Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Latzschürze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATZSCHÜRZE EN ALLEMAND

Latzschürze  Lạtzschürze [ˈlat͜sʃʏrt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATZSCHÜRZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latzschürze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATZSCHÜRZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Latzschürze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Latzschürze

Tablier bavoir

Latzschürze

Un tablier est un tablier qui, contrairement à ce que l'on appelle le demi-tablier, couvre également tout le haut du corps et protège ainsi les vêtements d'extérieur tels que les pulls ou les chemises contre les saletés. Eine Latzschürze ist eine Schürze, welche im Gegensatz zur sogenannten Halbschürze auch den ganzen Oberkörper bedeckt und damit auch Oberbekleidung, wie Pullover oder Hemden vor Schmutz schützt.

définition de Latzschürze dans le dictionnaire allemand

Tablier avec bavoir. Schürze mit Latz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Latzschürze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LATZSCHÜRZE


Bierwürze
Bi̲e̲rwürze [ˈbiːɐ̯vʏrt͜sə]
Bleischürze
Ble̲i̲schürze [ˈbla͜iʃʏrt͜sə]
Brandschürze
Brạndschürze
Dirndlschürze
Dịrndlschürze
Fettschürze
Fẹttschürze
Gummischürze
Gụmmischürze [ˈɡʊmiʃʏrt͜sə]
Halbschürze
Hạlbschürze [ˈhalpʃʏrt͜sə]
Kittelschürze
Kịttelschürze [ˈkɪtl̩ʃʏrt͜sə]
Klammerschürze
Klạmmerschürze
Küchenschürze
Kụ̈chenschürze [ˈkʏçn̩ʃʏrt͜sə]
Kürze
Kụ̈rze 
Schürze
Schụ̈rze 
Speisewürze
Spe̲i̲sewürze [ˈʃpa͜izəvʏrt͜sə]
Stammwürze
Stạmmwürze
Stürze
Stụ̈rze
Suppenwürze
Sụppenwürze
Trägerschürze
Trä̲gerschürze [ˈtrɛːɡɐʃʏrt͜sə]
Tändelschürze
Tạ̈ndelschürze
Wachstuchschürze
Wạchstuchschürze
Würze
Wụ̈rze [ˈvʏrt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LATZSCHÜRZE

Lattenholz
Lattenkiste
Lattenkreuz
Lattenrost
Lattenschuss
Lattentreffer
Lattentür
Lattenverschlag
Lattenzaun
Lattich
Latüchte
Latus
Latwerge
Latz
Lätzchen
latzen
Latzhose
Latzhosenträger
Latzhosenträgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LATZSCHÜRZE

Brustwarze
Druckerschwärze
Duftkerze
Glühkerze
Herze
Kerze
Kommunionkerze
Königskerze
Louis-quatorze
Nachtkerze
Neue Kerze
Osterkerze
Parze
Pasterze
Schwarze
Schwärze
Taufkerze
Warze
Wunderkerze
Zündkerze

Synonymes et antonymes de Latzschürze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LATZSCHÜRZE»

Latzschürze latzschürze abwaschbar selber nähen hortensie schwarz tasche bestickt baumwolle nadelstreifen Eine eine Schürze welche Gegensatz sogenannten Halbschürze auch ganzen Oberkörper bedeckt damit Oberbekleidung schürzenshop münchen Gastronomie Qualität vielen Größen Ausführungen Latzschürzen über Farben Kinderschürzen Schürzen engelbert strauss Villach weiß grün gelb sand Lienz Britta kornblau Motiv schürze alpenmodel motiv küchenschürze Schürze Alpenmodel Küchenschürze Grillschürze Amazon Küche Haushalt akiro jobeline Akiro Lange verstellbarem Nackenband aufgesetze Stoffbändern Gehschlitz Material Polyester leiber berufsmode Leiber Klassische kochfest Strapazierfähige waschbar individuelle produkte

Traducteur en ligne avec la traduction de Latzschürze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATZSCHÜRZE

Découvrez la traduction de Latzschürze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Latzschürze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Latzschürze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背带裤围裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

babero delantal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bib Apron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिब एप्रन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مريلة المئزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bib Фартук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avental bib
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bib Apron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tablier bavoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bib Apron
190 millions de locuteurs

allemand

Latzschürze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よだれかけエプロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

턱받이 앞치마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bib Apron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bib Apron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணியை மேலங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाळेरे मलवस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önlüğü Önlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grembiule con pettorina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bib Apron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bib Фартух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bib șorț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bib Ποδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bib Voorskoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haklapp förkläde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bib Apron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Latzschürze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATZSCHÜRZE»

Le terme «Latzschürze» est communément utilisé et occupe la place 83.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Latzschürze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Latzschürze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Latzschürze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATZSCHÜRZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Latzschürze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Latzschürze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Latzschürze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LATZSCHÜRZE»

Découvrez l'usage de Latzschürze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Latzschürze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erinnerungen einer alten Wienerin
... ein Perkalkleid und eine schwarze Merino-Latzschürze. Die alte Margreth, welche einschenkte und Gläser wusch, hatte eine blaue Leinen-Latzschürze. Das Meublement mußte schon hundert Jahre alt sein, aber alles gut: Tische und Stühle ...
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998
2
Schurz und Schürze: Kleidung als Medium der ...
Jahrhundert mit weißer, trägerloser Latzschürze, die ringsum mit schmalen Rüschen umsäumt ist. 11 Purrucker 1995, S. 105. von Jean Etienne Liotard 1745 . 12 Das Schokoladenmädchen wurde ein. Der Schürzenlatz: Miederdekor und ...
Elke Gaugele, 2002
3
Schutzkleidung: Fahrradhelm, Beschusshemmende Weste, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Mortag aber sagt, er habe bei dieser Gelegenheit eine andere Latzschürze getragen, welche einen großen Flicklappen enthalten habe. Dies hat auch der Handarbeiter Teile bestätigt. Die Peter hat nun zwar das Vorhandensein einer solchen ...
5
Trachten Der Schweiz
Jahrhunderts erhalten hat, wurde zum Göller, das statt Silberketten Samtbänder aufweist, die Freiburger Latzschürze aus ... Wintertrachten des Murtenbietes (S. 156) gleichen der welsch-freiburgischen Tracht mit Halstuch und Latzschürze.
Lotti Schürch, Rolf Weiss, 1984
6
Die beiden Jachten (Komplett Illustrierte Ausgabe)
Im Inneren des Schiffes ging eine Tür. Der das Gemach nach dorthin abschließende Vorhang wurde zurückgeschlagen, und hinter ihm hervor trat eine ältere Frau in einfachem Anzuge mit weißer Spitzenhaube und Latzschürze. » Unwetter ...
Balduin Möllhausen, 2012
7
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Simba, ein echtes Münchner Mädel, mit frischen Farben, leichtem Schritt, üppigem roten Haar, in geschmackvollem schwarzen Kleid mit weißer Latzschürze, kommt mit einem Tablett voll halbleerer Weingläser aus dem Speisesaal. SIMBA.
Frank Wedekind, 2012
8
Die Slawen in Deutschland
Zur Zeit jenes Königs war die Frauentracht im greisen und ganzen der heutigen ähnlich, nur die schmalere Schürze nicht; sie trat eft in der Form der Latzschürze auf. Die Strümpfe sahen rot aus. Unterm Arm trug die Kirchengängerin ein ...
Franz Tetzner, 2012
9
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Die Eingangstürward geöffnet. Annemarie standinder Diele vor einem Mädchenmit Latzschürze undweißem Häubchen. »Sprechstunde istschon vorüber. Sie müssen nachmittags um vier wiederkommen,« teilte ihr der dienstbare Geist mit.
Else Ury, 2014
10
Die Katrin wird Soldat und Anderes aus Lothringen
Sie lebte in unserer Stadt, und sooft der Orden ihr Besuche beim Vater gestattete, stand sie, die Ärmel aufgekrempelt und den obersten ihrer vie- len Nonnenröcke hochgeschlagen, in blauer Latzschürze am Herd und kochte mit genau der ...
Adrienne Thomas, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATZSCHÜRZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Latzschürze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jetzt auch Jeans-Schürzen für die Gastronomie
Die bewährte Verarbeitungsqualität zeigt sich auch bei den schönen Jeans-Schürzen, die in Form von Vorbindern und Latzschürzen erhältlich sind. Ebenso wie ... «inar.de, sept 16»
2
Niedergang und Renaissance der Kittelschürze
Junge Labels aus dem In- und Ausland bieten nicht nur selbstgenähte Träger- und Latzschürzen an, sondern auch bunte Kittelschürzen. Und eigentlich kann ... «Südwest Presse, déc 15»
3
Hassobjekt & Liebkind: Die Schürze erlebt ein Comeback
Bilder von Dienstmädchen mit berüschten weißen Latzschürzen sorgen bis heute für das erotische Moment, das die Schürze immer noch hat: Amazon findet ... «derStandard.at, sept 15»
4
Das Kriegsende brachte Veränderungen
Die Dienstkleidung bestand aus einem blauen Leinenkleid, einer grauen Latzschürze, brauner Spenzer (eng anliegende, kurze Jacke), einem roten Kopftuch, ... «inFranken.de, juin 15»
5
Bildungszentrum: Schüler sind mit Mensa-Video bei Wettbewerb ...
Einen Literatur-Gutschein im Wert von 50 Euro und Latzschürzen waren die Belohnung für den Bonndorfer Beitrag. „Wir sind mächtig stolz“, gestand Rektorin ... «SÜDKURIER Online, déc 14»
6
Mensa-Sonderpreis fürs Clara-Schumann-Gymnasium
Obendrein durften die CSG-Schüler bei der Preisverleihung am Mittwoch in Stuttgart auch noch fünf Latzschürzen für das Mensa-Team mit nach Hause nehmen ... «baden online, déc 14»
7
Großeltern: Der Duft der alten Dame
Oma trug im Haus immer drei Schürzen übereinander: Zuunterst eine aus hellem Leinen mit Bordüren, darüber eine karierte Latzschürze und oben drüber noch ... «ZEIT ONLINE, sept 14»
8
Der erste Blick geht immer auf Leserfoto und Rezept
Die exklusiv mit ihrem Namen bestickte Schürze kann sie sehr gut gebrauchen: „Ich koche täglich mit Latzschürze.“ Und auch der Verzehr-Gutschein vom ... «Derwesten.de, sept 13»
9
Was Sie und Er im Job gern anziehen
So können Kittel, Kasacks, Überwurfschürzen, Halb-, Bistro- und Latzschürzen mit passenden Hosen, Blusen, Shirts und Westen kombiniert werden. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latzschürze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/latzschurze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z