Signification de "Lattenrost" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LATTENROST EN ALLEMAND

Lattenrost  Lạttenrost [ˈlatn̩rɔst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATTENROST

Lattenrost est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATTENROST EN ALLEMAND

latté

Lattenrost

Lattenrost, également appelé un cadre de Springwood dans certains modèles, est un assemblage du lit, qui aide un reposant confortable et est donc une condition préalable importante pour un sommeil réparateur. Le terme «latte» se réfère aux bandes, qui sont disposées perpendiculairement au côté long du cadre, qui, dans leur intégralité, forment le support du matelas. Dans la version en bois, une telle bande se compose actuellement de six à sept couches de contreplaqué collées.

Lattenrost, in einigen Bauformen auch Federholzrahmen genannt, bezeichnet eine Baugruppe des Bettes, die ein bequemes Liegen unterstützt und damit eine wichtige Voraussetzung für einen erholsamen Schlaf darstellt. Der Begriff „Latte“ bezieht sich auf die rechtwinkelig zur langen Seite des Rahmens angebrachten Leisten, die in ihrer Gesamtheit die Unterlage für die Matratze bilden. In der Holzversion besteht eine solche Leiste heute gewöhnlich aus sechs bis sieben verleimten Lagen Schichtholz.

définition de Lattenrost dans le dictionnaire allemand

Grille, treillis en lattes © buFka - Fotolia.com © buFka - Fotolia.com.

Rost , Gitter aus Latten © buFka - Fotolia.com© buFka - Fotolia.com.

SYNONYMES DE «LATTENROST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lattenrost» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Lattenrost

Bettrost · rahmen · Rost

TRADUCTION DE LATTENROST

Découvrez la traduction de Lattenrost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lattenrost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lattenrost» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 板条
• Traducteur Français - espagnol: listones
• Traducteur Français - anglais: slatted
• Traducteur Français - hindi: slatted
• Traducteur Français - arabe: مغالق
• Traducteur Français - russe: решетчатый
• Traducteur Français - portugais: ripas
• Traducteur Français - bengali: slatted
• Traducteur Français - français: latté
• Traducteur Français - malaisien: slatted
• allemand: Lattenrost
• Traducteur Français - japonais: スラット
• Traducteur Français - coréen: 슬레이트
• Traducteur Français - javanais: slatted
• Traducteur Français - vietnamien: Slatted
• Traducteur Français - tamoul: slatted
• Traducteur Français - marathi: slatted
• Traducteur Français - turc: Düşmanlarınız
• Traducteur Français - italien: a stecche
• Traducteur Français - polonais: slatted
• Traducteur Français - ukrainien: гратчастий
• Traducteur Français - roumain: secționată
• Traducteur Français - grec: δικτυωτά
• Traducteur Français - afrikaans: hortjie
• Traducteur Français - suédois: spjälade
• Traducteur Français - norvégien: spile

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LATTENROST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lattenrost.

1

Bernd Stelter

Calgonit gegen Glaskorrosion ist genauso bescheuert wie Viagra gegen Lattenrost!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LATTENROST»

Découvrez l'usage de Lattenrost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lattenrost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...

,,Holzbau mit System" geht das Thema auf neue Weise, systematisch, umfassend und gut verständlich an.

Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007

Wohnmobil oder Caravan: Richtig auswählen, sicher nutzen - ...

Lattenrost - sicherer Untergrund Die meisten Festbetten sind inzwischen serienmäßig mit Lattenrosten ausgestattet oder können gegen Aufpreis damit ausgerüstet werden. Auch im Alkoven- und Hub-Bettbereich werden Lattenroste häufig ...

M. Wischnewski, 2007

Ein katalanischer Gauner

Hierein passt die Sachemit dem Lattenrost. Kennst dudie Geschichte schon?“ „ Nicht, dass ich wüsste“, sagteWittrock undgucktesein Gegenüber aufmunternd an . „Die Sache mit dem Lattenrost?“ lachtedieBedienung ungefragt quer vom ...

Manfred Tiede, 2013

Zirkus ohne Ende

Sie hatte mit ihrem Herzbuben gerade genug erlebt (der Beste war auf sie sauer, weil sie den Lattenrost falsch eingestellt hatte und er deshalb seit zwei Jahren Rückenprobleme hat – natürlich ihretwegen – no, na!). Nicky fragte meinen ...

Britta Marx, 2009

Weck mich am Arsch!: Das Handbuch für Langschläfer

Der frühe Vogel kann mich mal Langschläfer sind träge, faul, verpassen den Tag und kommen nicht aus dem Quark.

Ralf Prestenbach, 2012

Ohne Titel

„Viel Arbeit wird das nicht, ich habe nur einen Lattenrost mit einer alten Matratze. Das bringen wir runter zu mir in den Keller, da kann es wegen meiner vergammeln.“ „Gut, dann las uns anfangen.“ Die beiden werfen den Joint weg und gehen ...

Abc Rund Ums Wohnmobil

Allerdings muss man hier schon mal hinterfragen, ob auch ein Lattenrost verbaut ist. Bei einem Alkoven, bei dem ein Teil des Bodens zur besseren Raumanpassung hochklappbar ist, ist meist kein Lattenrost verbaut. Als großer Nachteil wird ...

Andreas Weingand, 2013

Kindersicherheit: Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit ...

Lattenrost und Matratze Auf den Lattenrost und die Matratze kommen be- sondere Belastungen zu, sobald die Kleinsten etwas wachsen und das Springen entdecken. Achten Sie daher auf einen stabilen Lattenrost, dessen Latten in einem ...

Jürgen Brück, 2009

Ganjaman

„Viel Arbeit wird das nicht, ich habe nur einen Lattenrost mit einer alten Matratze. Das bringen wir runter zu mir in den Keller, da kann es wegen meiner vergammeln.“ „Gut, dann las uns anfangen.“ Die beiden werfen den Joint weg und gehen ...

Robert Brungert

Mit Branding an die Spitze!: Wie Sie auch ohne ...

Das Ergebnis monatelanger Tüftelei war so genial einfach wie wirkungsvoll: der sich selbständig anpassende Lattenrost. Die Leisten schweben über dem Rahmen. Ein mäander-förmig über alle Umlenkrollen geführtes Seil bewirkt, dass eine ...

Karl-Heinz von Lackum, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATTENROST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lattenrost est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Interio Bettrahmen inkl. Hasena Lattenrost und Toptip Matratzen

Zu verkaufen ist hier ein Bettrahmen mit zwei Nachttischchen von Interio inkl. Hasena Lattenrost und Toptip Matratzen. Ohne Kissen, Duvet und Fixleintuch. «radio rottu oberwallis, oct 16»

Ist ein Selbstbau-Lattenrost wirklich eine gute Schlaflösung?

Voll im Trend liegt auch der Selbstbau-Lattenrost – ein paar Holzlatten aus dem nächsten Baumarkt, ein bisschen Geschick und fertig ist der nagelneue ... «Utopia News, juil 16»

Spanplatte oder Lattenrost?

Manche Menschen sind der Ansicht, eine harte Schlafstätte sei gut für den Rücken. In nicht wenigen Betten liegt daher zwischen Matratze und Lattenrost eine ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»

Matratzen im Test 5 Tipps für den Matratzen-Kauf

Die Stiftung Warentest testet regelmäßig Matratzen. Oft sind teure Modelle nicht besser als günstige, wie der jüngste Test ergab. Und auch Lattenroste werden ... «WDR Nachrichten, nov 15»

Wohnen: Boxspringbetten kommen ohne Lattenrost aus

Boxspringbetten kommen ohne Lattenrost aus - die Grundlage ist eine gefederte Untermatratze, die aus einem Holzrahmen und Metallfedern besteht. Darauf ... «FOCUS Online, oct 15»

Boxspring-Betten erobern deutsche Schlafzimmer

Zwischendurch, als etwa in den 60er-Jahren der Lattenrost aufkam und in deutschen Schlafzimmern vorwiegend andere Betten gefragt waren, hatte die Firma ... «DIE WELT, oct 15»

Test von Matratzen Gute Matratzen müssen nicht teuer sein

In der Bettenbranche wird manchmal Unsinn erzählt, dass sich die Lattenroste biegen. Das sagt die Stiftung Warentest. Sie weist nach, dass "gute" Matratzen ... «Bayerischer Rundfunk, oct 15»

Lattenroste: Tipps zum Kauf

Die Anschaffung eines neuen Bettes will deshalb wohl überlegt sein, schließlich investiert man in Bettgestell, Matratze und Lattenrost sehr viel Geld. Für diese ... «heute-gesund-leben, sept 15»

Matratzenkauf und Lattenroste: Auf diese Bluffs sollten Sie nicht ...

Viele Händler und Hersteller in der Bettenbranche erzählen Unsinn, dass sich die Lattenroste biegen. Die Tester der Stiftung Warentest widerlegen die größten ... «Stiftung Warentest, sept 15»

Stiftung Warentest: Teure Matratzen nicht besser als billige

Die Stiftung Warentest hat Matratzen und Lattenroste getestet. Mit gemischtem Ergebnis: Hochpreisige Matratzen sind nicht besser als billige. Die Beratung ... «T-Online, sept 15»