Gesamtheit der Lebensäußerungen, Verhaltensweisen, Empfindungen und Interaktionen von Lebewesen in Bezug auf ihr Geschlecht. Zwischenmenschliche Sexualität wird in allen Kulturen auch als ein möglicher Ausdruck der Liebe zwischen zwei Personen verstanden.

définition de Sexualität dans le dictionnaire allemand

Totalité des expressions de la vie, des sensations et des comportements basés sur la libido Par exemple, la sexualité féminine est la sexualité de l'homme. Gesamtheit der im Geschlechtstrieb begründeten Lebensäußerungen, Empfindungen und VerhaltensweisenBeispieledie weibliche Sexualitätdie Sexualität des Mannes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sexualität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEXUALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Spezialität
Spezialitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEXUALITÄT

Sexualerziehung
Sexualethik
sexualethisch
Sexualforscher
Sexualforscherin
Sexualforschung
Sexualhormon
Sexualhygiene
sexualisieren
Sexualisierung
Sexualkunde
Sexualkundeunterricht
Sexualleben
Sexuallockstoff
Sexualmoral
Sexualmord
Sexualmörder
Sexualneurose
Sexualobjekt
Sexualorgan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEXUALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spitzenqualität
Topqualität
Variabilität

Synonymes et antonymes de Sexualität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEXUALITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sexualität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sexualität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEXUALITÄT»

Sexualität Erotik Fleischeslust Geschlechtlichkeit Geschlechtsleben Sexualleben aufklärung sexualität Wörterbuch arten forum islam alter mannes kindern bezeichnet engeren biologischen Sinne Gegebenheit zwei Lexikon onmeda Anatomie über Exhibitionismus Liebeskummer Orgasmus Zoophilie Über wichtigsten Begriffe informiert Onmeda körperliche nähe liebe partnerschaft oder Vielfältige Faktoren beeinflussen Liebe Nähe erlebt werden zunehmenden Zahl gelebten Formen können Ratgeber lust gesundheit stern schildert körperlichen Grundlagen Lust sich Laufe Lebens wandelt wann medizinischer sinnvoll gofeminin Horoskop Mitmachen Club Home Beiträge Letzter Beitrag Technik spiegel nachrichten Nachrichten Wissenschaft Mensch Natur Weltall Aktuelle Reportagen Analysen Interviews potenz verhütung sextipps statt Frust Diese Rubrik gesundes Liebesleben Verhütung Potenz gibt Tipps für Erotik doccheck flexikon Biologie Vorhandensein unterschiedlicher Geschlechter innerhalb deren

Traducteur en ligne avec la traduction de Sexualität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEXUALITÄT

Découvrez la traduction de Sexualität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sexualität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sexualität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

性欲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sexualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sexuality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैंगिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنسانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сексуальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sexualidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌন আবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sexualité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksualiti
190 millions de locuteurs

allemand

Sexualität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクシュアリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seksualitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लैंगिकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinsellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sessualità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seksualność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сексуальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sexualitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεξουαλικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seksualiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexualitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksualitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sexualität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEXUALITÄT»

Le terme «Sexualität» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sexualität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sexualität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sexualität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEXUALITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sexualität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sexualität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sexualität en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SEXUALITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sexualität.
1
Alex Comfort
Wir brauchen eine Geisteshaltung, die in der Sexualität kein 'Problem', sondern ein 'Vergnügen' sieht. Den meisten Leuten fehlt dazu die Sicherheit – und oft auch die Liebe.
2
Alex Comfort
Die bedeutendste negative Leistung des Christentums war die 'Problematisierung' der Sexualität.
3
Ariadne von Schirach
Männliche Sexualität gilt als schmutzig, und die weibliche wird gleich ganz verboten - damit machen wir uns alle fertig.
4
Avodah Offit
Sexualität ist das, was wir daraus machen.
5
Bertrand Russell
Jede Unwissenheit ist bedauerlich, aber Unwissenheit auf einem so wichtigen Gebiet wie der Sexualität ist eine ernste Gefahr.
6
Bertrand Russell
Das schlimmste an der christlichen Religion ist ihre krankhafte und unnatürliche Einstellung zur Sexualität.
7
Bud Spencer
Essen hat mit Sexualität nichts zu tun. Der große Unterschied zwischen beidem ist, dass man sehr wohl ohne Sex leben kann, ohne Essen jedoch nicht.
8
Charles Baudelaire
Die einzige Lyrik bei einem gewöhnlichen Menschen ist die Sexualität.
9
Dorothee Sölle
Die kirchliche Repression gegen Homosexuelle, die sich offen zu ihrer Partnerwahl bekennen (weil sie wissen, dass das Verbergen und Verdrängen den Sinn menschlicher Sexualität zerstört), ist ein schwerer Angriff gegen die Ebenbildlichkeit des Menschen mit Gott. Hier wird Religion zur Aufrechterhaltung einer Herrschaftskultur mißbraucht und werden Menschen in Angst- und Schuldgefühle hineinmanipuliert.
10
Gerhard Szczesny
Warum sollte es schlecht sein, wenn ein Mensch aufgrund eines Filmbesuchs oder der Lektüre eines Buches Mut zu seiner Sexualität fasst. Gefährlich sind nur solche Filme und Bücher, die zu asozialen und kriminellen Taten stimulieren – zu Brutalität, Vergewaltigung, Sadismus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEXUALITÄT»

Découvrez l'usage de Sexualität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sexualität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sexualität geistig Behinderter: behinderte Sexualität? ; ...
Es gilt herauszustellen, welche Möglichkeiten ein Mensch mit geistiger Behinderung überhaupt hat und welche Barrieren er beim Ausleben seiner Sexualität überwinden muss.Es bleibt die zentrale Frage zu klaren, ob die ...
Angela Moll, 2010
2
Behinderung und Sexualität: Grundlagen einer ...
Mit der Forderung nach mehr Selbstbestimmung, Autonomie und Teilhabe für Menschen mit Behinderung hat das Thema "Sexualität und Behinderung" besondere Aktualität gewonnen.
Barbara Ortland, 2008
3
Krankheit, Sexualität, Gesellschaft: Geschlechtskrankheiten ...
Die Monographie untersucht erstmals die Hintergruende der seit Ende des 19.
Lutz Sauerteig, 1999
4
Ratgeber Sexualität: Penisvergrößerung: Zu kurz gekommen?
Und welche Verl ngerungsmethoden sind tats chlich erfolgreich? Der Sexualberater Michael Pfreunder geht mit der ihm eigenen Gr ndlichkeit auf wirklich alle Fragen zur Penisvergr erung ein.
Michael Pfreunder, 2009
5
Sexualität und Pflege: Bewusstmachung einer verdeckten Realität
Unterschiedliche Wissenschaftsverständnisse von Sexualität.
Sonja Kleinevers, 2004
6
Die Wunder der weiblichen Sexualität: Ganzheitliches Praxisbuch
Neue Dimensionen der Weiblichkeit entdecken Eine natürliche und lustvolle Sexualität ist die Basis, auf der sich die heilenden spirituellen Kräfte der Frau entfalten.
Maitreyi D. Piontek, 2012
7
Sexualität im Beratungsgespräch mit Jugendlichen
"Kamasutra, Penisbruch, Scheidenkrampf": Trotz Berichterstattung in den Medien sind Jugendliche häufig uninformiert.
Bettina Weidinger, Wolfgang Kostenwein, Daniela Dörfler, 2006
8
Bindungen - Paare, Sexualität und Kinder
Wie verarbeiten Eltern den Verlust eines Kindes? Welchen Einfluss haben traumatische Erfahrungen auf die Entstehung von destruktiven Täter-Opfer-Bindungen? Wie können diese behandelt werden?
Karl Heinz Brisch, 2012
9
Sexualität im Alter - (k)ein Tabu im Pflegeheim
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Alice-Salomon Hochschule Berlin, 56 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Artikel der Welt am Sonntag vom 8.
Manuela Kästner, 2013
10
Sexualität und Bindung: Qualität und Motivation sexueller ...
Nahezu völlig unbeachtet bleiben dabei die Partnerschaften Jugendlicher, ganz abgesehen von der Interaktion zwischen Sexualität und emotionaler Beziehung innerhalb dieser Partnerschaften. Soweit empirische Befunde hierzu vorliegen, ...
Eva-Verena Wendt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEXUALITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sexualität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sexualität: Einfach machen!
Nicht überraschend ist, dass die Häufigkeit von Sex und die sexuelle Zufriedenheit in den ersten neun Monaten am oberen Limit sind. Zehn Jahre später aber ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
2
Sexualität: Darum bevorzugen Frauen junge Männer
Schönheit geht vor Alter. Das zeigt eine aktuelle Umfrage. Je älter eine Frau wird, umso größer wird der Wunsch nach einem jüngeren Sexpartner. Doch das ... «DIE WELT, oct 16»
3
Besserer Sex für Männer - Tipps für mehr Zufriedenheit im Bett
Die Frau sollte sich endlich auch sexuell befreien, ihren Körper, ihr Geschlecht und die damit möglichen Empfindungen entdecken. Die männliche Sexualität hat ... «DIE WELT, oct 16»
4
Sexualität: Kennt sich Peter Sloterdijk mit Frauen aus?
Der Philosoph gibt dem Feminismus die Schuld an einer neuen Prüderie. Damit leistet er der Neuen Rechten Vorschub, die eine sexuelle Selbstbestimmung ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Sexualität bei Kindern: Hinter dem Sternchenvorhang
Geschichten von Kindern und Nacktheit und Sexualität erzählen oft Grausames. Man liest von Missbrauch unter Kindergartenkindern und Fällen, in denen ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
Sexualität: Sexting in Pompeji
Die richtige Stellung, der falsche Partner, geheime G-Punkte: Über Sex wird viel diskutiert, aber selten historisch. Das Buch "Zehntausend Jahre Sex" will das ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
Sexualität: Revolution im muslimischen Schlafzimmer
Der Islam kennt die Macht der Sexualität. Unterdrückt wird sie durch patriarchale Strukturen. Ohne Reformen im Privaten gibt es keine Freiheit im öffentlichen ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Sexualkunde-Plattform: So werden Flüchtlinge in Deutschland ...
Auf der Internetseite „zanzu.de“ stellt die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) Informationen über Sexualität und Liebe zur Verfügung - in 13 ... «DIE WELT, mars 16»
9
Liebe und Sexualität im Christentum - "Die Konsensehe ist die ...
Er ist 1934 geboren am Niederrhein. Er ist Priester, lebt also zölibatär – und hat ein Buch geschrieben über "Ehe, Liebe und Sexualität im Christentum". «Deutschlandfunk, févr 16»
10
Sexualität im Islam: "Mohammed war in gewisser Weise Feminist"
Ist der Islam aggressiv und antifeministisch? Die ägyptische Wissenschaftlerin Shereen El Feki plädiert dafür, genauer hinzusehen - und erklärt, was Sexualität ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sexualität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sexualitat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z