Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kostenmiete" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOSTENMIETE EN ALLEMAND

Kostenmiete  Kọstenmiete [ˈkɔstn̩miːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOSTENMIETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kostenmiete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOSTENMIETE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kostenmiete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coûts location

Kostenmiete

La location de coûts est un loyer qui est nécessaire pour couvrir toutes les dépenses courantes, en tenant compte des coûts de financement réels, y compris le prêt de construction publique (article 72 (1), deuxième loi sur la construction résidentielle (WoBauG), conjointement avec Wohnbbindungsgesetz (WoBindG), II. (II. BV) et le nouveau règlement de construction (NMV 1970). Les taux de location dans la construction résidentielle à faible coût («logements sociaux») sont basés sur le loyer des coûts; Les subventions au revenu réduisent le loyer. Cela vise à garantir que les avantages de financement dont jouit un propriétaire dans les logements sociaux sont transmis au locataire sans exception. Avec la réforme du logement allant du logement social à la promotion du logement social par la loi pour la réforme du droit au logement du 13 septembre 2001, le droit au loyer des coûts a été abandonné en principe. Une fixation des prix peut encore être fixée pour les projets de logements locatifs qui ont été subventionnés depuis lors. Cependant, cette liaison n'est plus possible grâce au droit de WoBindG, Mit Kostenmiete bezeichnet man einen Mietzins, der zur vollständigen Deckung der laufenden Aufwendungen unter Berücksichtigung der tatsächlichen Finanzierungskosten einschließlich der öffentlichen Baudarlehen erforderlich ist (§ 72 Abs. 1 Zweites Wohnungsbaugesetz (2. WoBauG) in Verbindung mit dem Wohnungsbindungsgesetz (WoBindG), der II. Berechnungsverordnung (II. BV) und der Neubaumietenverordnung (NMV 1970)). Die Mietsätze im preisgebundenen Wohnungsbau („sozialen Wohnungsbau“) richten sich nach der Kostenmiete; Ertragssubventionen mindern die Miete. Damit soll erreicht werden, dass Finanzierungsvorteile, die ein Eigentümer im sozialen Wohnungsbau genießt, ungeschmälert an die Mieter weitergegeben werden. Mit der Reform des Wohnungsbaurechts vom sozialen Wohnungsbau zur sozialen Wohnraumförderung durch das Gesetz zur Reform des Wohnungsbaurechts vom 13. September 2001 wurde das Kostenmietrecht grundsätzlich aufgegeben. Für seitdem geförderte Mietwohnungsbauvorhaben kann zwar weiterhin eine Preisbindung festgelegt werden. Diese Bindung wird aber nicht mehr durch das komplexe Kostenmietrecht des WoBindG, der II.

définition de Kostenmiete dans le dictionnaire allemand

Loyer composé du prix de location réel et des suppléments ou similaires, qui sont destinés à couvrir les frais de fonctionnement du propriétaire. Miete , die sich aus dem eigentlichen Mietpreis und Zuschlägen o. Ä., die die laufenden Kosten des Vermieters decken sollen, zusammensetzt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kostenmiete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOSTENMIETE


Alleinuntermiete
Alle̲i̲nuntermiete
Hauptmiete
Ha̲u̲ptmiete
Inklusivmiete
Inklusi̲vmiete
Jahresmiete
Ja̲hresmiete
Kaltmiete
Kạltmiete 
Kartoffelmiete
Kartọffelmiete
Lagermiete
La̲germiete
Miete
Mi̲e̲te 
Monatsmiete
Mo̲natsmiete [ˈmoːnat͜smiːtə]
Platzmiete
Plạtzmiete
Rübenmiete
Rü̲benmiete
Staffelmiete
Stạffelmiete [ˈʃtafl̩miːtə]
Stammmiete
Stạmmmiete, Stạmm-Miete [ˈʃtammiːtə]
Standmiete
Stạndmiete [ˈʃtantmiːtə]
Strohmiete
Stro̲hmiete
Untermiete
Ụntermiete
Vergleichsmiete
Vergle̲i̲chsmiete [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmiːtə]
Warmmiete
Wạrmmiete [ˈvarmmiːtə]
Wohnungsmiete
Wo̲hnungsmiete [ˈvoːnʊŋsmiːtə]
Zimmermiete
Zịmmermiete

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOSTENMIETE

Kostenfestsetzung
Kostenfrage
kostenfrei
kostengerecht
Kostengründe
kostengünstig
kostenintensiv
Kostenkontrolle
Kostenlawine
kostenlos
Kostenmanagement
kostenneutral
kostenpflichtig
Kostenplan
Kostenpunkt
Kostenrahmen
Kostenrechnung
Kostenreduktion
Kostenreduzierung
Kostenschätzung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOSTENMIETE

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Niete
Schiete
Tapete
Tete
Trompete
Twiete
Unterzeichnete
Verheiratete

Synonymes et antonymes de Kostenmiete dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSTENMIETE»

Kostenmiete kostenmiete beispiel berechnungsbeispiel mieterhöhung berechnen wirtschaftlichkeitsberechnung kalkulation berechnung sozialwohnungen gewerbe bezeichnet einen Mietzins vollständigen Deckung laufenden Aufwendungen unter Berücksichtigung tatsächlichen Finanzierungskosten einschließlich öffentlichen Baudarlehen erforderlich Zweites Wohnungsbaugesetz begriff deutschen mietrecht Mietrecht mietrechtlichen Begriff Mietzahlung verstehen Deckung Aufwendungen für mietzins deckung aufwendungen mietrechtliche eine Berücksichtigung berliner mietergemeinschaft zentraler Baustein System Wohnungsbaus dahinterliegende Idee eigentlich recht simpel Wohnungen gesetze internet Verfügungsberechtigte darf Wohnung nicht gegen höheres Entgelt Gebrauch überlassen lwofg überleitung regelungen über Überleitung Regelungen Anwendung Wohnungsbindungsgesetzes Neubaumietenverordnung Zweiten bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick erhöht mieterverein Seit Januar gelten Wohnungsbau höhere Kostenmieten Verwaltungs Instandhaltungskosten wurden gestiegenen Aufstellung Kapitalkosten Fremdmittel Zinsen Darlehen Zinssatz einfließen sind seit indexiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Kostenmiete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOSTENMIETE

Découvrez la traduction de Kostenmiete dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kostenmiete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kostenmiete» en allemand.

Traducteur Français - chinois

成本租金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los costos de alquiler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

costs rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लागत किराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكاليف الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аренда расходы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

custos de aluguel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খরচ খাজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coûts location
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kos sewa
190 millions de locuteurs

allemand

Kostenmiete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コストの家賃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비용 임대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biaya sewa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi phí thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலவுகள் வாடகைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खर्च भाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maliyetler kira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i costi di affitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czynszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оренда витрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

costurile chirie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαπάνες ενοικίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koste huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyreskostnader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kostnader leie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kostenmiete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSTENMIETE»

Le terme «Kostenmiete» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kostenmiete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kostenmiete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kostenmiete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOSTENMIETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kostenmiete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kostenmiete» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kostenmiete en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSTENMIETE»

Découvrez l'usage de Kostenmiete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kostenmiete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wohnungspolitik
Wegen des „Erstarrungsprinzips" wird die Kostenmiete im Laufe der Zeit von der Marktmiete eingeholt und später überholt. Das Erstarrungsprinzip, dass sich aus den Berechnungsvorschriften für die Kostenmiete ergibt, führt zu einem zu ...
Johann Eekhoff, 2002
2
Drei Bücher über den Bauprozess: Buch 1: Baurecht und ...
Kostenmiete. und. Marktmiete. Der Vergleich von notwendiger Miete ( Kostenmiete) und möglicher Miete (Marktmiete) ermöglicht eine Aussage bezüglich der wirtschaftlichen Qualität eines Bauprojektes.
Sacha Menz, 2014
3
Aktuelle Probleme der Marktwirtschaft in gesamt- und ...
Dazu werden die Durchschnittsgrößen auf S. 29 des Geschäftsberichts übernommen: Kostenmiete 29,21 DM/qm/Monat, Aufwendungshilfe in den ersten beiden Jahren des Förderungszeitraums 23,38 DM/qm/Monat, Bewilligungsmiete 5,83 ...
Heidrun Friedel-Howe, Reinhard Blum, Manfred Steiner
4
Verordnung über die Ermittlung der zulässigen Miete für ...
Abschnitt: Ermittlung der Kostenmiete g' 3 Erstmalige Ermittlung der Kostenmiete g' 4 Erhöhung der Kostenmiete infolge Erhöhung der laufenden Aufwendungen g ' 5 Senkung der Kostenmiete infolge Verringerung der laufenden ...
Ohne Autor, 2013
5
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
58 Kostenmiete (1) Der Verfügungsberechtigte darf die Wohnung nicht gegen ein höheres Entgelt zum Gebrauch überlassen, als zur Deckung der laufenden Aufwendungen erforderlich ist (Kostenmiete). Die Kostenmiete ist nach den 55 8a ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Wohnungsbau und Wohnungsversorgung in beiden deutschen Staaten
Die Kostenmiete Die tatsächlich gezahlte Miete, die sowohl von verschiedenen Markteintlüssen als auch vom Umfang der öffentlichen Förderung und der daraus resultierenden Mietbindung abhängt, entspricht durchaus nicht der Höhe der ...
Manfred Melzer, Wolfgang Steinbeck, 1983
7
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Lexikon für Mieter und Vermieter Karl-Friedrich Moersch. Auszug aus: WoBindG § 8 Kostenmiete § 8 Kostenmiete (1) Der Verfügungsberechtigte darf die Wohnung nicht gegen ein höheres Entgelt zum Gebrauch überlassen, als zur Deckung ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
8
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Auch die — > Erhöhung der Kostenmiete darf nur bis zu diesem Betrag erfolgen, § 10 Abs. l Satz l WoBindG. Die Ermittlung der Kostenmiete ist naturgemäß kompliziert. Sie erfolgt nach den Bestimmungen der §§ 8 bis 8 b WoBindG, die von ...
Lothar Weyhe, 1999
9
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Kalkulieren Sie die Kostenmiete pro m2 und Monat nach der II. Berechnungsverordnung! Die Zweite Berechnungsverordnung (II. BV) enthält Grundregeln zur Berechnung der Wirtschaftlichkeit ( Wirtschaftlichkeitsberechnung), der Belastung ...
Henner Schierenbeck, 2004
10
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Fälle, dass die Überwälzung der Schönheitsreparaturen auf den Mieter sich als unwirksam erwiesen hat.99 Ist jedoch eine Kostenmiete vereinbart, darf der Vermieter nach § 28 Abs 4 II BV einseitig einen Zuschlag für diesen Kostenblock  ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSTENMIETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kostenmiete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verzerrung durch die Kostenmiete: Wird die Inflation unterschätzt?
... Martel 1.9.2016, 19:08 Uhr. Ohne das System der Kostenmiete wären nicht nur die Mieten in der Schweiz höher, sondern auch die Inflation. Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Urs Hausmann: «Vertragsfreiheit im Schweizer Mietrecht ...
Das Mietrecht soll die Mieter vor missbräuchlichen Mietzinsen schützen. Mit der Kostenmiete gelingt dies jedoch mehr schlecht als recht. Der Zeitpunkt für eine ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
3
Verdeckte Gewinnausschüttung durch verbilligte Vermietung an ...
Die Miete entsprach einer Vergleichsmiete. Die Betriebsprüfung nahm gleichwohl eine vGA an, da bei einem Einfamilienhaus mindestens die Kostenmiete ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
4
Berlin Wedding Kostenmiete als Renditegarantie - trotzdem legal
Eine Kostenmiete kann ein Vermieter verlangen, wenn für eine Sozialwohnung die Anschlussförderung ausgelaufen ist. Eigentlich ist sie etwas ... «Deutschlandfunk, nov 15»
5
Neues Wohnraumgesetz für Berlin: Senat will 30.000 neue ...
Auch Lösungsmodelle bei den umstrittenen Kostenmieten im sozialen Wohnungsbau sollen diskutiert werden. Spranger kritisierte die ablehnende Haltung der ... «Tagesspiegel, nov 15»
6
Streit um Wohnkosten in Berlin: Plötzlich 100 Prozent mehr Miete
Die Kostenmiete ist das Erbe von Thilo Sarrazin, der als Finanzsenator den Automatismus der alten Wohnungsbauförderung kappte, dem Land eine Menge ... «Tagesspiegel, nov 15»
7
Vermieter will Miete für Sozialwohnungen verdoppeln
Nach Auslaufen der Förderung dürfen die Vermieter ganz legal sogenannte Kostenmieten in voller Höhe verlangen. Und die, so Mieterstadt.de, belaufen sich in ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
8
Die Stadt und ihre 8800-Franken-Wohnungen
Könnte mit dem Erlös aus dem Verkauf nicht deutlich mehr günstiger Wohnraum geschaffen werden, der dem Zweck der Kostenmiete für die breite Bevölkerung ... «Tages-Anzeiger Online, sept 15»
9
Mietpreisbremse: Bundesverfassungsgericht weist Beschwerde ab
Zudem müsse der Senat die Berechnung der Kostenmiete prüfen. Bislang ist dafür allein der Vermieter zuständig. Die Kostenmiete ergibt sich aus den ... «Tagesspiegel, juil 15»
10
Streitgespräch zum Mieten-Volksentscheid: „Machen Sie doch ...
Ein Beispiel: Die von Ihnen geforderte Subvention der Kostenmiete bei den rund 28.000 Sozialwohnungen, die nicht mehr gefördert werden, kann von den ... «tagesspiegel, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kostenmiete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kostenmiete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z