Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stabilität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STABILITÄT

lateinisch stabilitas, zu: stabilis, ↑stabil.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STABILITÄT EN ALLEMAND

Stabilität  [Stabilitä̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STABILITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stabilität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STABILITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stabilität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stabilité

Stabilität

Cette page est en cours de discussion au sens des lignes directrices pour les définitions sur la page de discussion du Wikiproject. Aidez-nous à éliminer les lacunes et participez à la discussion! Notes sur la révision: Modèle de format et FAQ. Un système stable retourne à son état de repos après les perturbations Etat stable et instable La stabilité est la propriété d'un système exempt de fortes fluctuations. Le contraire de la stabilité est l'instabilité. Un faible état de stabilité est appelé métastable. Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. Ein stabiles System kehrt nach Störungen von selbst in seinen Ruhezustand zurück Stabile und instabile Zustände Stabilität ist die Eigenschaft eines Systems frei von starken Schwankungen zu sein. Das Gegenteil der Stabilität ist die Instabilität. Ein schwacher Zustand der Stabilität wird als Metastabilität bezeichnet.

définition de Stabilität dans le dictionnaire allemand

le stable, durable, solide, degré constant dans lequel quelque chose est stable, stable, sûr, fixe, quelque chose de solide, cohérent, stable, robuste, fort. l'exemple Stabilité, Durable, Fixe, Constant est la stabilité d'une construction. das Stabil-, Haltbar-, Fest-, Konstantsein Grad, in dem etwas stabil ist das Stabil-, Beständig-, Sicher-, Festgefügtsein etwas Stabiles, Gleichbleibendes das Stabil-, Widerstandsfähig-, Kräftigsein. das Stabil-, Haltbar-, Fest-, KonstantseinBeispieldie Stabilität einer Konstruktion.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stabilität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STABILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spezialität
Spezialitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STABILITÄT

Stabile
stabilieren
Stabilisation
Stabilisator
stabilisieren
Stabilisierung
Stabilisierungsfläche
Stabilisierungsflosse
Stabilisierungsschaltung
Stabilitätsanleihe
Stabilitätsgesetz
Stabilitätskriterium
Stabilitätspakt
Stabilitätspolitik
Stabilitätsprogramm
Stabkirche
Stablampe
Stabmixer
Stabreim

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STABILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spitzenqualität
Topqualität
Variabilität

Synonymes et antonymes de Stabilität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STABILITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stabilität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stabilität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABILITÄT»

Stabilität Beständigkeit Dauerhaftigkeit Festigkeit Haltbarkeit Härte Resistenz Robustheit Stärke Unerschütterlichkeit Widerstandsfähigkeit Zähigkeit institutionelle stabilität lyapunov Wörterbuch euro emotionale mathematik bibo eigenwerte Diese Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen modernen pluralistischen Demokratien wichtiges politisches Ziel Insbesondere rapiden konjunkturellen strukturellen wiktionary „Nach sechzig Jahren politischer mehr oder weniger stetigem Wirtschaftswachstum Nachkriegseuropa einst solides Gebäude Dynamik optimierung universität bamberg Downloads Dynamische Optimierung guild wars wiki Inhaltsverzeichnis Fertigkeiten verursachen Eigenschaften zusammenhängen Runen Trivia Nike store stabile laufschuhe damen Laufen ARTIKEL FILTERN Geschlecht DamenClose Facet Herren Kinder Kategorie StabilitätClose Barfuß Leicht flexibel sorge finanzielle schweden Juni warnt Finanzproblemen schwedischen Wirtschaft Regierung müsse dringend private Verschuldung beim Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Stabilität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STABILITÄT

Découvrez la traduction de Stabilität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stabilität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stabilität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

稳定性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стабильность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kestabilan
190 millions de locuteurs

allemand

Stabilität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stabilitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổn định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்திரத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stabilność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стабільність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθερότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stabiliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stabilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stabilität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STABILITÄT»

Le terme «Stabilität» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stabilität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stabilität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stabilität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STABILITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stabilität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stabilität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stabilität en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STABILITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stabilität.
1
Bao Tong
Stabilität beruht nicht darauf, dass immer die gleiche Partei regiert, sondern auf der Zufriedenheit der Menschen.
2
George C. Marshall
Es ist nur logisch, dass die Vereinigten Staaten alles tun, was in ihrer Macht steht, um die Wiederherstellung gesunder wirtschaftlicher Verhältnisse in der Welt zu fördern, denn ohne sie kann es keine politische Stabilität und keinen sicheren Frieden geben. Unsere Politik richtet sich gegen Hunger, Armut, Verzweiflung und Chaos.
3
Hans-Dietrich Genscher
Die Welt des 21. Jahrhunderts wird nur dann ihre Stabilität bewahren können, wenn sie von der Stärke des Rechts und nicht vom Recht des Stärkeren bestimmt wird.
4
Helmut Schlesinger
Nicht die einheitliche Währung ist das Vordringlichste, die Stabilität unserer Währungen ist es.
5
Lennart Meri
Die Nato braucht eine starke Führung, die Europäische Union eine klare Philosophie. Beide müssen gemeinsam dafür sorgen, dass Europa eine Insel der Stabilität und der Demokratie bleibt.
6
Niklas Luhmann
Die 'invisible hand' hatte, schon im 17. Jahrhundert, eine Fortschrittsgarantie symbolisiert. Nachdem sie zunehmend unter Arthrose zu leiden begann, übernahm das Desiderat des wirtschaftlichen Wachstums selbst diese Funktion. Den Politikern und der öffentlichen Meinung wird folglich suggeriert, Wirtschaftswachstum sei notwendig, sei eine Bedingung gesellschaftlicher Stabilität.
7
Philipp Rösler
Die Euroländer haben ihre Handlungsfähigkeit bewiesen und ein wichtiges Signal für die Stabilität in der Eurozone gegeben.
8
William Edwards Deming
Wende die neue Philosophie an, um wirtschaftliche Stabilität sicherzustellen.
9
Wladyslaw Bartoszewski
Ich liebe die Menschen und wünsche den Generationen des 21. Jahrhunderts Frieden und Stabilität.
10
Benjamin Berton
Emotionale Stabilität führt zu erhöhter Arbeitsbereitschaft und zahlt sich in klingender Münze aus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABILITÄT»

Découvrez l'usage de Stabilität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stabilität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Führungssysteme zwischen Stabilität und Wandel: Ein ...
Jörg Siebert untersucht, welchen Beitrag Führungssysteme zu Stabilität und Wandel leisten.
Jörg Siebert, 2006
2
BILD - MACHT - UnORDNUNG: Visuelle Repräsentationen zwischen ...
Bilder sind machtvoll. Sie sind keine bloßen Reflexionen der Wirklichkeit oder stumme und statische Zeugen der Geschichte.
Anna-Maria Blank, Nadine Lehmann, Vera Isaiasz, 2011
3
Parteienkonstellationen und Stabilität der Regierungen in Polen
Ziel dieser Arbeit ist die Analyse der Regierungsstabilität in der jungen polnischen Demokratie sowie Untersuchung der Parteienkonstellationen hinsichtlich ihres Einflusses auf die Stabilität der Kabinette.
Katarzyna Angelika Bednarz, 2008
4
Stabilität und Variabilität von Phraseologismen anhand ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Romanische Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar Phraseologie des Franzosischen," ...
Silke Stadler, 2009
5
Qualifizierte Facharbeit Im Spannungsfeld Von Flexibilität ...
Veränderte Rahmenbedingungen in restrukturierten Unternehmen und Veränderungen des Erwerbspotenzials verstellen häufig die Perspektive auf einen stabilen und sozial abgesicherten Erwerbsverlauf.
Dorothea Voss-Dahm, Gernot Mühge, Klaus Schmierl, 2011
6
Sexualmoral und politische Stabilität: Zum ...
In the literature of the late Roman Republic, political change was accompanied by a loosening of tradition concepts of sexual morality and gender.
Maike Steenblock, 2013
7
Hegemoniale Stabilität
Diese Arbeit hat das Thema der hegemonialen Stabilität als Grundlage.
Katharina Demuth, 2004
8
Einfluss Der Bindung in Der Kindheit Auf Die Stabilität Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Technische Universitat Chemnitz (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Determinanten der Partnerschaftsstabilitat, ...
Fabian Wolf, 2011
9
Institutionelle Strukturen und makroökonomische Stabilität: ...
F. Politisierung der Lohnftndung und makroökonomische Stabilität Wenn diesen Überlegungen und Beobachtungen zumindest grundsätzliche Relevanz für die Erklärung langfristiger zwischenstaatlicher Stabilitätsdifferenzi- ale zukommt, ...
Paul-Günther Schmidt, 2005
10
Hegemonie und Handel: Theorie hegemonialer Stabilität und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Jonas Markgraf, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STABILITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stabilität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Die Stabilität der Eurozone ist mittelfristig schon gefährdet"
Im Dezember schürte das italienische Referendum Angst um die Stabilität der Eurozone. Sind diese Ängste gerechtfertigt? Thomas Heller: Ein einzelnes ... «cash.ch, janv 17»
2
Gonther wieder ungeschickt, Sobiech sorgte für Stabilität
Schlug zum Teil gefährliche Flanken in den gegnerischen Strafraum. Sobiech: Sorgte für Stabilität in der Abwehr und setzte mit seinem Lattentreffer Akzente in ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
3
Stabilität geht vor - Usbekistan wählt erstmals neuen Präsidenten
Weil es seit der Unabhängigkeit 1991 nie einen Machtwechsel gegeben habe, werde die Wahl vom Streben nach Kontinuität und Stabilität beherrscht, ... «Qantara.de, nov 16»
4
EZB: Trump gefährdet die Finanz-Stabilität der Euro-Zone
Der Euro-Zone drohen seit Donald Trumps Wahlerfolg große Stabilitätsrisiken, warnt die EZB. Sie sieht den Grund vor allem in den wirtschaftspolitischen ... «EurActiv.de, nov 16»
5
Stabilität durch radikalen Wandel?
Dem entgegen steht das spürbare Bedürfnis nach Sicherheit und Stabilität. Wie passt das zusammen? Von Julia Böhling, tagesschau.de. Die Welt zu verstehen ... «tagesschau.de, nov 16»
6
Kommentar: Stabilität und Variabilität bei Eintracht Frankfurt
Die Depression der letzten Saison hat sich in Frankfurt in Euphorie verwandelt. Aus einem Beinahe-Absteiger entwickelte sich die Frankfurter Eintracht binnen ... «op-online.de, nov 16»
7
Hajo Funke: Steinmeier steht für Stabilität – „Die AfD hat keine ...
Die Personalentscheidung für Frank-Walter Steinmeier als CDU/CSU-Präsidentschaftskandidat ist nach Ansicht des namhaften Politikwissenschaftlers Hajo ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
8
Armeniens Präsident: "Russische Iskander-Raketen werden für ...
Dem Politiker zufolge soll das die Stabilität in der Region aufrechterhalten. Sersch Sargsjan wies darauf hin, dass Jerewan und Moskau ein Abkommen über die ... «RT Deutsch, nov 16»
9
Borussia Mönchengladbach: Die Langen sorgen für Stabilität
André Schubert wollte gegen Celtic Glasgow Stabilität, und die langen Kerls waren mit dafür verantwortlich. FOTO: dpa, mb nic. André Schubert wollte gegen ... «RP ONLINE, oct 16»
10
Österreich: Sebastian Kurz will wieder mehr Stabilität in der EU
Stabilität und Sicherheit - das sind für Österreichs Außenminister Sebastian Kurz die Werte, für die die Europäische Union steht. Doch die Unterstützung dafür ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stabilität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stabilitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z