Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sapo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAPO

lateinisch sapo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAPO EN ALLEMAND

Sapo  [Sa̲po] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sapo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAPO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sapo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sapo dans le dictionnaire allemand

Savon. Seife.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sapo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAPO


Dacapo
Daca̲po, Daka̲po
Gestapo
[ɡeˈstaːpo]  , auch: [ɡəˈʃtaːpo]
Kapo
Ka̲po
Pipapo
Pipapo̲
da capo
da ca̲po [da ˈkaːpo] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAPO

Saphir
saphirblau
saphiren
Saphirnadel
sapienti sat
sapienti sat!
Sapin
Sapine
Saponaria
Saponifikation
Saponin
Saponit
Sapotillbaum
Sapotoxin
Sappanholz
Sappe
Sappel
sapperlot
sapperment
Sappeur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAPO

Arbeitstempo
Campo
D-Zug-Tempo
Dispo
Epo
Expo
Kempo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Scampo
Zippo
a tempo
ma non troppo
non troppo
ritornando al tempo
tempo
troppo
zoppo

Synonymes et antonymes de Sapo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAPO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sapo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sapo

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAPO»

Sapo Seife casa sapo tempo desporto casas preval mail astral portugal portal mais visitado Portugal Veja notícias faça suas pesquisas consulte email ofertas emprego vouchers diários Informationen über Restaurant Sachsenhausen sowie Wissenwertes Kolumbien Banca jornais reys webseite spanisch wörterbuch für kostenlosen Spanisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen curtidas falando sobre isso marca motor busca criado Universidade Aveiro http Cecm street activity permit office Mayor Street Activity Permit Office issues permits fairs festivals block parties

Traducteur en ligne avec la traduction de Sapo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPO

Découvrez la traduction de Sapo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sapo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sapo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

撒泼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sapo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sapo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сапо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sapo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sapo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sapo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sapo
190 millions de locuteurs

allemand

Sapo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サッポ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sapo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साबण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sapo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sapo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sapo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сапо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sapo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sapo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sapo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sapo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sapo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sapo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPO»

Le terme «Sapo» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sapo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sapo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sapo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sapo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sapo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sapo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAPO»

Découvrez l'usage de Sapo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sapo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frosch - Sapo: Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und ...
Deutsch und Portugiesisch - Mit Spaß Portugiesisch lernen von Sophia Himmelreich, Tânia Rijo, Milorad Matejic, Colin Hann und Pedro Páramo Frosch - Sapo Die Stiefmütterchen Schwestern lebten in einem blauen Blumentopf nahe dem ...
Colin Hann, Pedro Páramo, 2013
2
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
SANGUIS HIRCI. Sanguis birci exsiccatus. Hirci sanguis exsiccatus. Sanguis birci praeparatus. Bocksblut. Gedörrtes Bockeblut. Sang de Bouc sec. Vom Bock. Capra bircus Linn. . 1321. SAPO. Seife. Savon. * In den Officinen unterscheidet ...
Ernst Friedrich Anthon, 1833
3
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Zwar sagt Plinius (s. u.), daß lat. sapo für ein Haarfärbemittel stehe, das eine gall. Erfindung sei, doch besagt dies nichts über die Herkunft des Wortes. Bedeutsamer ist, daß in ahd. Glossenbelegen S. auch lat. resina (= Harz) entspricht (Ahd.
Johannes Hoops, 2005
4
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
Sapo medicus. Sapo sodae amygdalinus. Medicinische Seife. Apothekerseife. Mandelseife, Savon medical. b) Sapo sodae oleaceus. Oelsodaseife. Savon de soude huileux. Dazu gehören unter andern: Sapo hispanus. Sapo hispanicus ...
Ernst F. Anthon, 1833
5
Auswahl der wirksamsten, einfachen und zusammengesetzten: ...
Sapo antimonialit , Spie fs glanzseife, ein bei den mehrsten neuern Aerzten sehr gut angeschriebenes Mittel, aus Spiefsglanz, Schwefel und kaustischem Laugensalz, mit Mandelöl zur Seifa gemacht. Aufserdem dafs durch diese Verbindung ...
Friedrich Jahn, 1818
6
Specielle ärztliche Receptirkunst oder Inbegriff der beim ...
1 , nebst etwas Perubalsam u. einigen ätherischen ölen. — Kin Seifen pu Wer. J Zum "Waschen, zum Abreiben des Körpers im Bade — Y{;1. Sapo Hispan. o/O. ** Sapo COSineticus. Schönheitsseife. [Sapo Bisp. alb. pulv. Unc. 3 , Rad. Irid.
Philipp Phoebus, 1831
7
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
Sapo hlipanicus — Sapo sttbiatas. frtii(íifct)Ctt Aa{¡ tt>írb unter bejtániugcm Umrühren alímáhjuj folMCl flcpttlPCrtC Resina Guaiáci nativa geftrci'.t, OÍS |ÏCÎ) bûr m aufîôat, bic gíúffrgfcit burd)gcfetgt uní» bei gc^in^- !Utárme $ur <£ontt#cn$ ber ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
8
Liber tertius: Solventia: 2
Externe; raro ad lavacra, fomenta, linimenta et unguenta recipitur, cui polìus sapo ' domesticus suhstiiuitur. . Sequentia sunt praeparata , quae sapo medicatus ingreditur. ' 0)'Sapo de Cacao Gravenhorstìi, uti praece dens adhibenduS.
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
SAPO, Seife, im Allgemeinen. S. Seife. SAPONES MEDICINALES können füglich die verschiedenen zum arzeneilichen Gebrauche bestimmten Seifen genannt werden. Es sind besonders folgende, welche von den Pharmakopoen aufser der  ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1843
10
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Innerlich: Mucilaginosa und Oleosa (Abscefs, Verschwärung, Brand). Gelinde Digestiv -Mittel, wie Kali und Ammon. acet., Magnes. carbon., Liq. Kali carbon. ( Die auflösenden milden Extracte: Extr. Graminis, Ta- raxaei, Sapo (Krebs- und solit.
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sapo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SA Post Offices shuts hundreds of branches due to 'no paper, toner ...
Financial woes continue to weigh on the South African Post Office (Sapo) as it has recorded a R1.1 billion final loss for the year ended March 31 2016. «BusinessTech, oct 16»
2
SAPO no longer on its knees
Johannesburg - South African Post Office (SAPO) CEO Mark Barnes says progress has been made in stabilising the post office, which he found on its knees ... «Independent Online, juil 16»
3
SAPO gets over R3bn funding boost
Telecommunications and Postal Services Siyabonga Cwele said R1 billion of the R3.7 billion amount was received a few months ago. Photo: Independent ... «Independent Online, juil 16»
4
SAPO CEO: Toughest job in SA? Mark Barnes - Adapt or die
Mark Barnes, CEO of SAPO, was introduced to a full house at a GIBS Forum as the one appointed to the toughest job in SA, although since relegated a place by ... «BizNews, juin 16»
5
SAPO CEO gets his hands dirty
SAPO would require around R3.5 billion in funding to help the post office emerge from its current financial dire straits. About R1 billion of this money would be ... «Independent Online, mai 16»
6
SAPO wants R3.7bn loan
Sapo's financial woes continue as its annual report shows it suffered a financial loss of R1.4 billion. Witpos in the South of Johannesburg.photo by Simphiwe ... «Independent Online, mai 16»
7
Sapo settlement reached hours after march
Earlier Friday about 100 Sapo workers, who were on the second day of a two-day strike, marched to the headquarters of the ruling ANC to demand that the ... «Citizen, mai 16»
8
Less than 1% of staff on strike – Sapo
The CWU opted to engage with management of Sapo through various platforms, further to engage with the minister of the Department of Telecommunications ... «Citizen, mai 16»
9
Post Office strike going ahead this week
The Communication Workers Union (CWU) last week threatened to strike on May 5-6 to demand higher annual pay rises for South African Post Office (Sapo) ... «BusinessTech, mai 16»
10
Road agency, Sapo in dispute over R32m bill
Johannesburg - The Road Traffic Infringement Agency (RTIA) is prepared to pay only half of the R32 million bill it owes the SA Post Office (Sapo). «Independent Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sapo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z