Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leitkultur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEITKULTUR EN ALLEMAND

Leitkultur  [Le̲i̲tkultur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEITKULTUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leitkultur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEITKULTUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leitkultur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

culture dominante

Leitkultur

Leitkultur est un concept introduit par l'analyste politique Bassam Tibi dans le débat sur les sciences politiques afin de décrire un consensus sur la valeur sociale. À partir de l'an 2000, le terme est utilisé d'une manière différente dans la discussion politique dans le contexte du sujet, l'immigration complexe et l'intégration des immigrants, ou comme contre-concept au multiculturalisme. D'un point de vue théorique, cette discussion est une facette du conflit entre la théorie de l'identité et du pluralisme dans le contexte des théories du consensus, sans que cela soit clair pour le public participant. Ce débat a été déclenché par un discours du député Friedrich Merz, membre de l'Union démocrate chrétienne (CDU). Leitkultur ist ein Begriff, der von dem Politologen Bassam Tibi in die politikwissenschaftliche Debatte eingeführt wurde, um einen gesellschaftlichen Wertekonsens zu beschreiben. Ab dem Jahre 2000 wird der Begriff in veränderter Weise in der politischen Diskussion im Zusammenhang mit dem Themenkomplex Zuwanderung und Integration von Einwanderern, bzw. als Gegenbegriff zum Multikulturalismus verwendet. In theoretischer Hinsicht handelt es sich bei dieser Diskussion um eine Facette des Konfliktes zwischen Identitäts- und Pluralismustheorie im Rahmen der Konsenstheorien, ohne dass dies dem teilnehmenden Publikum bewusst gemacht werden würde. Ausgelöst wurde diese Debatte durch eine Rede des CDU-Abgeordneten Friedrich Merz.

définition de Leitkultur dans le dictionnaire allemand

leader, culture centrale. führende, zentrale Kultur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leitkultur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEITKULTUR


Agrikultur
Agrikultu̲r
Alltagskultur
Ạlltagskultur
Aquakultur
A̲quakultur
Bakterienkultur
Bakte̲rienkultur [bakˈteːri̯ənkʊltuːɐ̯]
Bodenkultur
Bo̲denkultur
Esskultur
Ẹsskultur [ˈɛskʊltuːɐ̯]
Hochkultur
Ho̲chkultur [ˈhoːxkʊltuːɐ̯]
Hydrokultur
Hy̲drokultur
Jugendkultur
Ju̲gendkultur
Kultur
Kultu̲r 
Monokultur
Mo̲nokultur, auch: [ˈmɔno…), […ˈtuːɐ̯]
Permakultur
Pẹrmakultur
Popkultur
Pọpkultur [ˈpɔpkʊltuːɐ̯]
Reinkultur
Re̲i̲nkultur
Sepultur
Sepultu̲r
Subkultur
Sụbkultur [ˈzʊpkʊltuːɐ̯]
Tischkultur
Tịschkultur [ˈtɪʃkʊltuːɐ̯]
Unternehmenskultur
Unterne̲hmenskultur [ʊntɐˈneːmənskʊltuːɐ̯]
Wohnkultur
Wo̲hnkultur [ˈvoːnkʊltuːɐ̯]
Zellkultur
Zẹllkultur [ˈt͜sɛlkʊltuːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEITKULTUR

Leitha
Leithagebirge
Leithammel
Leithund
Leitidee
Leitindex
Leitinstitut
Leitkarte
Leitkauf
Leitkegel
Leitkurve
Leitlinie
Leitmedium
Leitmesse
Leitmotiv
leitmotivisch
Leitpflanze
Leitpfosten
Leitplanke
Leitrad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEITKULTUR

Alternativkultur
Diskussionskultur
Freikörperkultur
Frühkultur
Gegenkultur
Gewebekultur
Hortikultur
Körperkultur
Landeskultur
Massenkultur
Megalithkultur
Mischkultur
Nacktkultur
Pilzkultur
Sprachkultur
Streitkultur
Tafelkultur
Trinkkultur
Unkultur
Weltkultur

Synonymes et antonymes de Leitkultur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEITKULTUR»

Leitkultur leitkultur contra Wörterbuch humanismus deutschland wurzeln beschnitten download Begriff Politologen Bassam Tibi politikwissenschaftliche Debatte eingeführt wurde einen gesellschaftlichen Wertekonsens beschreiben Jahre wird veränderter bedeutet eigentlich Juli Begriff Sozialwissenschaftler Politiker aufgebracht defensiver Mobilisierungsbegriff Herr european zehn Jahren einer deutschen geprägt aktuellen Integrationsdebatte wieder Diskurs aufgetaucht wiktionary Doch unklar Inhalt Begriffs klar seine Funktion Quelle Zeit „Diese Zukunftsangst eigentliche Rückblick debatte arte Vieles Debatte über nationale Identität Frankreich erinnert Diskussion genannte „deutsche seit Multikulti oder tagesschau Mord Niederländer Theo Gogh Integration wiederbelebt Während manche nach Kolumne sibylle berg spiegel glaubt Frau Herd Mann Herrscher wertekonsens Rahmen eines Versuchs Bilanz ziehen These formuliert jeder Mensch personale wenn viel zeit haben anzupassen Aber woran fragt Leser

Traducteur en ligne avec la traduction de Leitkultur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEITKULTUR

Découvrez la traduction de Leitkultur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leitkultur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leitkultur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主流文化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cultura dominante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dominant culture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख संस्कृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقافة السائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доминирующая культура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultura dominante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাবশালী সংস্কৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culture dominante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

budaya dominan
190 millions de locuteurs

allemand

Leitkultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支配的な文化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배적 인 문화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budaya dominan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn hóa chiếm ưu thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலாதிக்க கலாச்சாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाती सत्ता असलेला प्रबळ संस्कृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egemen kültür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cultura dominante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kultura dominująca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домінуюча культура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultura dominantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυρίαρχη κουλτούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dominante kultuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dominerande kulturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dominerende kulturen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leitkultur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEITKULTUR»

Le terme «Leitkultur» est communément utilisé et occupe la place 71.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leitkultur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leitkultur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leitkultur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEITKULTUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leitkultur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leitkultur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leitkultur en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEITKULTUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Leitkultur.
1
Alexander Dobrindt
SPD und Grüne müssen endlich lernen, dass Integration nicht über eine Aufweichung und Zurücksetzung unserer eigenen Leitkultur und Werteordnung laufen darf.
2
Bassam Tibi
Die Werte für die erwünschte Leitkultur müssen der kulturellen Moderne entspringen, und sie heißen: Demokratie, Laizismus, Aufklärung, Menschenrechte und Zivilgesellschaft.
3
Edmund Stoiber
Wir wollen, dass die christlich-abendländische Kultur die Leitkultur bleibt, und nicht aufgeht in einem Mischmasch.
4
Mariam Lau
Die grüne Kultur ist Leitkultur geworden.
5
Paul Spiegel
Was soll das Gerede um die Leitkultur? Ist es etwa deutsche Leitkultur, Fremde zu jagen, Synagogen anzuzünden, Obdachlose zu töten?
6
Edmund Stoiber
Es gibt eine in Jahrhunderten gewachsene Leitkultur in Deutschland. Also: Bei aller Toleranz – Kathedralen müssen größer sein als Moscheen.
7
Jürgen Wilbert
Wenn Kultur begriffsgeschichtlich Bodenpflege bedeutet, dann wird Leitkultur auch den Boden bereiten, fragt sich nur, für wen.
8
Guido Westerwelle
Der Begriff Deutsche Leitkultur drückt ein Überlegenheitsgefühl gegenüber anderen Lebensweisen aus. Es bleibt dabei: Jeder soll nach seiner Façon selig werden - allerdings auf dem Boden unseres Grundgesetzes und unserer Werte.
9
Erhard Blanck
Die (erhoffte) Leitkultur, wird bald zu: Leiht Kultur!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEITKULTUR»

Découvrez l'usage de Leitkultur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leitkultur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Leitkultur Musik?: zur Musikgeschichte nach dem ...
Neue Impulse? Flucht ins Unverfängliche?
Albrecht Riethmüller, 2006
2
Eine kleine Leitkultur: Sprichwörtliches und Reflexionen
Das Buch enth lt Pointen, Aphorismen, Maximen und Reflexionen zu allerhand Themen.
Philipp Zvetanov, 2009
3
Die europäische Leitkultur in der vietnamesischen Diaspora?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Hausarbeit wurde im ersten ...
Khoa Ly, 2010
4
Die Deutsche Leitkultur: Eine Identitätsdebatte: Neue ...
Jean-Philippe Rameaus Schaffen umfasst gleichermaßen Bühnenkompositionen wie Schriften zur Musiktheorie.
Hartwig Pautz, 2005
5
Der Kampf um Begriffe: Eine Analyse der Leitkultur-Debatte
Dass der politische Wortstreit jedoch auch heute noch virulent ist, zeigen zentrale innenpolitische Debatten, in denen Parteien einen regelrechten Kampf um Begriffe' ausuben.
Anonym, 2009
6
Ansichten der deutschen Sprache: Festschrift für Gerhard ...
Einleitende Bemerkungen Weshalb ich „Leitkultur" im Titel dieses Beitrags in Anführungszeichen gesetzt habe, hat damit zu tun, dass ich hier nichts über die Leitkultur bestimmter politischer Richtungen oder gar Parteien sagen möchte, ...
Ulrike Hass-Zumkehr, Werner Kallmeyer, Gisela Zifonun, 2002
7
Alte Werte - neue Werte: Schlaglichter des Wertewandels
Anerkennung. kultureller. Vielfalt. –. ein. Plädoyer. gegen. »Deutsche. Leitkultur«. Unsere Gesellschaft wird ganz wesentlich von Werten zusammengehalten. Werte wie Solidarität, Freiheit, Toleranz, Achtung und Respekt vor dem Anderen  ...
Andreas Rödder, 2008
8
Poesie als Auftrag: Festschrift für Alexander von Bormann
Eine. europäische. Leitkultur. für. die. deutsche. Kulturnation? Wege. und. Irrwege. einer. neurotischen. Debatte. Zum traditionellen Selbstverständnis der Deutschen gehört die Selbstwahrnehmung als ein Volk, das sich darin auszeichnet, ...
Dagmar Ottmann, Markus Symmank, 2001
9
Die Zukunft der Demokratie: L' avenir de la démocratie
»Ist ein Schlagwort wie ›deutsche Leitkultur‹, an das sich kaum noch jemand erinnert oder erinnern mag, und eine Debatte, die scheinbar die kulturelle Veror- tung von Döner und Bratwurst zum Thema hatte, die Mühe einer Analyse wert?
Thomas Bedorf, 2009
10
Die Leitkulturdebatte - Von Bassam Tibi ́s Beitrag zur ...
Der Begriff „Europäische Leitkultur“ Das Einverständnis aller in Europa lebender Menschen über Gemeinsamkeiten, ist der Grundgedanke den der Begriff „ Leitkultur“ im Sinne Tibi ́s impliziert. Spannungen und Konflikte können daher ohne ...
Sascha Herrmann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEITKULTUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leitkultur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leitkultur-Geschwafel reicht nicht aus
Er verwies darauf, dass die Union beispielsweise alle Migranten und Flüchtlinge im Rahmen ihres 'Gastrechts' auf die 'Achtung der Leitkultur der Grundwerte' ... «Portal Liberal, oct 16»
2
Leitkultur: Reizwort oder Schlüssel zum Erfolg?
Streitgarant oder Mittel zur Integration? In der Debatte um die "Leitkultur" geht es oft sehr krampfig zu. So mancher fragt sich: Worum geht es hier eigentlich? «Bayerische Staatszeitung, oct 16»
3
CDU und CSU: Unionspolitiker fordern neue Leitkultur-Debatte
Leitkultur genannt, meint sie nicht den kleinsten gemeinsamen Nenner, sondern das Fundament unseres Zusammenlebens", heißt es in dem Papier, das unter ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Streitpunkt Leitkultur
Insbesondere der von der CSU forcierte Begriff der Leitkultur wurde bei der Anhörung des Sozial- und Verfassungsausschusses am Donnerstag im Landtag ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
5
87 Prozent dafür! | Deutsche Leitkultur als Maßstab für Integration
Kloster Banz –Die deutsche Leitkultur soll nach Ansicht von 87 Prozent der Menschen in Bayern laut einer repräsentativen Umfrage im Auftrag der CSU ... «BILD, sept 16»
6
Gesellschaftsbild: Homosexuelle sind für die CSU jetzt Leitkultur
Pointiert formuliert werden darin nun auch Schwule zu Leitkultur erklärt. ... sich die Partei der „Leitkultur“ widmet, die familienpolitischen Positionen vorangestellt. «DIE WELT, août 16»
7
Zoff um Leitkultur ist vorprogrammiert
Zoff um Leitkultur ist vorprogrammiert. Arif Tasdelen legt die Latte für die neue Enquete-Kommission hoch. Er zielt dabei speziell auf die Leitkultur à la CSU. «Mittelbayerische, juil 16»
8
Bayerisches Integrationsgesetz: Massive Kritik am "Leitkultur"-Begriff
Der von der CSU forcierte Begriff der "Leitkultur" im geplanten bayerischen Integrationsgesetz ist von Dutzenden Verbänden, von Kirchen und Gewerkschaften ... «FOCUS Online, juil 16»
9
Flüchtlinge: Bayerns Problem mit der "Leitkultur"
Mit einem eigenen Integrationsgesetz will die CSU Einwanderern die Achtung vor der deutschen „Leitkultur“ vorschreiben. Was das genau bedeuten soll? «DIE WELT, juin 16»
10
Mega-Zoff um die Leitkultur
Wenn Margarete Bause erklären soll, warum Bayern ein offenes und förderndes Integrationsgesetz braucht, erzählt die Fraktionschefin der Grünen eine ... «Bayerische Staatszeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leitkultur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leitkultur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z