Signification de "langarmig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LANGARMIG EN ALLEMAND

langarmig  [lạngarmig]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANGARMIG

langarmig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE LANGARMIG

Découvrez la traduction de langarmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de langarmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «langarmig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 长袖
• Traducteur Français - espagnol: de manga larga
• Traducteur Français - anglais: long-sleeved
• Traducteur Français - hindi: लंबे बाजू
• Traducteur Français - arabe: بأكمام طويلة
• Traducteur Français - russe: с длинными рукавами
• Traducteur Français - portugais: de mangas compridas
• Traducteur Français - bengali: দীর্ঘ কাটা
• Traducteur Français - français: à manches longues
• Traducteur Français - malaisien: lengan panjang
• allemand: langarmig
• Traducteur Français - japonais: 長袖
• Traducteur Français - coréen: 긴 소매
• Traducteur Français - javanais: dawa lengan
• Traducteur Français - vietnamien: dài tay
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட அரைக்கை
• Traducteur Français - marathi: लांब-बाही
• Traducteur Français - turc: uzun kollu
• Traducteur Français - italien: a maniche lunghe
• Traducteur Français - polonais: z długimi rękawami
• Traducteur Français - ukrainien: з довгими рукавами
• Traducteur Français - roumain: Cu mânecă lungă
• Traducteur Français - grec: με μακριά μανίκια
• Traducteur Français - afrikaans: langmou
• Traducteur Français - suédois: långärmad
• Traducteur Français - norvégien: langermet

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANGARMIG»

Découvrez l'usage de langarmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec langarmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Zoophyten und Echinodermen des Adriatischen Meeres

Asteriscus M. Tr. Scheibe langarmig , in der Haut ein Netz von Kalkbalken , von denen einzelne Stacheln ausgehen , Haut dazwischen nackt mit Tentakelporen. Echinaater M. Tr. *** Scheibe mit zwei Reihen grosser gekörnelter Randplatten ...

C. Heller, 1868

Vergleichendes wörterbuch der indogermanischen sprachen

sskr. dîrghabàhu langarmig. + zend. dareghôbâzu m. langer Arm, adj. langarmig. darghâyu langes Leben adj. langlebig. sskr. dîrghâyu langlebig. + zend. daregâyu n. langes Leben. _ darta berücksichtigt, geehrt. sskr. â.drta berücksichtigt, ...

August Fick, 1871

Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...

Vgl. Fürst volgorulc, auS Ruff. dol- zor^Kii. Poln, dtußoreki langhändig, langarmig , ksl. 61'- eoräk'. 2. in^urius, vialsntus. DiitT da 8t Ksrdsn (lange Hand' machen) injuria gsövere (vgl. Hand an jmd legen) b. diri- per« ; vgl. lange Finger machen.

August Friedrich Pott, 1871

Altiranisches w?rterbuch

'langarmig': )wkn-:IJ м; spifama . . “zam” (NSm.) Yt. 17. 22'),l - вражда tra" . . avaaíamâ' . . ava 25 21am/)221' так 'zaal' (GSF.) “euch Wasser rufen wir her . . herab, ihr guten, mittelst der laàigarmigen Opferspende” flìr euch” Y. 3 nädîrgâaàâ/)av ...

Christian Bartholomae

Die Inschriften des Kantons Wallis bis 1300

C langarmig. E meistens unzial mit langem Mittelbalken, zweimal (Z. 2 und 10) eckig mit langen Querbalken. F mit langen, gebogenen Querbalken. G unzial, mit eingehängter, rückwärts unter die Grundlinie gezogener Cauda; der nicht sicher  ...

Christoph Jörg, 1977

Reisen in Kanada

langarmig ausgeftreckt auf' den Stühlen und Sophas der Kajüte rund um das Feuer herum. ..Wenn fie nicht Gefchäfte machen. diefe Yankees. fo fchlafen fie. wie die Murmelthiere. wenn fie nicht gerade einheimfen. Auf den Märkten. in der Luft ...

Johann Georg Kohl, 2013

Villanella und Pantum

stratuspantum zwei luren und zwei morcheln geben vier denn auch sie sind langarmig handlungen bis sich dazwischen aufbaut eine glasur aus schwund in den sich wieder türmenden denn auch sie sind langarmig handlungen der alten  ...

Oskar Pastior, 2000

Selected Studies: Indo-European linguistics

Konige und andere machtige Personen sind ,,langarmig" — cakravartins oder Weltherrscher haben bis an die Knie reichende Arme; im Sanskrit findet sich auch mahabahu- ,,groB, langarmig", von Konigen und vom Gotte Visnu — daniitsie ein ...

Jan Gonda, 1975

Jahresbericht über die Fortschritte der Anatomie und ...

Auch der größere Teil der Bevölkerung Asiens muß als langarmig bezeichnet werden, obgleich man in Asien Vertreter aller Gruppen und Untergruppen findet. Über Nordamerika gibt es sehr wenig Daten; diese aber sprechen dafür, daß die  ...

Årbok - Universitetet i Bergen

R. = 1 : 1.9), die beiden anderen sind langarmig (r. : R. = 1 : 2.3). Von den Exemplaren mit 10 Armen, die ja nach Michailovskji langarmig sein sollten, sind drei kurzarmig (r. : R. = 1 : 1.8—1 : 1.9). Ebenso war Döderleins zehnarmiges Exemplar ...

Universitetet i Bergen, 1907

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANGARMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme langarmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Champions League: Bayern München in der Einzelkritik

Beim Anschlusstreffer Juves durch Paulo Dybala, dann mit einer Glanztat gegen Juan Cuadrados Schuss, den Neuer langarmig über sein Tor blockte. Beim 2:2 ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

Streifen, Wirbel, Geometrien

Um Vorhangstangen wanden sich Schlingpflanzen. Dieffenbachialaub und Palmwedel beschatteten Teile meines Heims. Zimmerefeu kroch langarmig über die ... «DiePresse.com, janv 16»

Florian Stetter in "Die geliebten Schwestern" : Sturm und Stille

„Schiller war von gerader, langer Statur, lang gespalten, langarmig; seine Brust war heraus und gewölbt, sein Hals sehr lang. Er hatte aber etwas Steifes und ... «Tagesspiegel, juil 14»