Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konurbation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONURBATION

lateinisch-englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONURBATION EN ALLEMAND

Konurbation  [Konurbatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONURBATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konurbation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONURBATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konurbation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

conurbation

Konurbation

Une agglomération est un espace urbain comme une agglomération, mais possède deux ou plusieurs cités urbains. Le Metropolregion Rhein-Ruhr est une agglomération de 20 grandes villes ainsi que des villes et des municipalités dans onze districts dans l'état de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Il a une superficie de 7 110 kilomètres carrés avec environ onze millions d'habitants. Il se compose des deux sous-zones Ruhrgebiet et Rheinschiene. La région de la Ruhr s'étend au nord-est du Rhein-Ruhr de Duisburg à Hamm, le Rheinschiene en direction nord-sud de Duisburg à Bonn. Le Randstad est une agglomération dans l'ouest des Pays-Bas et couvre des parties des provinces de Hollande-Septentrionale, de Hollande-Méridionale, de Flevoland et d'Utrecht. Les zones urbaines de Randstad comprennent 12 grandes villes et d'autres villes et municipalités d'une superficie de 5 199 km2. Cela représente 20 pour cent de la superficie totale des Pays-Bas, mais dans cette région métropolitaine, plus de 40 pour cent de la population néerlandaise vit avec environ sept millions d'habitants. Eine Konurbation ist ein städtischer Raum wie eine Agglomeration, verfügt aber über zwei oder mehrere Stadtkerne. Die Metropolregion Rhein-Ruhr ist eine Konurbation aus 20 Großstädten sowie Städten und Gemeinden in elf Kreisen im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Sie hat eine Fläche von 7.110 Quadratkilometern mit ungefähr elf Millionen Einwohnern. Es besteht aus den beiden Teilräumen Ruhrgebiet und Rheinschiene. Das Ruhrgebiet erstreckt sich im Norden von Rhein-Ruhr in West-Ost-Richtung von Duisburg bis Hamm, die Rheinschiene in Nord-Süd-Richtung von Duisburg bis Bonn. Die Randstad ist eine Konurbation im Westen der Niederlande und erstreckt sich über Teile der Provinzen Nordholland, Südholland, Flevoland und Utrecht. Zur Randstad gehören die urbanen Gebiete von zwölf Großstädten sowie weiterer Städte und Gemeinden mit einer Fläche von 5.129 Quadratkilometern. Sie macht 20 Prozent der Gesamtoberfläche der Niederlande aus, in diesem Ballungsgebiet wohnen aber mit ungefähr sieben Millionen Einwohnern mehr als 40 Prozent der niederländischen Bevölkerung.

définition de Konurbation dans le dictionnaire allemand

forme particulière d'agglomération urbaine caractérisée par un développement fermé et une forte densité de population; région de la ville. besondere Form städtischer Agglomeration, die sich durch geschlossene Bebauung und hohe Bevölkerungsdichte auszeichnet; Stadtregion.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konurbation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONURBATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONURBATION

Konturbuchstabe
konturenlos
konturenreich
Konturenschärfe
Konturenstift
konturieren
Konturierung
konturlos
Konturschrift
Kontusion
Konus
Konvaleszent
Konvaleszentin
Konvaleszenz
konvaleszieren
Konvalidation
Konvarietät
Konvektion
konvektiv
Konvektor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONURBATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Konurbation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONURBATION»

Konurbation wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine städtischer Raum eine Agglomeration verfügt aber über zwei oder mehrere Stadtkerne Metropolregion Rhein Ruhr Großstädten sowie Städten Gemeinden Kreisen Duden konurbation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick demopædia März Städte wachsen Laufe Zeit benachbarten Orten zusammen wobei diese ihre funktionelle Autonomie verlieren obwohl fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher 〈f spezielle Form städtischen Zusammenballung durch bauliche Konzentration hohe Dict für dict ungarisch Ungarisch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS konurbacja wissen Soziol Bevölkerungsdichte Ballungsgebiet engl canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation lexikon geographie spektrum wissenschaft Conurbation mehreren Kernstädten ihrem städtisch geprägtem Umland zusammengesetzte Siedlungsagglomeration

Traducteur en ligne avec la traduction de Konurbation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONURBATION

Découvrez la traduction de Konurbation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konurbation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konurbation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

集合城市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conurbación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conurbation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महानगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجتمعات الحضرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конурбация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conurbação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conurbation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conurbation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conurbation
190 millions de locuteurs

allemand

Konurbation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大都市圏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집합 도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conurbation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரக்கூட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conurbation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bileşik kent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conurbazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konurbacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конурбація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conurbație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστικό κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agglomeratie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

storstadsregion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konurbation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONURBATION»

Le terme «Konurbation» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konurbation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konurbation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konurbation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONURBATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konurbation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konurbation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konurbation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONURBATION»

Découvrez l'usage de Konurbation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konurbation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sternenkinder: Roman
Es war eine Stadt im irdischen Stil, eine Konurbation im Qax-Design, eine Reihe ins Grundgestein gesprengter Kuppeln. Hier lebten jedoch nur ein paar hunderttausend Menschen. Pirius erfuhr, dass es auf dem ganzen Mars überhaupt nur ...
Stephen Baxter, 2012
2
Deutschland im Wandel: Geschichte der deutschen Bevölkerung ...
Es handelt sich eher um eine Konurbation als um eine Stadt. Das gilt beispielsweise für die riesigen Ballungsräume im Ruhrgebiet, die man durchquert, ohne zwischen Zentren und Randgebieten unterscheiden zu können . Daneben gibt es ...
Michel Hubert, 1998
3
Transzendenz: Roman
Für den Tag nach Alias Landung auf der Erde hatte sich Leropa mit ihr in einer Siedlung verabredet, die in den Ruinen einer Konurbation mit der alten Nummer 11729 erbaut worden war; so nannte Leropa sie jedenfalls. Anscheinend war es  ...
Stephen Baxter, 2012
4
Kariya - ein Industriesatellit Nagoyas
In den drei Hauptzentren der Konurbation, Tokyo, Nagoya und Osaka herrschen Dichtewerte von jeweils 16479 EW/qkm (Weltspitze) ‚ 6452 EW /qkm und 9282 EW qum. Die Präfektur Aichi, deren Hauptstadt Nagoya ist und auch Kariya ...
Jürgen Hartwig, 1999
5
Petermanns Geographische Mitteilungen
In der vom Verfasser vorgeschlagenen Nomenklatur wurden typologische Elemente erfaßt: der Charakter des Ballungsgebietes (metropolitanes Gebiet oder Konurbation) und geographische Elemente (Hauptzentren der Dienstleistungen und ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1973
6
Geographische Rundschau
Bevölkerungsdichte und -bewegung Der hohe Anteil der männlichen Bevölkerung ist auf den gewaltigen Zustrom nichtbengalischer männlicher Arbeitskräfte in die Konurbation zurückzuführen, die ihre Familien wegen der geringeren ...
7
Die Londoner "New Towns": Planung und Wirklichkeit
Da die Konurbation (A)2) annähernd 65 Prozent der Binwanderungsbevölkerung der "New Towns" gestellt hatj), waren 179 ooo Menschen, die 19bo in den "New Towns" siedelten, ehemalige Einwohner Londons. ' Die "London uounty ...
Wolfgang Rösch, 1969
8
Geographische Zeitschrift
... und Darfur stammenden Migranten sowohl in den Projektgebieten des modernen Agrarsektors (Gezira, New-Halfa-, Rahad-, Es Suki- und Kenana- Scheme), als auch in den Städten, vor allem in der Konurbation Khartoum, in Erscheinung.
Alfred Hettner, Albert Kolb, Heinrich Schmitthenner, 1986
9
Die Republik Südafrika als möglicher Wirtschaftsstandort aus ...
„Aus ihnen heben sich vier beherrschende Komlexe heraus: Die mehrkernigen Verdichtungsräume Pretoria-Witwatersrand-Vaaldreieck Durban- PinetownPietermaritzburg, Port Elizabeth-Uitenhage und die Konurbation von Kapstadt.
Robert Klarner, 1997
10
Megastädte im 20. Jahrhundert
In den von Zuwanderern dominierten Randbezirken entstanden informelle, aber mächtige Nachbarschaftsverbände, die Moskau zunehmend in eine polyzentrische Konurbation verwandelten.72 Diese Parallelität von offizieller Zentralisierung, ...
Wolfgang Schwentker, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konurbation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konurbation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z