Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriechtempo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIECHTEMPO EN ALLEMAND

Kriechtempo  Kri̲e̲chtempo [ˈkriːçtɛmpo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIECHTEMPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriechtempo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIECHTEMPO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriechtempo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriechtempo dans le dictionnaire allemand

rythme très lent dans lequel un véhicule ou un serpent de véhicule se déplace. sehr langsames Tempo, in dem sich ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugschlange fortbewegt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriechtempo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIECHTEMPO


Affentempo
Ạffentẹmpo
Arbeitstempo
Ạrbeitstempo [ˈarba͜it͜stɛmpo]
Bautempo
Ba̲u̲tempo
Eiltempo
E̲i̲ltempo [ˈa͜iltɛmpo]
Eilzugstempo
E̲i̲lzugstempo
Eilzugtempo
E̲i̲lzugtempo
Hundertkilometertempo
Hundertkilome̲tertempo, Hundert-Kilome̲ter-Tempo
Höllentempo
Họ̈llentempo [ˈhœləntɛmpo]
Kempo
Kẹmpo
Marschtempo
Mạrschtempo
Schleichtempo
Schle̲i̲chtempo [ˈʃla͜içtɛmpo]
Schneckentempo
Schnẹckentempo [ˈʃnɛkn̩tɛmpo]
Schritttempo
Schrịtttempo, Schrịtt-Tempo 
Zeitlupentempo
Ze̲i̲tlupentempo [ˈt͜sa͜itluːpn̩tɛmpo]
Zeitraffertempo
Ze̲i̲traffertempo
a tempo
a tẹmpo
al rigore di tempo
al rigo̲re di tẹmpo
l´istesso tempo
l´istẹsso tẹmpo, lo stẹsso tẹmpo
ritornando al tempo
ritornạndo al tẹmpo
tempo
tẹmpo 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIECHTEMPO

Kriechband
Kriechblume
Krieche
kriechen
Kriecher
Kriecherei
Kriecherin
kriecherisch
Kriecherl
Kriecherlbaum
Kriechgang
Kriechpflanze
Kriechsohle
Kriechspur
Kriechstrom
kriechstromfest
Kriechtier
Krieg
Krieg führend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIECHTEMPO

Campo
D-Zug-Tempo
Dacapo
Dispo
Epo
Expo
Gestapo
Kapo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Sapo
Scampo
Zippo
da capo
ma non troppo
non troppo
troppo
zoppo

Synonymes et antonymes de Kriechtempo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIECHTEMPO»

Kriechtempo kriechtempo Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS woxikon kreichtempo ckriechtempo criechtempo kriekhtempo kriechtemop kriehctempo krieechteempo kriiechtempo kriechtempoo wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Namibiaim durch busch focus NamibiaIm Busch Info Wenn eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Button enthält baut Browser direkte südwest presse Alles Bedeutung sagt noch kostenlosen wissensserver language wissen snail pace Total votes Send friend Diese Seite drucken latein frag

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriechtempo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIECHTEMPO

Découvrez la traduction de Kriechtempo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriechtempo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriechtempo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un rastreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a crawl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक क्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ползать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um rastreamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une exploration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merangkak
190 millions de locuteurs

allemand

Kriechtempo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyusup a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu thập dữ liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு வலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक क्रॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir tarama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a passo d´uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crawl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повзати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un crawl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα crawl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n crawl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en genomsökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en gjennomgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriechtempo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIECHTEMPO»

Le terme «Kriechtempo» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriechtempo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriechtempo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriechtempo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIECHTEMPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriechtempo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriechtempo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriechtempo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIECHTEMPO»

Découvrez l'usage de Kriechtempo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriechtempo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Namen des Todes: Roman
Wobei man bei diesem Kriechtempo von fahren nicht mehr sprechen kann.« »Wir sind auf dem Weg zu einer Frau, die vernünftig zu leben scheint, über die verdammte, überfüllte Brücke gezogen ist und dort, wo sie lebt, ihr Geld verdient.
J.D. Robb, 2013
2
Das kalte Herz der Wüste: Roman
Schließlich kommt der Aufzug, und sie bewegen sich im Kriechtempo hinauf in den fünften Stock. Chris wird durch einen beigefarbenen Flur zu einem Zweibettzimmer geschoben, in dem zwischen den Betten ein geblümter Vorhang hängt.
Madge Swindells, 2012
3
Wo der Elch begraben liegt: Roman
Wenn man es eilig hat, kann einem dieses Kriechtempo ganz schön auf die Nerven gehen. Frida wollte bloß nach Hause. Nach Hause und sich über die eigene kleine Staatskrise ausheulen, ohne dass es jemand bemerkte. Auf dem Weg in ...
Carin Hjulström, 2011
4
Star Trek - Deep Space Nine: Der Teufel am Himmel: Roman
Kiraaktiviertenoch einmaldie Manöverdüsen,bis sie sich im Kriechtempo bewegten. Schließlich berührte der Bug des Flitzers mit einem dumpfenKnirschen die Oberfläche des Asteroiden. »Sie wollenihn schieben«, sagte Dax in ehrfürchtigem ...
Greg Cox, John Gregory Betancourt, 2014
5
Die Schlafburschen
Als er seine Station erreichte, stieg Albrecht aus und spa— zierte im Kriechtempo nach Hause. Alle paar Meter blieb er stehen und schaute sich um. Er versuchte, nicht an Kevin und Ali zu denken und konzentrierte sich stattdessen auf die ...
A. Wallis Lloyd, 2013
6
Electi: Story Center 2011.3
Diesist meine Empfehlung.« So hatte die DIGNITAS ihren Weg im Kriechtempo fortgesetzt. Die Steilheit des Anstiegs ließ schließlich nach. Endlich erreichten wir ein Plateau. Der Anblick, der sichbot,warunglaublich. Der PrimusbefahldenHalt.
Michael Haitel, 2012
7
Fleisch und Blut: Roman
... ganzen Küstenstreifen meiden? Ich konnte genauso kalifornisch sein wie jeder andere auch. Aber als ich an dem Gebäude vorbeifuhr, stand Dugger davor, und ich reduzierte meine Geschwindigkeit auf ein Kriechtempo. Er stand allein da.
Jonathan Kellerman, 2009
8
Tschüß Freiheit!
Mit Vorliebe tat sie das natürlich entweder in Mamas Ausschnitt, wo die schon leicht angedickte Masse im Kriechtempo der Erdanziehungskraft folgend in Richtung Bauchnabel weiterwanderte. Oder aber, wenn ich sie auf dem Arm hatte, am ...
Oliver Schirmer, 2009
9
Polen: Eine Nachbarschaftskunde für Deutsche
Im Kriechtempo schleichen die Blechlawinen entlang der Weichsel an der malerischen Kulisse der Altstadt vorbei. Die Entwicklung des Straßennetzes und die Nahverkehrsplanung hinken dem Aufschwung hinterher, auch wenn ein schneller ...
Brigitte Jäger-Dabek, 2012
10
Schlau fahren - Sprit sparen: 44 Praxistipps für jeden ...
... sollten durch den Einsatz einer kurzzeitig hohen Fahrzeugbeschleunigung überholt werden. Der kurzzeitige erhöhte Kraftstoffeinsatz wird durch die zügige Fahrtfortsetzung ohne Kriechtempo in niedrigen Gängen mehr als kompensiert.
Dieter Voigt, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIECHTEMPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriechtempo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Organisierte Unzuständigkeit
Doch über mehr Radfahrstreifen und Radschnellwege wurde in den letzten Jahren vor allem nur diskutiert. Kriechtempo ist auch in den Verwaltungen angesagt. «WESER-KURIER online, oct 16»
2
Der Berliner Patient
Kriechtempo ist auch in den Verwaltungen angesagt. Allein für einen regulären Termin bei den Bürgerämtern beträgt die Wartezeit oft zwei Monate. Seit mehr ... «WESER-KURIER online, oct 16»
3
IAA Nutzfahrzeuge: Die besten Innovationen für Lkw
Es gibt kühne Visionen von autonom fahrenden Lkw, doch im Transport-Alltag kommt der Fortschritt nur im Kriechtempo voran. Hier sind die besten ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
4
Radschnellweg entsteht im Kriechtempo
Die geplante Radroute zwischen Frankfurt und Darmstadt geht in kleinen Etappen voran: Spätestens 2018 sollen die Bauarbeiten starten. Bis dahin gibt es noch ... «hessenschau.de, août 16»
5
Umbrella Corps: Wahnwitziges Kriechtempo im Video-Vergleich
Die Söldner im neuen Multiplayer-Spiel "Umbrella Corps" wurden offenbar genetisch verändert und haben damit die Fähigkeiten von Schlangen erhalten, sich ... «play3.de, juin 16»
6
Blockierte Fahrstühle bei BVG und S-Bahn: Macht die Aufzüge frei!
Um Mütter, die ihre Karren quatschend im Kriechtempo nebeneinander über den Bürgersteig schieben, sodass für alle anderen kein Durchkommen ist? «Tagesspiegel, juin 16»
7
Die Schnellstraße im Kriechtempo
NÜRNBERG - Im Jahre 1965 – so hatte es einst Bundesverkehrsminister Seebohm dem Rat gelobt – werde die elf Kilometer lange Schnellstraße zwischen ... «Nordbayern.de, juin 16»
8
Schulbus-Unfall: Amtsgericht verurteilt Fahrerin (23)
Aber: Mit einem Druck auf den Taster „Vorwärts“ hätte die Busfahrerin ihren Automatikbus mit dem „Standgas“ im Kriechtempo durchaus von den Schienen ... «Tageblatt-online, juin 16»
9
Erlkönig-Jäger: Geheime Autos im Visier
Am Ende sind die Testfahrer im Kriechtempo mit dem A5 herausgefahren, so dass der Erlkönig-Jäger sehr gute Fotos machen konnte. Es wirkte fast so, als ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
Raúl Maia: Wie drei Masken ein abgründiges Drama verbergen
... ist weder ein Dialog noch eine normale Geschichte. Vielmehr laufen hier Untertitel zu einem zwielichtigen Geschehen ab, das sich im Kriechtempo entwickelt. «derStandard.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriechtempo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriechtempo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z