Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Körpergewicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖRPERGEWICHT EN ALLEMAND

Körpergewicht  Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÖRPERGEWICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Körpergewicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÖRPERGEWICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Körpergewicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

poids corporel

Körpergewicht

Le poids corporel est une caractéristique biométrique et est la masse physique d'un être humain, habituellement exprimée en kilogrammes. Il est le plus court après la naissance, puis augmente régulièrement jusqu'à l'âge adulte avec un développement normal avec la taille du corps. Beaucoup de personnes, en particulier dans les pays en développement, souffrent d'insuffisance pondérale parce qu'elles ont trop peu à manger. L'obésité est un problème généralisé, qui a fortement augmenté dans les pays en développement et dans les pays industrialisés. En outre, les troubles de l'alimentation peuvent causer une insuffisance pondérale ou entraîner un surpoids. Das Körpergewicht ist ein biometrisches Merkmal und bezeichnet die physikalische Masse eines Menschen, üblicherweise angegeben in kg. Es ist kurz nach der Geburt am geringsten und nimmt dann bis zum Erwachsenenalter bei normaler Entwicklung zusammen mit der Körpergröße stetig zu. Viele Menschen, vor allem in Entwicklungsländern, leiden an Untergewicht, weil sie zu wenig zu essen haben. Übergewicht ist ein verbreitetes Problem, das in Entwicklungsländern und in Industrieländern stark zugenommen hat. Auch Essstörungen können Untergewicht verursachen oder zu Übergewicht führen.

définition de Körpergewicht dans le dictionnaire allemand

Poids du corps Gewicht des Körpers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Körpergewicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÖRPERGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Trockengewicht
Trọckengewicht [ˈtrɔkn̩ɡəvɪçt]
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÖRPERGEWICHT

Körperform
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl
körpergerecht
Körpergeruch
Körpergewebe
Körpergewichtsklasse
Körpergröße
Körperhaar
körperhaft
Körperhälfte
Körperhaltung
Körperhygiene
Körperkontakt
Körperkraft
Körperkreislauf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÖRPERGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Synonymes et antonymes de Körpergewicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖRPERGEWICHT»

Körpergewicht normales körpergewicht Wörterbuch berechnen ideales kindern tabelle rechner optimales richtiges biometrisches Merkmal bezeichnet physikalische Masse eines Menschen üblicherweise angegeben kurz nach Geburt geringsten nimmt dann Erwachsenenalter normaler Entwicklung zusammen Körpergröße body mass index onmeda normalen Bereich liegt leicht unserem überprüfen Body Mass Index beschreibt Verhältnis schwer runner world Meter groß wiege trotz regelmäßigem aber mäßigem Sporteinsatz Kilogramm Zähle eigentlich schon falsch schätzen menschen eatsmarter Viele Menschen Drei aktuelle Studien zeigen erschreckende Ergebnisse doccheck flexikon Typischerweise Geburt ersten Lebensviertel sehr bleibt meistens während normalgewicht beurteilen eigene Tritt Kalorienbremse angeraten gibt verschiedene Formeln Dabei wert größe verfälscht dick noch gesund ausrechnen will Idealbereich für galt ohne geräte trainieren eigenen amazon Joshua Clark Mark Lauren Geräte Trainieren jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fitneß Aerobic Gesunder lebensstil über Dividieren durch Quadrat Ihrer Körpergröße Metern also

Traducteur en ligne avec la traduction de Körpergewicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖRPERGEWICHT

Découvrez la traduction de Körpergewicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Körpergewicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Körpergewicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peso corporal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

body weight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर के वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزن الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вес тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peso corporal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীরের ওজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poids corporel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berat badan
190 millions de locuteurs

allemand

Körpergewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bobot awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng lượng cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் எடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vücut ağırlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il peso corporeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masy ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вага тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greutate corporală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωματικού βάρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaamsgewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroppsvikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroppsvekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Körpergewicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖRPERGEWICHT»

Le terme «Körpergewicht» est assez utilisé et occupe la place 34.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Körpergewicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Körpergewicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Körpergewicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÖRPERGEWICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Körpergewicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Körpergewicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Körpergewicht en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KÖRPERGEWICHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Körpergewicht.
1
Igor Iwanowitsch Sikorski
Berechnungen haben ergeben, dass eine Hummel auf Grund des Verhältnisses zwischen Flügelfläche und Schlagfrequenz einerseits und ihrem Körpergewicht andererseits gar nicht fliegen kann. Die Hummel weiß jedoch nichts von diesen Berechnungen und fliegt wahrscheinlich irrtümlicherweise.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖRPERGEWICHT»

Découvrez l'usage de Körpergewicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Körpergewicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fit ohne Geräte: Trainieren mit dem eigenen Körpergewicht
Seit Jahren bereitet Mark Lauren Elitesoldaten physisch auf ihren Einsatz bei Special Operations vor.
Joshua Clark, Mark Lauren, 2011
2
Fit ohne Geräte für Frauen: Trainieren mit dem eigenen ...
Mit seinem Buch Fit ohne Geräte hat der Fitnessexperte Mark Lauren eindrucksvoll bewiesen, dass wir keinerlei neumodisches Trainingsequipment benötigen, um in kürzester Zeit topfit zu werden.
Joshua Clark, Mark Lauren, 2013
3
Klinische Diätetik für Kleintiere
Hundewelpen Tabelle F-l: Energiebedarf von Hundewelpen Tabelle F-2: Richtwerte für den täglichen Energiebedarf von Hundewelpen im Alter von einem Monat in Abhängigkeit vom aktuellen und endgültigen Körpergewicht Tabelle F-3 : ...
Michael S. Hand, 2002
4
Heilpflanzenkunde für die Veterinärpraxis
2001; Staiger 2002]. Will man Humanphytopharmaka bei Tieren anwenden ( Umwidmung), dann kann man nach Löscher et al. [2003] die Humandosierung über die Körperoberfläche [m2] oder das metabolische Körpergewicht [kg0,75] des ...
Rosa Gachnian-Mirtscheva, Marijke Frater-Schröder, Reinhard Saller, 2008
5
Gesund - vital - schlank: Fettverbrennung, der Königsweg zur ...
Fettverbrennung, der Königsweg zur dauerhaften Fitness ; raus aus der Insulinfalle ; Ihr Praxisleitfaden Detlef Pape, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen. Bedarf an Grundumsatzkalorien in Abhängigkeit vom Körpergewicht Männer haben auf ...
Detlef Pape, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2001
6
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
2.5-16. Die prozentuale Bedeutung von Körpergewicht, Körperlänge und fettfreier Körpermasse für die Größe der maximalen Sauerstoffaufnahme (nach Wyndham et al., 1966). Abb. 2.5-65a. Die Beziehung zwischen Körpergewicht ( KG) und ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
7
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere Band 4: Nervensystem, ...
kleinere Tiere, bezogen auf das Körpergewicht ein relativ größeres Hirngewicht als große Tiere. Das absolute Hirngewicht beträgt z. B. bei einem Elefanten von 2.047 kg Körpergewicht 4.048 g, bei einem Grönlandwal von 62.250 kg ...
Gerhard Böhme, 2004
8
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
B. 5mg/ kg die Dosis bei einem Körpergewicht von 10kg bei 9,2 mg/kg bzw. bei 100kg Körpergewicht bei 4,3 mg/kg. Die Dosisberechnung nach der Oberflächenregel findet in der Humanmedizin Anwendung zur Dosisermittlung in der ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
9
Handbuch der Entwicklungsgeschichte des Menschen: mit ...
Körpergewicht unc. ij liq. allant. und unc. vij liq. amnii, bei unc. j dr. j Körpergewicht unc. j dr. iv liq. allant. und unc. v liq. ... Körpergewicht unc. iv liq. allant. nnd unc. xiv liq. amnii, bei unc. viij Körpergewicht unc. viij. liq. allant. und unc. xxiv liq.
Gabriel Gustav Valentin, 1835
10
Abnehmen leicht gemacht: Kalorienverbrauch von 80 ...
Körpergewicht 70 kg: 872 kcal pro Stunde Körpergewicht 80 kg: 1000 kcal pro Stunde Körpergewicht 90 kg: 1124 kcal pro Stunde Körpergewicht 100 kg: 1248 kcal pro Stunde 23. Jogging, schnell Körpergewicht 60kg: 1040 kcal pro Stunde ...
Alina Steffen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖRPERGEWICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Körpergewicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wegen Körpergewicht gedemütigt: Kölnerin macht ihrem Ärger im ...
Es ist ein Satz, der Angela W. am Sonntagnachmittag dazu bringt, einen sehr persönlichen Post in das Kölner Nettwerk zu tippen. „Dein Taxi liegt jetzt hinten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
2
Körpergewicht: Radfahrer wiegen im Schnitt vier Kilo weniger als ...
Vier Kilo Körpergewicht macht der Unterschied zwischen passionierten Radfahrern und Autofahrern im Durchschnitt aus. Das teilte das von der Europäischen ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
3
Bloggerin liefert Vorher-Nachher-Beweis: Körpergewicht sagt nichts ...
Es ist höchste Zeit, mit einer alten und hartnäckigen Annahme aufzuräumen: Das Körpergewicht hat nichts mit einer guten Figur zu tun! Das weiß auch ... «Web.de, juil 16»
4
Cyrill Lüthi beim Training mit dem eigenen Körpergewicht
Das move2fit-Workout ist ein Ganzkörpertraining für zuhause und auch für Untrainierte geeignet, da die Übungen im eigenen Tempo, jedoch jeweils eine ... «bluewin.ch, mai 16»
5
Abnehmen oder Zunehmen: Was wissen Sie über das Körpergewicht?
Die Kilos gehen rauf und runter: Ein optimales Gewicht zu halten ist eine Herausforderung. Hier finden Sie heraus, wie man gesund abnimmt oder zunimmt. «Web.de, mars 16»
6
Abnehmen: "Gesundes Körpergewicht ist eine Lebensaufgabe"
Konsequent und langfristig abzunehmen ist für übergewichtige Menschen oft extrem schwierig. Jetzt untermauern neue Forschungen: Schon kleine Schritte ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
7
Ruggie: Fußmatten-Wecker lässt sich nur durch Körpergewicht ...
Bei Ruggie muss man sich mindestens drei Sekunden mit seinem gesamten Körpergewicht auf die Fußmatte stellen. Es gibt auch eine kleine Zusatzfunktion ... «Mobilegeeks, janv 16»
8
Sie können essen was sie wollen: Warum dauerhaft Schlanke ihr ...
Viele Menschen sind in der Lage, ein gesundes Körpergewicht ohne jegliche Form der Diäten zu halten. Sie können scheinbar essen, was sie wollen, ohne ... «Heilpraxisnet.de, déc 15»
9
Bodyweight-Training oder Calisthenics: Training mit dem eigenen ...
Liegestütze sollten bei einem Heimtraining mit eigenem Körpergewicht nicht fehlen. ... Training mit dem eigenen Körpergewicht, auch Calisthenics oder ... «Merkur.de, oct 15»
10
Studie: Körpergewicht verlieren war früher viel einfacher
Wer mehr Kalorien verbraucht, als er zu sich nimmt, nimmt ab. Doch so einfach, wie es klingt, ist es nicht. Überraschende Faktoren spielen in die Rechnung ... «DIE WELT, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Körpergewicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korpergewicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z