Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staffelmiete" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAFFELMIETE EN ALLEMAND

Staffelmiete  Stạffelmiete [ˈʃtafl̩miːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAFFELMIETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staffelmiete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAFFELMIETE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staffelmiete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Staffelmiete

Staffelmiete

Le loyer saisonnier est une forme de loyer, qui détermine dans quelle mesure le loyer augmente à des moments précis. Il est réglementé au § 557a BGB, dans l'accord, le loyer respectif ou l'augmentation respective doit être indiqué comme montant en espèces. La durée de location respective doit rester inchangée pendant au moins un an. D'autres augmentations ne sont pas autorisées pour la période de décalage - cela s'applique également aux modernisations au cours de cette période. Sauf pour les coûts d'exploitation. Les loyers à taux fixe peuvent également être convenus dans des baux à durée déterminée. À la fin du décalage, le loyer ne peut être augmenté qu'en fonction du loyer local. L'exclusion d'un droit de résiliation d'un locataire commercial ou d'un accord individuel est limitée à une période de location de quatre ans. Par rapport au loyer de l'indice et à la limitation d'une augmentation de loyer au loyer de comparaison standard selon le § 558 BGB, la question se pose lorsque le décalage convenu est lié au développement général de la valeur. Die Staffelmiete ist eine Form der Miete, bei der schon im Vorhinein festgelegt ist, in welchem Umfang sich die Miete zu bestimmten Zeitpunkten erhöht. Sie ist geregelt in § 557a BGB, in der Vereinbarung muss die jeweilige Miete oder die jeweilige Erhöhung als Geldbetrag ausgewiesen werden. Die jeweilige Mietstaffel muss mindestens ein Jahr unverändert gelten. Weitere Erhöhungen sind für den Zeitraum der Staffelung unzulässig - dies gilt auch bei Modernisierungen in diesem Zeitraum. Ausgenommen sind lediglich die Betriebskosten. Auch in unbefristeten Mietverträgen können Staffelmieten vereinbart sein. Bei Ablauf der Staffelung kann hier die Miete nur abhängig von der ortsüblichen Vergleichsmiete erhöht werden. Der Ausschluss eines Kündigungsrechtes eines gewerblichen Mieters oder bei einer Individualvereinbarung ist bei einem Staffelmietvertrag auf vier Jahre begrenzt. Im Vergleich zur Indexmiete und der sonst für Wohnraum vorgesehenen Begrenzung einer Mieterhöhung bis zur ortsüblichen Vergleichsmiete nach § 558 BGB stellt sich die Frage, wo die vereinbarte Staffelung sich im Verhältnis zur allgemeinen Wertentwicklung befindet.

définition de Staffelmiete dans le dictionnaire allemand

Le loyer, qui augmente par accord à intervalles fixes. Miete, die sich nach Vereinbarung in festen Zeitabständen erhöht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Staffelmiete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAFFELMIETE


Alleinuntermiete
Alle̲i̲nuntermiete
Hauptmiete
Ha̲u̲ptmiete
Inklusivmiete
Inklusi̲vmiete
Jahresmiete
Ja̲hresmiete
Kaltmiete
Kạltmiete 
Kartoffelmiete
Kartọffelmiete
Kostenmiete
Kọstenmiete [ˈkɔstn̩miːtə]
Lagermiete
La̲germiete
Miete
Mi̲e̲te 
Monatsmiete
Mo̲natsmiete [ˈmoːnat͜smiːtə]
Platzmiete
Plạtzmiete
Rübenmiete
Rü̲benmiete
Stammmiete
Stạmmmiete, Stạmm-Miete [ˈʃtammiːtə]
Standmiete
Stạndmiete [ˈʃtantmiːtə]
Strohmiete
Stro̲hmiete
Untermiete
Ụntermiete
Vergleichsmiete
Vergle̲i̲chsmiete [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmiːtə]
Warmmiete
Wạrmmiete [ˈvarmmiːtə]
Wohnungsmiete
Wo̲hnungsmiete [ˈvoːnʊŋsmiːtə]
Zimmermiete
Zịmmermiete

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAFFELMIETE

Staffel
Staffelanleihe
Staffelbasilika
Staffelbeteiligung
Staffelchor
Staffelei
staffelförmig
Staffellauf
Staffelläufer
Staffelläuferin
staffeln
Staffelpreis
Staffelrechnung
Staffelschwimmen
Staffelsieger
Staffelsiegerin
Staffelspanne
Staffelstab
Staffelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAFFELMIETE

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Niete
Schiete
Tapete
Tete
Trompete
Twiete
Unterzeichnete
Verheiratete

Synonymes et antonymes de Staffelmiete dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAFFELMIETE»

Staffelmiete staffelmiete höhe beispiel kündigung Wörterbuch oder indexmiete muster zulässig berechnung lange eine Form Miete schon Vorhinein festgelegt welchem Umfang sich bestimmten Zeitpunkten erhöht geregelt Vereinbarung muss mieterschutz Nach Gesetz Vermieter Abschluss Mietvertrages erlaubt zukünftige Mieterhöhungen Mieter vereinbaren mieterhöhung schritten finanztip bereits Mietvertrag Miete bestimmte Zeiträume Grund Mieterhöhung einen etwas dejure Während Laufzeit Erhöhung nach §§ ausgeschlossen Kündigungsrecht Mieters höchstens Staffelmietvertrag mietvertrag einem wird Vertragsabschluß vornherein wann Umfang Mietzins focus Kontingent möglichen vollständig ausgeschöpft bedeutet nicht dass bietet vorteile mieterhöhungen Alle zwei Jahre teurer Voraus Damit allerdings einzelnorm unterschiedlicher schriftlich Vereinbarung immobilienscout finden Eintrag Thema Lexikon ImmobilienScout meineimmobilie empfiehlt wenn künftige gleich Beginn Mietverhältnisses soll zwar voraus vereinbarte Juli zeigen Nachteile gibt gegen Vermietern Tipps wirksame Sonderform mietregelung mietrecht advogarant

Traducteur en ligne avec la traduction de Staffelmiete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAFFELMIETE

Découvrez la traduction de Staffelmiete dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staffelmiete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staffelmiete» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Staffelmiete
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Staffelmiete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staffelmiete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Staffelmiete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Staffelmiete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Staffelmiete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Staffelmiete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Staffelmiete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Staffelmiete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Staffelmiete
190 millions de locuteurs

allemand

Staffelmiete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Staffelmiete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Staffelmiete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staffelmiete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Staffelmiete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Staffelmiete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Staffelmiete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Staffelmiete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Staffelmiete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Staffelmiete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Staffelmiete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Staffelmiete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Staffelmiete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staffelmiete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Staffelmiete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Staffelmiete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staffelmiete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAFFELMIETE»

Le terme «Staffelmiete» est communément utilisé et occupe la place 99.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staffelmiete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staffelmiete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staffelmiete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAFFELMIETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Staffelmiete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Staffelmiete» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Staffelmiete en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAFFELMIETE»

Découvrez l'usage de Staffelmiete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staffelmiete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miet- und Mietprozessrecht
28 Abs. 3 WoFG auch für ab 1.1.2002 geförderte Wohnungen, so dass auch für diese eine Staffelmiete vereinbart werden kann – allerdings nur bis zu Höhe der durch die Förderzusage bestimmten Miete (Söfker, WuM 2002, 291 [295]). Soweit  ...
Harald Kinne, Klaus Schach, Hans-Jürgen Bieber, 2005
2
Immobilien Jahrbuch 2010
Während des Mietverhältnisses können die Vertragsparteien eine Erhöhung der Miete vereinbaren (§ 557 Abs. 1 BGB). Die Vertragsparteien können auch künftige Änderungen der Miethöhe als Staffelmiete nach §557a Abs. 1 BGB oder als ...
Birgit Noack, 2010
3
Vermieter-Ratgeber
Die. Staffelmiete. Einige Vermieter legen die Mieterhöhungen schon im Voraus vertraglich fest. Durch einen Staffelmietvertrag, für den es nunmehr keine zeitliche Höchstgrenze gibt. Vor der Mietrechtsreform galten zehn Jahre als maxi- mal ...
Matthias Nöllke, 2013
4
Das Vermieter-Praxishandbuch
Enthält der Mietvertrag keine Vereinba- rung über künftige Mieterhöhungen, richten sich diese nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 558ff. BGB. Staffelmiete oder Index miete? Künftige Mietsteigerungen können bei Vertragsabschluss nur ...
Michael Koch, Birgit Noack, Martina Westner, 2011
5
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Die Vereinbarung einer Staffelmiete stellt eine Ausnahme von dem Verbot der Vereinbarung künftiger Mieterhöhungen nach § 557 Abs 2 dar. Zur Erleichterung von Investitionen im Wohnungsbau sollte für den Vermieter die Möglichkeit ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
6
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Die Parteien eines Wohnraummietvertrages können auch eine Staffelmiete vereinbaren. BeiAbschlussdes Mietvertrages vereinbaren die Parteien bereits turnusmäßige Mieterhöhungen. Dies hat für beide VertragsparteiendenVorteil, dassdie ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
7
Sicher vermieten: TaschenGuide
Eine Staffelmiete empfiehlt sich, wenn Sie Ihre künftigen Miet— steigerungen zu Beginn des Mietverhältnisses festlegen wollen. Anders als bei der gesetzlichen Mieterhöhung müssen Sie die Staffelmiete nicht begründen. Sie können sie auch  ...
Heidi Schnurr, 2013
8
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Vereinbarung Eine Staffelmiete ist eine Vereinbarung über den Mietzins, worin dessen Höhe für bestimmte, in der Zukunft liegende Zeitabschnitte (die „Staffeln") bereits im voraus festgelegt wird. Sie erfolgt in der Regel in der Weise, daß im ...
Lothar Weyhe, 1999
9
Mietrecht für Vermieter von A-Z -mit Arbeitshilfen online
Im Gegensatz zur früheren Regelung ist die Vereinbarung einer Staffelmiete nicht mehr auf höchs— tens zehn Jahre begrenzt. Eine unter der Geltung des Miethöheregelungsgesetzes ohne zeitliche Begrenzung individualvertraglich ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
10
Vermieter-Jahrbuch 2014: Mit praktischem Kalender
... Vertragsparteien eine Erhöhung der Miete vereinbaren (§557 Abs. 1 BGB). Die Vertragsparteien können auch künftige Änderungen der Miethöhe als Staffelmiete nach §557a Abs.1 BGB oder als Indexmiete nach § 557b BGB vereinbaren.
Birgit Noack, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAFFELMIETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staffelmiete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FAQ Mietrecht: Antworten auf die zehn häufigsten Fragen
Bei Vereinbarung einer Staffelmiete erhöht sich die Miete nach bestimmten Zeiträumen automatisch um einen festgelegten Betrag. Der Vermieter darf diese nur ... «Stiftung Warentest, déc 16»
2
Aufgepasst bei Staffelmieten: Diese Wohnung wird jährlich immer ...
Für Staffelmieten gibt es nur einen Grund: Der Vermieter wird die Wohnung nicht los. Daraus macht Immoveris keinen Hehl: Es handle sich um ein Anreizsystem ... «BLICK.CH, nov 16»
3
Staffelmiete: Bei Kündigung auf Fristen achten
Bei Staffelmietverträgen kann die Kündigungsfrist bis zu vier Jahre betragen. Der sogenannte Kündigungsausschluss ist jedoch nur wirksam, wenn eine ... «BerlinOnline, août 16»
4
Staffelmiete: So machen Sie es richtig
Während Indexmieten angesichts derzeit stagnierender Inflationsraten für Vermieter wenig attraktiv sind, können Sie mit einer Staffelmiete noch angemessene ... «GeVestor.de, août 16»
5
Mietvertrag ausfüllen: Worauf es beim Mietvertragsabschluss ankommt
Staffelmiete oder ganz normales gesetzliches Mieterhöhungsrecht? Alle diese Entscheidungen müssen Sie bereits beim Ausfüllen des Mietvertrags treffen und ... «Meineimmobilie.de, juil 16»
6
Die Graus-Verwaltung
Dann bemerkt Ignor, dass der Vertrag eine Staffelmiete vorsieht. Die sei ihr bei der Besichtigung verschwiegen worden, sagt sie. Rund sechs Prozent soll die ... «CORRECTIV, mai 16»
7
Mieterhöhung nach Ablauf der Staffelmiete?
Die Frage: Ich habe mit meinen Mietern bis März 2016 eine Staffelmiete vereinbart.Nun stelle ich fest, dass trotz dieses Vermerks die Mietstaffel zum 1. «Hamburger Abendblatt, janv 16»
8
Mietpreisbremse, Kündigung - Was Mieter über die Staffelmiete ...
Wer mit seinem Vermieter eine Staffelmiete vereinbart hat, muss Mieterhöhungen nicht hinnehmen. Schließlich soll eine Staffelmietvereinbarung beiden ... «Berliner Zeitung, sept 15»
9
Mietpreisbremse umgehen: Index- und Staffelmiete machen es ...
Indexmiete, Staffelmiete Foto: Rido / fotolia.com Mit der Indexmiete und Staffelmiete können Vermieter die Mietpreisbremse zumindest teilweise umgehen. «Immowelt-News, juil 15»
10
Hamburg: Grundeigentümer wehren sich gegen Mietpreisbremse
Ergibt das Papier nämlich, dass die Mietpreisbremse in einem bestimmten Stadtteil nicht gilt, greift die Staffelmiete und der Vermieter profitiert von der erhöhten ... «DIE WELT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staffelmiete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staffelmiete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z