Signification de "Kollegialität" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KOLLEGIALITÄT EN ALLEMAND

Kollegialität  [Kollegialitä̲t]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLLEGIALITÄT

Kollegialität est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOLLEGIALITÄT EN ALLEMAND

collégialité

Kollegialität

Le terme «collégialité» désigne une collaboration coopérative. Pour les médecins en Allemagne, cette signification est définie au § 29 du Musterberufsordnung. Dans la vie professionnelle, le terme collégialité est également utilisé pour le comportement des employés entre eux. Cela signifie la coopération et la paix sur le lieu de travail. L'évaluation de la collégialité revêt une grande importance dans le travail de l'employeur. Cela signifie également la camaraderie sur le lieu de travail, mais sous une forme modifiée.

Der Begriff Kollegialität bezeichnet eine kollegiale Zusammenarbeit. Für Ärzte in Deutschland wird diese Bedeutung im § 29 der Musterberufsordnung definiert. Im Berufsleben wird der Begriff Kollegialität auch für ein Verhalten von Mitarbeitern untereinander gebraucht. Damit wird ein zusammenarbeitendes Verhalten und Friedfertigkeit am Arbeitsplatz gemeint. Der Beurteilung der Kollegialität kommt in Arbeitszeugnissen durch den Arbeitgeber eine hohe Bedeutung zu. Sinngemäß steht sie auch für Kameradschaft am Arbeitsplatz, jedoch in abgewandelter Form.

définition de Kollegialität dans le dictionnaire allemand

bon accord entre collègues; Comportement collégialLe comportement exemplaire ne témoigne pas de la collégialité.

gutes Einvernehmen unter Kollegen; kollegiales VerhaltenBeispielsein Verhalten zeugt nicht von Kollegialität.

SYNONYMES DE «KOLLEGIALITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kollegialität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Kollegialität

Fairness · Solidarität

TRADUCTION DE KOLLEGIALITÄT

Découvrez la traduction de Kollegialität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kollegialität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kollegialität» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 合议
• Traducteur Français - espagnol: colegialidad
• Traducteur Français - anglais: collegiality
• Traducteur Français - hindi: collegiality
• Traducteur Français - arabe: الزمالة
• Traducteur Français - russe: коллегиальность
• Traducteur Français - portugais: colegialidade
• Traducteur Français - bengali: collegiality
• Traducteur Français - français: collégialité
• Traducteur Français - malaisien: keserakanan
• allemand: Kollegialität
• Traducteur Français - japonais: 同僚
• Traducteur Français - coréen: 동료 의식
• Traducteur Français - javanais: collegiality
• Traducteur Français - vietnamien: collegiality
• Traducteur Français - tamoul: collegiality
• Traducteur Français - marathi: collegiality
• Traducteur Français - turc: kolej modeli
• Traducteur Français - italien: collegialità
• Traducteur Français - polonais: kolegialność
• Traducteur Français - ukrainien: колегіальність
• Traducteur Français - roumain: colegialitate
• Traducteur Français - grec: συλλογικότητας
• Traducteur Français - afrikaans: kollegialiteit
• Traducteur Français - suédois: kollegialitet
• Traducteur Français - norvégien: kollegialitet

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOLLEGIALITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kollegialität.

1

Rupert Schützbach

Die subtilste Form des Konkurrenzkampfes ist die Kollegialität.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLEGIALITÄT»

Découvrez l'usage de Kollegialität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kollegialität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kollegialität und Kooperation in der Schule: Theoretische ...

Der neue Band der Reihe 'Schule und Gesellschaft' konzentriert sich auf die Zusammenarbeit unter Lehrkräften, also die intraprofessionelle Kooperation im schulischen Feld.

Elisabeth Baum, Till-Sebastian Idel, Heiner Ullrich, 2012

Kollegialität und Fachwissen: 60 Jahre Vereinigung der ...

Prof. Dr. Peter Koch beschreibt anlässlich des 60-jährigen Bestehens der VVB im Jahre 2011 die Tätigkeit und die Leistungen der Vereinigung für die Berufsbildung innerhalb der deutschen Versicherungswirtschaft.

Peter Koch, 2011

Von Der Kollegialität Zur Hierarchie?

Otto Hüther untersucht vor dem Hintergrund der Organisationsreformen der Universitäten seit 1998 die Regelungen der Landeshochschulgesetze im Hinblick auf die Umsetzung des New Managerialism bzw. des New-Public-Management-Modells.

Otto Hüther, 2010

Riskante Arbeitswelt im Spiegel der Supervision: Eine Studie ...

Supervisoren und Supervisorinnen haben einen spezifischen, durchaus privilegierten Zugang zur Wirklichkeit von Beschäftigten und deren beruflichem Handeln in Organisationen.

Rolf Haubl, G. Günter Voß, 2012

Freisinniges Schulblatt aus Süddeutschland: ...

Kollegialität - ein lieblihes. herrlihes Wort. aber noh eine lieblihere. ahtungswürdigere That! Es ift bekannt. daß man bei den Lehrern vielfah über den Mangel an Kollegialität klagt. Ih habe jedoh in Städten den gleihen Mangel an Kollegialität ...

Die demokratische Anarchie

Herrschaftsverlust in Kollegialität a) Herrschaft durch Masse? Das Parlament ist das Urbild aller demokratischen Kollegialität. In ihm kommen die Bürger aus einer Art von „herrschaftslosem Zustand" erstmals zusammen, sie „sitzen auf Zeit  ...

Walter Leisner

Joseph Ratzinger - kirchliche Existenz und existentielle ...

Diese bildet zugleich die sakramentale Grundlage für die bischöfliche Kollegialität, denn eine „eucharistisch verstandene Kirche ist eine bischöflich verfasste Kirche"293. Der Fragenkomplex des bischöflichen Amtes, der sich hier ankündigt, ...

Maximilian Heinrich Heim, 2005

Wie ist es um die Kollegialität im Bundesrat bestellt?

Das schweizerische Kollegialitätsprinzip gilt als eine Sonderform des Kollegialprinzips.

Reto Samsinger, 2008

Ethikberatung konkret: Anwendungen in Diakonie, Gemeinde und ...

Faktor Zuverlässigkeit Teamleitung Faktor Kollegialität Kollege $v Abbildung 2: Beispiel einer Problemeinbettung in einer Teamanalyse Deutlich wird, dass die Außenseiterposition eines Teammitglieds, das sich konträr zur Position der ...

Norbert Ammermann, 2003

Lex publica:

Gracchus ausging, lag nicht in der Abrogation selbst, sondern in der Beseitigung der Intercession des Octavius, also darin, daß Tiberius durch die Absetzung des Octavius die Kontrollfunktion der Kollegialität zerstörte - das war ja der Grund ...

Jochen Bleicken, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLLEGIALITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kollegialität est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Freunde im Job: Gut oder schlecht?

Young people at bistro having beer. Foto: Getty Images/Vetta/Lise Gagne/istockphoto.com Ohne Kollegialität kann es keine gute Teamarbeit geben. «Kurier, sept 16»

Wahlkampf der Angsthasen

Zurückhaltung aus angeblicher Kollegialität. Wenn die Bürgerlichen wie Baschi Dürr (FDP) gewinnen wollen, müssen sie den Kampf aufnehmen – auch mit dem ... «Basler Zeitung, août 16»

Theologe warnt vor Annäherung an Piusbrüder

Fellay bestätigte jedoch auch, dass es keine Annäherung in den umstrittenen Fragen der Religionsfreiheit, der Ökumene und der Kollegialität der Bischöfe gebe ... «katholisch.de, juil 16»

Beamte sind mit ihrer Arbeit zufrieden

Angeschrieben wurden 23 657 Mitarbeiter in 119 Dienststellen. Ein gutes Arbeitsklima, angenehme Kollegialität und hohe Arbeitsplatzsicherheit wurden als ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»

Württembergische Staatstheater Stuttgart: Viktor Schoner soll ...

Vom neuen Opernintendanten wird Teamfähigkeit erwartet, denn im Dreispartenhaus soll Kollegialität zwischen den vier Intendanten herrschen, schließlich teilt ... «Stuttgarter Zeitung, févr 16»

„Kollegialität und Freundschaft waren bei Sturm die treibenden ...

Walter Saria war über zehn Jahre lang der Sturmtorhüter schlechthin und einer der Helden der erfolgreichsten Sturmära vor der Zeitrechnung nach Osim. «SturmNetz.at, févr 16»

Die 15 Wünsche der Arbeitnehmer fürs neue Jahr: Weniger Druck ...

Die 15 Wünsche der Arbeitnehmer fürs neue Jahr: Weniger Druck, bessere Kollegialität und nur selten eine Beförderung. 3. Januar 2016 , Autor: Claudia ... «WirtschaftsWoche, janv 16»

Bundesratswahlen: Neuer Bundesrat Parmelin stellt Kollegialität in ...

Der neu gewählte SVP-Bundesrat hat sich am Mittwochnachmittag den Fragen der Medien gestellt. Er betonte auf mehrere Fragen, er werde sich ans ... «BLICK.CH, déc 15»

BGH verneint Annahmepflicht: Keine Kollegialität bei Zustellung von ...

Eine Form kollegialer Rücksichtnahme regelte einst § 13 der Berufsordnung der Rechtsanwälte (BORA): Er sah vor, dass Anwälte ein eigentlich mögliches ... «Legal Tribune Online, oct 15»

religion.ORF.at

Auf gesamtkirchlicher Ebene sei schließlich die Bischofssynode das Instrument der Kollegialität. Diese tage und handle immer mit und unter dem Papst als ... «ORF.at, oct 15»