Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Korridor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KORRIDOR

italienisch corridore = Läufer; Laufgang, zu: correre = laufen < lateinisch currere.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KORRIDOR EN ALLEMAND

Korridor  [Kọrridor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KORRIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Korridor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KORRIDOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Korridor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Korridor dans le dictionnaire allemand

Bande étroite de terre qui traverse le territoire d'un état étranger et se connecte à un exclave ou à la mer. Corridor exemples quelque chose dans le couloir pour traverser le couloir du couloir mène à une porte dans la cuisine. Flur schmaler Streifen Land, der durch das Hoheitsgebiet eines fremden Staates führt und die Verbindung zu einer Exklave oder zum Meer herstellt. Flur Beispiele etwas auf den Korridor stellen durch den Korridor gehen vom Korridor aus führt eine Tür in die Küche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Korridor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORRIDOR


Corregidor
[kɔrɛxiˈdoːɐ̯] 
Fruktidor
Fruktido̲r [frʏktiˈdoːɐ̯] 
Humidor
Humido̲r
Isidor
I̲sidor
Luftkorridor
Lụftkorridor
Messidor
Messido̲r
Stridor
Stri̲dor [ˈʃt…]  , [ˈst…]
Thermidor
Thermido̲r
Zielkorridor
Zi̲e̲lkorridor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORRIDOR

Korrespondentreeder
Korrespondenz
Korrespondenzanwalt
Korrespondenzanwältin
Korrespondenzbuch
Korrespondenzbüro
Korrespondenzkarte
Korrespondenzprinzip
Korrespondenztraining
korrespondieren
Korridortür
Korrigend
Korrigenda
Korrigendin
Korrigens
korrigibel
korrigierbar
korrigieren
Korrobori
Korrodentia

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORRIDOR

Aguador
Corregedor
Ecuador
Ekuador
El Salvador
Fedor
Heliodor
Komondor
Kondor
Labrador
Lokalmatador
Matador
Odor
Parador
Picador
San Salvador
Sudor
Theodor
Toreador
Tudor

Synonymes et antonymes de Korridor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORRIDOR»

Korridor korridor vignette vasari leorics polen frühpension bedeutung kreuzworträtsel Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary liegt Läufer „Bevor Examinator aufgerufen wurde Zylinder eines anderen Kandidaten Kopfe durch woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen projekt ökologischer südbrandenburg wildkorridor stellt Ihnen besonderes Biotopverbundprojekt Ökologischen Südbrandenburg Ökologische soll wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Bild Klang Jahr eröffnete Galerie verbindet Ausstellungen bildender Künstler Konzerten verschiedener Musikrichtungen Dict dict florenz Giorgio während Hochzeit Francesco Medici Giovanna Österreich fünf Monaten erbaut verband esylux performance simplicity ESYLUX

Traducteur en ligne avec la traduction de Korridor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KORRIDOR

Découvrez la traduction de Korridor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Korridor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Korridor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

走廊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corridor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलियारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرواق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коридор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corredor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারান্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couloir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koridor
190 millions de locuteurs

allemand

Korridor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

廊下
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành lang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koridor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corridoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korytarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коридор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coridor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδρομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korridor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korridor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korridor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Korridor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORRIDOR»

Le terme «Korridor» est assez utilisé et occupe la place 48.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Korridor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Korridor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Korridor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KORRIDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Korridor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Korridor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Korridor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORRIDOR»

Découvrez l'usage de Korridor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Korridor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
Private Galerien in der DDR zwischen Autonomie und Illegalität Yvonne Fiedler. FORSCHUNGEN ZUR DDR—GESELLSCHAFT Yvonne Fiedler Kunst im Korridor Yvonne Fiedler Kunst im Korridor Private Galerien in der DDR.
Yvonne Fiedler, 2013
2
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Korridor)) halbe Figuren) - der Major vowJena auf Cöthen und defien Fran) zwei lebensgroße Kniefiiicfe von Hermann Er_neeke in Berlin (Nr. 194 und 195) im 2. Korridor)) - die Baronin von Rhadeii (Pauline Lucca)) lebensgeoß) -in ganzer ...
Preußen, 1872
3
Rupf Collection, Kubismus in Korridor
Betr. auch das Verhältnis Hermann Rupfs zu Paul Klee (S. 87-98) sowie Werke von Paul Klee, Max Fueter, Lindi, Louis Moilliet, Max von Mühlenen und Albert Schnyder.
Susanne Friedli, Daniel R. Berthoud, Hermann und Margrit Rupf-Stiftung, 2005
4
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Steinerne Grabkammer mit seitlichem, horizontalem (Korridor)Eingang yokoanashiki mokushitsu ШЯу^^КЖ hölzerne Grabkammer mit seitlichem ( Korridor)Eingang yokoguchi setsu kaku yokokei Ш P W Steinplatten mit seitlichem Eingang ...
Werner Steinhaus, 2010
5
Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur
Bedrohung. und. Schutz. der. Biodiversität. in. Mittelamerika. -. der. mittelamerikanische. Korridor. 1. Einleitung Der Begriff Biodiversität wurde 1986 in den USA eingeführt. Er umfasst die Vielfalt von Ökosystemen, die Vielfalt an Arten und die ...
Sabine Kurtenbach, 2008
6
Regierungskommunikation in Modernen Demokratien: Eine ...
Für Deutschland kann auf dieser Basis gezeigt werden, dass der kommunikative Korridor für Regierungskommunikation – im Vergleich zu den anderen untersuchten Länderbeispielen moderner Demokratien – als besonders eng eingeschätzt ...
Melanie Diermann, 2011
7
Ostpreussen Und Der Polnische Korridor
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Deuticke, 2010
8
Galerie der Uffizien. Offizieller Fuhrer
hu Jahr 1565 entstand der spektakulärste und berühmteste Korridor der Welt. Der Hofarchitekt Giorgio l asari arbeitete schon seit einiger Zeit an der l ergrößerung und Umgestaltung der neuen Residenz der Mediä im Palazzo l ecchio und an ...
Gloria Fossi, 2001
9
Raumbedeutsamkeit von Schnellfahrstrecken im Schienenverkehr
Begriff "Korridor" in diesem Diagramm durch Teilraumeinheiten des Korridors, ließe sich die Regionalisierung der Einkommens ströme theoretisch für jede beliebige Disaggregationsstufe durchführen. Entsprechend kann der Begriff ...
Jochen Schmidt, économiste, Klaus G. Hoffmann
10
Deutsch-polnische Beziehungen: Polnischer Korridor, Polen in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORRIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Korridor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stromnetzausbau: Erste Korridor-Vorschläge für Nord-Süd ...
Berlin/MünchenDie Vorschläge der Stromnetzbetreiber Tennet und Transnet für mögliche Erdkabel-Korridore vom Norden in den Süden stoßen bei der ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Aleppo: Zivilisten rennen unter Schüssen durch humanitären ...
Nachdem sie den Korridor passiert hatten, erhielten die Menschen der Agentur Ruptly zufolge Essen, Medikamente und andere Hilfsgüter. Am Montag hatte die ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
3
Ortsumfahrung: Korridor soll reserviert werden
Der Korridor für eine Ortsumfahrung von Garching soll nachrichtlich in den Flächennutzungsplan aufgenommen werden. Dies hat der Bauausschuss in seiner ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
4
Wir fordern einen ›humanitären Korridor‹«
»Wir fordern einen ›humanitären Korridor‹«. Bewohner kehren nach Kobani zurück, viele Menschen flüchten in die Stadt, doch die Gesundheitsversorgung ist ... «Junge Welt, août 16»
5
Besiedelung Amerikas: Küste statt Korridor?
Passage versperrt: Die ersten Einwanderer nach Amerika müssen eine andere Route genommen haben als bisher angenommen. Denn der eisfreie Korridor, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, août 16»
6
Syrien: Ein Korridor aus der Hölle
Syriens Machthaber Assad ist dabei, Aleppo zurückzuerobern. Die Bewohner sollen über Korridore die umkämpfte Stadt verlassen. Doch sie zögern – obwohl ... «Handelsblatt, juil 16»
7
Zufrieden mit Erfolg Bahnhof Bad Hersfeld kommt in den ...
Ausbau im Korridor Wildeck/Blankenheim - Bad Hersfeld - Kirchheim/Langenschwarz im „vordringlichen Bedarf“ festgeschrieben. Dies überzeuge hoffentlich ... «Osthessen News, juil 16»
8
Herrenberg: Grüner Korridor eingeweiht: 20 Grundstücke extra für ...
Um die Artenvielfalt für Tiere wieder zu verbessern, die in freier Wildbahn leben, ist in Herrenberg ein grüner Korridor aus Büschen und Bäumen geschaffen ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
9
Rottweil: Hängebrücke: Debatte über Korridor
Dann wird auch über den Korridor gesprochen, in dem die Hängebrücke liegen könnte. Der mögliche Zugang im Bereich der Innenstadt reicht vom Pulverturm ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
10
Humanitärer Korridor für Syrien-Flüchtlinge nach Italien
Genau 101 Flüchtlinge sind am Dienstag auf dem römischen Flughafen Fiumicino gelandet, lebende Beweise dafür, dass humanitäre Korridore doch möglich ... «Radio Vatikan, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korridor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korridor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z