Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Körperfarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖRPERFARBE EN ALLEMAND

Körperfarbe  [Kọ̈rperfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÖRPERFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Körperfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÖRPERFARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Körperfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

couleur carrosserie

Körperfarbe

La couleur du corps, également la couleur de l'objet, est le rendu des couleurs qui émane des objets qui transmettent ou transmettent de la lumière ambiante. Körperfarbe, auch Gegenstandsfarbe ist der Farbreiz, der von Objekten ausgeht, die Umgebungslicht trans- oder remittieren.

définition de Körperfarbe dans le dictionnaire allemand

Couleur dans laquelle un corps apparaît sous la couleur du corps d'éclairage. Farbe, in der ein Körper bei Beleuchtung erscheint Deckfarbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Körperfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÖRPERFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÖRPERFARBE

Körperbeschaffenheit
körperbetont
Körperbewegung
Körperbewusstsein
Körperbildung
körpereigen
Körpereinsatz
Körperertüchtigung
Körpererzieher
Körpererzieherin
Körpererziehung
körperfeindlich
Körperflüssigkeit
Körperform
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÖRPERFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Synonymes et antonymes de Körperfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖRPERFARBE»

Körperfarbe wörterbuch Wörterbuch Grammatik auch Gegenstandsfarbe Farbreiz Objekten ausgeht Umgebungslicht trans oder remittieren Bodypainting farbe körperfarbe farbstark eulenspiegel schminke Shop Große Auswahl Eulenspiegel Schminke Farbstark Farben Schminkfarben Zubehör Einfach günstig kaufen bodypainting farben hautfreundliche Profi Qualität für Airbrush geeignet Farbe Schwarz Schminkschwamm gruppenaktivität Juni Weiß jemand euch solche nicht wasserfeste verschiedenen könnte Danke schonmal Voraus

Traducteur en ligne avec la traduction de Körperfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖRPERFARBE

Découvrez la traduction de Körperfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Körperfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Körperfarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车身颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color de la carrocería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

body paint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर का रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телесный цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor da carroçaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীর রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur carrosserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna badan
190 millions de locuteurs

allemand

Körperfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボディカラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸 색깔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gövde rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore della carrozzeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w kolorze nadwozia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тілесний колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoarea caroseriei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα του αμαξώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilens färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilens farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Körperfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖRPERFARBE»

Le terme «Körperfarbe» est communément utilisé et occupe la place 93.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Körperfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Körperfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Körperfarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÖRPERFARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Körperfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Körperfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Körperfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖRPERFARBE»

Découvrez l'usage de Körperfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Körperfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoologie
Aus einer Kreuzung von homozygoten e*/e*— Weibchen von brauner Körperfarbe (Wildtyp) mit homo— zygoten e/e—Männchen von schwarzbrauner Körperfarbe in der Parentalgeneration (P) entstehen in der 1. Filialge— neration ( F1) nur ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
2
Beschichtungsstoffe
DIN 8200 (1982-10-00) Körperfarbe Definition: Farbe eines Nichtselbstleuchters, d. h. eines Körpers, der zur Sichtbarmachung einer beleuchtenden Strahlung bedarf (DlN 5033-1:1979-03). Anmerkung: Der Begriff soll nur in diesem Sinne ...
‎2001
3
Pferdewirtprüfung
Sorrel Fuchs, rotbraun: Körperfarbe rötlich oder kupferrot, Langhaar in Körperfarbe oder flachsfarben Chestnut Kastanienbraun: Körperfarbe dunkelrot oder rötlichbraun, Langhaar dunkelrot oder roetlichbraun oder flachsfarben Bay Braun: ...
Dietbert Arnold, 2010
4
Molekularbiologie
Es ist zu beachten, dass ein einzelnes Merkmal wie zum Beispiel die Körperfarbe durch Mutationen in verschiedenen Genen auf unterschiedliche Weise verändert werden kann. Abbildung 1.8: Die Genkarte von Chromosom 2 von Drosophila ...
‎2011
5
Genetik:
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs. Chestnut • Kastanienbraun: Körperfarbe dunkelrot oder rötlichbraun, Langhaar dunkelrot oder roetlichbraun oder flachsfarben Brown • Braun: Körperfarbe braun bis schwarzbraun, Stichelhaar an Maul, Augen, ...
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs, 2011
6
Lehrbuch der Krystallographie: Uebersetzt u. erweitert von ...
Körperfarbe blau, Obcrflächen- farbe kupferrolh. H a i d. Jod (2). Aufpolirl: Körperfarbe tieforange, Oberflächenfarbe polari- sirt senkrecht auf die Einfallsebene: senkrechte Incidenz stahlblau, schiefe Incidenz stahlviolett. H a id. Jod ble i (r?).
William H. Miller, 1856
7
Pigment + Füllstoff: Tabellen
TG l 2 um; Körperfarbe weiß 5006 Glowbug lnvisible blau S Glowbug organisch; kein Nachleuchten; mittl. TG l0um; Körperfarbe weiß 5007 Glowbug lnvisible citron Glowbug organisch; kein Nachleuchten; mittl. TG 5 um 5008 Glowbug ...
Olaf Lückert, 2002
8
Mahakala, der große Schwarze: Shri Devi und Ekajata ; ...
Sie ist von blauer Körperfarbe, hat steil aufragendes Haar, drei Augen und fletscht ihre Zähne (wie auch die beiden nachfolgenden Dakinis). - Süden: Hier steht Yamaduti, von blauer Körperfarbe und mit vier Armen. In ihren beiden rechten ...
Susa Nientiedt, 2007
9
Die Befreiung durch Hören im Zwischenzustand: das sog. ...
... Feuer und Wind (154) der Siegreiche; er ist von weißer Körperfarbe und trägt einen Totenkopfstab und eine Glocke (155) der Bezwinger desTodes; erist vongelber Körperfarbe und trägt einen Totenkopfstab undeineGlocke (156) der ...
Albrecht Frasch, 2014
10
Farbe - Macht - Koerper : Kritische Weissseinsforschung in ...
Jahrhundert nachwies,726 gilt allgemein für Porträts von Figuren mit heller Körperfarbe ab dem 16.Jahrhundert: Pinselstrich, Farbauftrag, Lichtführung und Komposi- tion unterstützen eine ethnische Hierarchisierung, eine Rassizierung.
Greve, Anna, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖRPERFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Körperfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blut ist die schönste Körperfarbe
Und so macht Refn immer Edelstoff aus Trash, und so beginnt sein neuer Thriller: Eine blutjunge Frau in blutroter Körperfarbe liegt beim Fotoshooting auf der ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
2
Die besten Bilder der Woche
... ihre zahlreichen Follower live ins Internet. Verwandlung im Livestream: Comicfan Kay Pike verkleidet sich mit Hilfe von Latex und Körperfarbe in Superman. «DIE WELT, avril 16»
3
Gigi Hadid sieht auf der Sports Illustrated Swimsuit Issue Ausgabe ...
... und nackt auf dem Cover der Sports Illustrated Swimsuit Issue posiert. Nur Körperfarbe bedeckt ihre intimen Zonen und nimmt die Form eines Badeanzugs an. «Eonline.com, févr 16»
4
Sportstars lassen die Hüllen fallen: Hier entstehen die Nacktbilder ...
Sexy und mutig. Nur mit Körperfarbe bedeckt posieren Ski-Ass Lindsey Vonn und Tennis-Schönheit Caroline Wozniacki am Strand für «Sports Illustrated». «BLICK.CH, févr 16»
5
Diese Riesenspinne ist auch in Deutschland zu Hause
Die Spinne besitzt eine braun-graue Körperfarbe. Der Hinterleib des Insekts ist dicht behaart und wird meist von einem Muster aus dunklen und hellbraunen ... «galileo.tv, janv 16»
6
Die besten weiblichen "Star Wars"-Cosplays. Vorsicht: sexy!
Oder das volle Programm, mit Körperfarbe, Requisiten und dem Gesicht angepasster Maske? Die Cosplays im Star-Wars-Universum reichen von einfallslos bis ... «gamona.de, oct 15»
7
Urlaub adé: So bewahren Sie Ihre Bräune
Die sommerliche Körperfarbe verblasst nach einem kurzen Urlaub im Süden zuhause aber dann doch recht zügig. Mit ein paar Tipps und der richtigen Pflege ... «FOCUS Online, août 15»
8
Die Nackten vom Times Square
Fast nackt, nur mit einem Tanga und ein bisschen Körperfarbe bekleidet, posieren die "Desnudas" mit Touristen am Times Square. New Yorks Gouverneur ... «Hannoversche Allgemeine, août 15»
9
New Yorker streiten um Nackte auf Times Square
In New York gibt es Ärger um Nackte, die nur mit einem Tanga und Körperfarbe auf dem Times Square mit Touristen posieren. Gouverneur und Bürgermeister ... «Wochenblatt.de, août 15»
10
Nackte Straßenkünstlerinnen auf dem Times Square New York
New Yorks Bürgermeister Bill de Blasio will gegen nackte Straßenkünstlerinnen vorgehen, die sich auf dem Times Square obenherum nur mit Körperfarbe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Körperfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korperfarbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z