Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kuriositätenkabinett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURIOSITÄTENKABINETT EN ALLEMAND

Kuriositätenkabinett  [Kuriositä̲tenkabinett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURIOSITÄTENKABINETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kuriositätenkabinett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURIOSITÄTENKABINETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kuriositätenkabinett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kuriositätenkabinett

Wunderkammer

Wunderkammer

Les chambres miraculeuses ou les chambres d'art de la fin de la renaissance et du baroque ont émergé des anciennes rarités ou des curiosités, et un concept de collection de la première phase de l'histoire du musée, qui a présenté des objets ensemble dans leurs différentes origines et destinations. Au cours du XIXe siècle, les salles d'art et de miracles ont été remplacées par les musées spécialisés, en particulier les collections de sciences naturelles, avec leurs exigences scientifiques. Le terme technicus Kunst- und Wunderkammer, documenté pour la première fois dans le Zimmerische Chronik, a été établi par le travail de Julius von Schlosser The Kunst und Wunderkammern de la fin de la Renaissance et est également utilisé en anglais. En plus de l'art universel et des chambres miracles, il existe aussi des collections d'art pur ou des armoires naturalistes purs. Die Wunderkammern oder Kunstkammern der Spätrenaissance und des Barock gingen aus den früheren Raritäten- oder Kuriositätenkabinetten hervor und bezeichnen ein Sammlungskonzept aus der Frühphase der Museumsgeschichte, das Objekte in ihrer unterschiedlichen Herkunft und Bestimmung gemeinsam präsentierte. Im Verlauf des 19. Jahrhunderts wurden die Kunst- und Wunderkammern von den heute üblichen, spezialisierten Museen, besonders den Naturkundesammlungen mit ihrem wissenschaftlichen Anspruch abgelöst. Der Terminus technicus Kunst- und Wunderkammer, in der Zimmerischen Chronik zuerst nachgewiesen, hat sich durch Julius von Schlossers Werk Die Kunst- und Wunderkammern der Spätrenaissance eingebürgert und ist auch im Englischen gebräuchlich. Neben den universellen Kunst- und Wunderkammern bestehen auch reine Kunstsammlungen oder reine Naturalienkabinette.

définition de Kuriositätenkabinett dans le dictionnaire allemand

Musée où les curiosités peuvent être vues. Museum, in dem Kuriositäten zu sehen sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kuriositätenkabinett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURIOSITÄTENKABINETT


Bezirkskabinett
Bezịrkskabinett
Bundeskabinett
Bụndeskabinett
Fachkabinett
Fạchkabinett
Gruselkabinett
Gru̲selkabinett [ˈɡruːzl̩kabinɛt]
Interimskabinett
Ịnterimskabinett
Kabinett
Kabinẹtt 
Kupferstichkabinett
Kụpferstichkabinett
Küchenkabinett
Kụ̈chenkabinett
Militärkabinett
Militä̲rkabinett
Münzkabinett
Mụ̈nzkabinett
Naturalienkabinett
Natura̲lienkabinett
Parteikabinett
Parte̲i̲kabinett
Präsidialkabinett
Präsidia̲lkabinett
Raritätenkabinett
Raritä̲tenkabinett [rariˈtɛːtn̩kabinɛt]
Rumpfkabinett
Rụmpfkabinett
Schattenkabinett
Schạttenkabinett
Spiegelkabinett
Spi̲e̲gelkabinett [ˈʃpiːɡl̩kabinɛt]
Spinett
Spinẹtt
Trottinett
Trọttinett
Wachsfigurenkabinett
Wạchsfigurenkabinett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURIOSITÄTENKABINETT

Kurie
Kurienkardinal
Kurienkongregation
Kurier
Kurierdienst
kurieren
Kurierfahrer
Kurierfahrerin
Kurierflugzeug
Kuriergepäck
Kurierin
Kurierpost
Kurilen
Kurin
kurios
kurioserweise
Kuriosität
Kuriositätenhändler
Kuriositätenhändlerin
Kuriosum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURIOSITÄTENKABINETT

Bajonett
Ballonett
Bett
Brett
Cornett
Falkonett
Jakonett
Kassinett
Kinderbett
Kornett
Nonett
Sarsenett
Sonett
brünett
fett
honett
komplett
malhonett
nett
violett

Synonymes et antonymes de Kuriositätenkabinett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURIOSITÄTENKABINETT»

Kuriositätenkabinett kuriositätenkabinett Grammatik wörterbuch Wunderkammern oder Kunstkammern Spätrenaissance Barock gingen früheren Raritäten Kuriositätenkabinetten hervor bezeichnen Sammlungskonzept Frühphase Museumsgeschichte Objekte ihrer unterschiedlichen Herkunft Biologie bizarr kreaturen Einige ungewöhnlichsten Überlebens Fortpflanzungsstrategien Shismatics virtuelles home arcor Willkommen virtuellen Links finden unterschiedliche Kategorien denen tierische amazon dirk steffens bücher Dirk Steffens jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Tiere Jagen Angeln Meister eckarts meister Eckart Taglinger Lonsee stellt seine Kunst bietet Seminare Kinderzirkus Rowohlt Tierisch wild tierisch effizient begabt Wussten dass Spitzhörnchen unter Alkoh Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache braters medizinisches bastei lübbe Braters Frau Kaninchen gebar schöne Lippen Krampfadern

Traducteur en ligne avec la traduction de Kuriositätenkabinett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURIOSITÄTENKABINETT

Découvrez la traduction de Kuriositätenkabinett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kuriositätenkabinett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kuriositätenkabinett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

珍奇屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gabinete de curiosidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cabinet of curiosities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनोखी की कैबिनेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس الوزراء من الفضول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кунсткамера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabinete de curiosidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curiosities মন্ত্রিসভায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabinet de curiosités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabinet curiosities
190 millions de locuteurs

allemand

Kuriositätenkabinett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

驚異の部屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호기심의 캐비닛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabinèt curiosities
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ của sự tò mò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கத் தொழில் அமைச்சரவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curiosities यांच्या मंत्रिमंडळात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antika eşya dolabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabinetto delle curiosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gabinet osobliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кунсткамера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabinet de curiozități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργικό συμβούλιο της περιέργειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rariteitenkabinet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kabinett av kuriosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabinett av kuriositeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kuriositätenkabinett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURIOSITÄTENKABINETT»

Le terme «Kuriositätenkabinett» est communément utilisé et occupe la place 77.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kuriositätenkabinett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kuriositätenkabinett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kuriositätenkabinett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURIOSITÄTENKABINETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kuriositätenkabinett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kuriositätenkabinett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kuriositätenkabinett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURIOSITÄTENKABINETT»

Découvrez l'usage de Kuriositätenkabinett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kuriositätenkabinett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das tierische Kuriositätenkabinett
Dirk Steffens stellt 55 Tiere und ihre ganz besonderen Eigenschaften vor und zeigt, dass auch der unscheinbare Spatz nicht unterschätzt werden sollte.
Dirk Steffens, 2012
2
Monstrosität, Malformation, Mutation: von Mythologie zu ...
V. Zur Schaustellung und Ökonomisierung 1 . Wunderkammer, Kuriositätenkabinett, Naturkundemuseum - 728 „Stätte des Lernens, Staunens und Vergnügens'' „Aber bei all den Raritäten dieses Ortes erfreute mich im besonderen ein Einblick ...
Stephanie Nestawal, 2010
3
Naturspiele: Beiträge zu einem naturhistorischen Konzept der ...
Christoph Heyl Lusus Naturae und Lusus Scientiae im ältesten öffentlich zugänglichen Kuriositätenkabinett Englands Durch die spielende Natur hervorgebrachte Objekte waren ein integraler Bestandteil von Kuriositätenkabinetten der frühen ...
Marie-Theres Federhofer, 2006
4
Klara Blum: kommentierte Auswahledition
Der Chinese und die Wirklichkeit „Leb wohl, altes Kuriositätenkabinett!" Mit diesem Ausruf leitet Hsiao Tsch'ien,21 einer der fuhrenden Schriftsteller des modernen China, seine Literatur- und Zeitanalyse ein. Dieses schmale Bändchen — der ...
Zhidong Yang, 2001
5
Walter Benjamin über Spiel, Farbe und Phantasie
Mit der arabesken Kombinatorik raumgewordener Vergangenheit aus Lebens- und Weltzeit, mit dem kulturellen Gedächtnis als theatralisiertem Kuriositätenkabinett, mit der Architektur- und Palimpsest-Metaphorik für Durchdringung und ...
Heinz Brüggemann, 2007
6
Romantik und Moderne: Moden des Zeitalters und buntscheckige ...
Bibliotheksphantastik und Pantomimen der Zeit: das Palimpsest des kulturellen Gedächtnisses als theatralisiertes Kuriositätenkabinett Die arabeske Kombinatorik des Textes, hergeleitet aus Wunderkammer und Kuriositätenkabinett mit der ...
Heinz Brüggemann, 2009
7
Schlaglichter Uruguay: Highlights und Tipps, Kuriositäten ...
Die Schlaglichter Uruguay sind Lesebuch und Reiseführer zugleich.
Daniel A. Kempken, 2013
8
Letzte Gedichte und Gedanken
Der Direktor zeigt mir sein Kuriositätenkabinett, z. B. der «ste Zahn von Ahasverus. Die kleinen Engel, welche rauchen. Ein blinder Charlatan auf dem Markte verkauft Augenwafser, das gegen Blindheit schützt. Er hat selbst nicht dran geglaubt ...
Heinrich Heine, Adolf Strodtmann, 1871
9
Halbleben
Der Film handelt von einem Wanderzirkus mit einem Kuriositätenkabinett (auch Freakshow genannt), in dem Liliputaner, bärtige Frauen, Siamesische Zwillinge und andere Missgebildete einem gaffenden Publikum vorgestellt werden.
Thomas Greuel, 2005
10
Platons Grotesker Irrtum: Und 98 Andere Neuronenstürme Aus ...
Im Deutschen kennen wir das Panoptikum wie Kuriositätenkabinett, das meine ich nicht! Ich meine das Panopticon von Jeremy Bentham. Es ist ein Gefängnisbau-Prinzip. Die paradigmatische Konstruktion ist von Bentham in einer Reihe von ...
Gunter Dueck, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURIOSITÄTENKABINETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kuriositätenkabinett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verwunderkammer und Kuriositätenkabinett
Das Kuriositätenkabinett hatte seine Hochzeit im Barock. Als privater Mikrokosmos sollte es seinen Besitzer wissend und weltgewandt wirken lassen, denn hier ... «DIE WELT, oct 16»
2
Kritischer Streifzug durchs Kuriositätenkabinett
Tettnang chv Zahlreiche Besucher sind am Sonntagmorgen in die Galerie im Schlosspark geströmt, wo die Künstlerin Karin Brosa ihre Ausstellung mit ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
3
Fußball | Bezirksliga 11: Vorwärts Epe - FC Epe ...
Und die sollten einen der spektakulärsten Ortsvergleiche der vergangenen Jahre erleben, an dessen Ende ein 2:1-Sieg des FC Epe im Kuriositätenkabinett ... «Westfälische Nachrichten, août 16»
4
Rio, ein riesiges Kuriositätenkabinett
Die ersten Fußballpartien sorgen freilich für weit weniger Schlagzeilen als so manche Geschichte aus dem riesigen Kuriositätenkabinett von Rio. «Kurier, août 16»
5
"The Keeper" - Ein Kuriositätenkabinett voller Kuriositätenkabinette
Weshalb zeigt ausgerechnet ein Museum ohne Sammlung eine Ausstellung übers Sammeln? Noch bis zum 25. September sind im New Yorker New Museum ... «Deutschlandfunk, juil 16»
6
Ein kleines, aber feines Kuriositätenkabinett
... Galerist Lars Ulrich Schnackenberg mit künstlerischem Fingerspitzengefühl zusammengestellt hatte, verbirgt sich ein kleines, aber feines Kuriositätenkabinett. «General-Anzeiger, juil 16»
7
Das Kuriositätenkabinett: Besuch im Filmrequisiten-Atelier in ...
Unter Kaisern und Narren: Oliver Huber inmitten der Figuren aus einem historischen Panoptikum, die er gerade restauriert. Das Atelier des Holzkirchners ist ein ... «Merkur.de, juil 16»
8
Szene München - Bahnwärter Thiel: Feiern im Kuriositätenkabinett
Szene München Bahnwärter Thiel: Feiern im Kuriositätenkabinett. Bahnwärter Thiel. Der Pavillon, ohne Schienenbus, war einst provisorischer Service-Bereich ... «Süddeutsche.de, févr 16»
9
Kuriositätenkabinett: Die Antilopen Gang in Freiburg
Die drei Rapper der Antilopen Gang gaben ein Konzert im sehr gut besuchten Freiburger Jazzhaus. Ein Auftritt wie aus dem Kuriositätenkabinett. «Badische Zeitung, nov 15»
10
Landshut Märchenstunde für ein neues Auto: Kuriositätenkabinett ...
Dass die Wirklichkeit doch immer die verrücktesten Drehbücher schreibt, kann man derzeit vor der Berufungskammer des Landgerichts erleben. «Landshuter Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuriositätenkabinett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuriositatenkabinett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z