Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Körperform" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖRPERFORM EN ALLEMAND

Körperform  Kọ̈rperform [ˈkœrpɐfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÖRPERFORM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Körperform est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÖRPERFORM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Körperform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Körperform dans le dictionnaire allemand

Forme d'un corps. Form eines Körpers.

Cliquez pour voir la définition originale de «Körperform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÖRPERFORM


Bilinearform
Bilinea̲rform
Dauerform
Da̲u̲erform [ˈda͜uɐfɔrm]
Flurform
Flu̲rform
Klammerform
Klạmmerform
Kofferform
Kọfferform
Kulturform
Kultu̲rform
Kümmerform
Kụ̈mmerform [ˈkʏmɐfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Pulverform
Pụlverform
Quaderform
Qua̲derform
Reform
Refọrm 
Singularform
Sịngularform
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Tierform
Ti̲e̲rform
Urform
U̲rform
Vorform
Vo̲rform
Zwitterform
Zwịtterform [ˈt͜svɪtɐfɔrm]
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÖRPERFORM

Körperbildung
körpereigen
Körpereinsatz
Körperertüchtigung
Körpererzieher
Körpererzieherin
Körpererziehung
Körperfarbe
körperfeindlich
Körperflüssigkeit
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl
körpergerecht
Körpergeruch
Körpergewebe
Körpergewicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÖRPERFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Chloroform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Plattform
Proform
Rechtsform
Schulform
Steuerreform
deform
fusiform
plexiform

Synonymes et antonymes de Körperform dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KÖRPERFORM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Körperform» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Körperform

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖRPERFORM»

Körperform Erscheinung Figur Gestalt Konstitution Körper Leib Statur körperform birne Wörterbuch fische großtrappe sanduhr badewanne freistett wohlfühlstudio nürnberg karpfen Figurtypen übersicht ratgeber hilfe Jeder Mensch wird einer spezifischen geboren Sportliche Betätigungen oder Diäten können zwar dafür sorgen dass Körper seiner home gesundheitszentrum rheinau fitness physiotherapie Unbenannt Home Informationen TEAM Physiotherapie Fitness Diagnostik Taille hüft verhältnis ermitteln ihre optimale Sind Apfeltyp Oder zählt Ihre eher Birnentyp Berechnen Hüft Verhältnis erfahren für einen Unterschied Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Körperform à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖRPERFORM

Découvrez la traduction de Körperform dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Körperform dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Körperform» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la forma del cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

body shape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर के आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форма кузова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma do corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীরের আকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la forme du corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bentuk badan
190 millions de locuteurs

allemand

Körperform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボディ形状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wangun awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình dáng cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vücut şekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forma del corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kształt ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форма кузова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forma corpului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σχήμα του σώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaamsvorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroppsform
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroppsform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Körperform

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖRPERFORM»

Le terme «Körperform» est assez utilisé et occupe la place 42.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Körperform» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Körperform
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Körperform».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÖRPERFORM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Körperform» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Körperform» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Körperform en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖRPERFORM»

Découvrez l'usage de Körperform dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Körperform et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Körperbild bei Frauen und Männern: ...
Unter den Frauen, die für die Selbsteinschätzung eine weiblich-androgyne Silhouette wählten, hatten 45,5% eine weiblich-feminine Körperform als eigenes Ideal angegeben. 6% hingegen bevorzugten eine weiblich-maskulin ausgeprägte ...
Alexandra Daszkowski, 2003
2
Anleitung zur Kenntniß des Pferdes nach seiner äußeren ...
Z. D as fiei erifche Pferd gleicht an Körperform den beiden eden genannten, nur ift es etwas kleiner und gedrängter. 4. Das burgundifä7e Pferd mit fiarkem, breitem, fchwerem Kopfe, kurzem, kräftigem Halfe, breitem Widerrifie und Leibe, breiter ...
Leopold Graf, 1846
3
Buddhismus als Religion und Moral
Denn wenn die Körperform das wahre Selbst wäre, dann könnte diese Körperform nicht zum Verfall kommen, und es wäre dieser Körperform gegenüber angängig (zu sagen): So soll meine Körperform sein! So soll meine Körperform nicht ...
Paul Dahlke, 2013
4
Das ungeborgene Ich: strukturanalytische Untersuchungen zum ...
"rever" die physikalische Körperform "bulles"12, für die psychische Aktivität "s' emouvoir" dagegen die biologische Körperform "lianes" 13 annehmen. Die Verknüpfungen '"rever" (psychische Aktivität) + "bulles" (physikalische Körperform)' und ...
Petra Sieber, 2003
5
Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie
Lerncoach Um die Entwicklung der äußeren Körperform zu verstehen, machen Sie sich das Bauprinzip des Körpers klar. Der Körper besteht im Wesentlichen aus mehreren Etagen, die jeweils drei Elemente beinhalten: Sklerotom (Knorpel,  ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011
6
Handatlas Der Entwicklungsgeschichte Des Menschen
Conspectus. embryonum. primi. mensis. Übersichtstafel. der. Körperform. menschlicher. Embryonen. ' l. Monat. Die Embryonen sind nach dem steigenden Entwicklungsgrad auf zwei Tafeln verteilt. Bei dem gegenwärtigen Stand der ...
Julius Kollmann
7
Taschenatlas der Embryologie
Die Herleitung der Homologie zwischen Gastrulation und der Entstehung der Keimblätter in der Keimscheibe erleichtert das Verständnis für die Entwicklung der allen Vertebraten gemeinsamen Körperform. A. Entwicklung der Körperform 1.
Ulrich Drews, 2006
8
Die Wissenschaft vom Menschen-Geiste, oder Psychologie
gegebenen Einzeln-Beziehung der Körperform seyn kann, sondern nothwendig in der Körperform als solcher ist. Daraus folgt jedoch nicht, daß sie in der Totalität ihrer Beziehungen gleichförmig und gleichmäßig seyn müsse, sondern sie ...
Hermann Wilhelm Ernst von Keyserlingk, 1829
9
Globale Partnerwahl:
der Körperform prägen. Die Bedeutung einzelner Maße für die Attraktivität der Körperform unterliegt geschlechtsspezifischen Unterschieden. Während das Hüfte-Taille-Verhältnis79 große Erklärungskraft für die Attraktivität von Frauen hat , ...
David Glowsky, 2011
10
Bibliotheca Tamulica, Sive Opera Praecipua Tamuliensium
grobmaterielle Körperform sinkt mit der Zeit als Leiche hin; dann wird, dem Wasser auf dem heissen Schmiedeeisen gleich, die feinmaterielle Körperform sich vergeistigen, durchdringend werden und in der unwandelbaren Wesenheit ...
Karl Graul

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖRPERFORM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Körperform est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Welches Brautkleid passt zu meiner Körperform?
Als erstes bietet es sich für Bräute an, zwei Fragen zu stellen, wobei am Anfang die Überlegung steht: "Welche Körperform habe ich?" Die eigene Körperform zu ... «MotorZeitung.de, sept 16»
2
Beschreibung der Dunklen Biene: Farbe, Körperform und Flügel
Die Dunkle Biene (Apis mellifera mellifera) unterscheidet sich morphologisch deutlich von den anderen Unterarten der Westlichen Honigbiene: Sie hat den ... «mellifera.ch, sept 16»
3
Beim Ausschnitt entscheidet die Körperform
14.09.2016 Kleidung sollte immer so geschnitten sein, dass sie zur Körperform passt. Besonders auffällig wird das beim Ausschnitt von Oberteilen und Kleidern. «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
4
Herbstmode hinterfragt ideale Körperform
Herbstmode hinterfragt ideale Körperform. Ärmel, die auf dem Boden schleifen, extrem weite Hosen und dekonstruierte Gewänder: Die Garderobe im Herbst, ... «ORF.at, sept 16»
5
Kuriose Körperform: Eine Hormonerkrankung stört die Fettverteilung ...
Die US-Amerikanerin Raylynn erobert derzeit unter ihrem Pseudonym "Love.Randalin" das Netz. Durch eine Hormonerkrankung hat das Instagram-Model eine ... «FOCUS Online, juin 16»
6
Beauty-Tipp: Figurtyp: Welcher Look passt zu wem?
Oft wird diese Körperform mit Fruchtbarkeit in Zusammenhang gebracht. Der Grund: Die gebärfreudigen Hüften. Rundungen haben Sie hauptsächlich am Po ... «Gala.de, mai 16»
7
Adipositas: Neue Einblicke in die Genetik von Fettmasse und ...
Während Männer mit zunehmendem Alter konstant Fett – insbesondere im Bauchbereich – zunehmen, verändern Frauen ihre Körperform nach Passieren der ... «Medizin-Aspekte, févr 16»
8
Mattel wendet sich von Wespentaille ab
Zwar hatte Mattel bereits 2003 mit einer neuen Körperform experimentiert - Rumpf und Beine waren kürzer und die Hüften breiter -, doch die „fülligere“ Barbie ... «ORF.at, janv 16»
9
Die Körperformen formen – Von figurschmeichelnder Mode bis hin ...
Jede Epoche hat auch ihre eigenen Schönheitsideale, die sich im stetigen Wandel zwischen weiblichen Rundungen und grazilen Körperformen bewegten. «Osthessen News, janv 16»
10
Die richtigen Sport-Übungen für deine Körperform
Du trainierst fleißig, aber nimmst trotzdem nicht ab? Dann machst du vielleicht Übungen, die nicht zu deiner Körperform passen. Wir zeigen dir, welche Übungen ... «Wunderweib, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Körperform [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korperform>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z