Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hortikultur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HORTIKULTUR

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HORTIKULTUR EN ALLEMAND

Hortikultur  [Hortikultu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORTIKULTUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hortikultur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORTIKULTUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hortikultur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

horticulture

Hortikultur

L'horticulture est le terme primordial pour la recherche, la culture, la préparation et la commercialisation des cultures, qui nécessitent des soins intensifs. Contrairement à l'agriculture, l'horticulture se déroule sur des surfaces plus petites, souvent clôturées. Etymologiquement, le terme «horticulture» a émergé du mot latin Hortus pour «jardin» et culture pour la culture. Le terme «horticulture» est utilisé de façon interchangeable et partiellement synonyme. L'horticulture comprend des légumes, des plantes médicinales, des pépinières, des arbustes et des plantes ornementales ainsi que l'écologisation de l'espace public, en particulier la culture et la production de semences et de matières végétales ainsi que la production végétale dans la culture des baies, la culture des légumes, la culture des fruits, la viticulture, la construction de plantes ornementales et la culture forestière. Les domaines spécialisés comprennent la culture végétale, la propagation végétale, la culture végétale, la nutrition végétale, la physiologie végétale, la protection des cultures, le traitement des cultures, le stockage des récoltes et la préparation au marketing. Hortikultur ist der übergeordnete Begriff für Forschung, Anbau, Aufbereitung und Vermarktung von Nutzpflanzen, die eine intensive Betreuung benötigen. Im Gegensatz zum Ackerbau findet die Hortikultur auf kleineren oftmals eingezäunten Flächen statt. Etymologisch ist der Begriff Hortikultur aus dem lateinischen Wort Hortus für "Garten" und Cultura für Kultivierung entstanden. Überschneidend und teilweise auch als Synonym verwendet wird der Begriff Gartenbau. Hortikultur umfasst Gemüse, Heilpflanzen, Baumschulen, Gehölze und Zierpflanzen sowie Begrünung des öffentlichen Raums insbesondere Anzucht und Produktion von Saat- und Pflanzgut sowie Pflanzenproduktion im Beerenobstbau, Gemüsebau, Obstbau, Weinbau, Zierpflanzenbau und Forstpflanzenanzucht. Die Fachbereiche umfassen Pflanzenzüchtung, Pflanzenvermehrung, Pflanzenbau, Pflanzenernährung, Pflanzenphysiologie, Pflanzenschutz, Ernteaufbereitung, Erntelagerung und Aufbereitung für die Vermarktung.

définition de Hortikultur dans le dictionnaire allemand

Horticulture. Gartenbau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hortikultur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HORTIKULTUR


Agrikultur
Agrikultu̲r
Alltagskultur
Ạlltagskultur
Aquakultur
A̲quakultur
Bakterienkultur
Bakte̲rienkultur [bakˈteːri̯ənkʊltuːɐ̯]
Bodenkultur
Bo̲denkultur
Esskultur
Ẹsskultur [ˈɛskʊltuːɐ̯]
Hochkultur
Ho̲chkultur [ˈhoːxkʊltuːɐ̯]
Hydrokultur
Hy̲drokultur
Jugendkultur
Ju̲gendkultur
Kultur
Kultu̲r 
Monokultur
Mo̲nokultur, auch: [ˈmɔno…), […ˈtuːɐ̯]
Permakultur
Pẹrmakultur
Popkultur
Pọpkultur [ˈpɔpkʊltuːɐ̯]
Reinkultur
Re̲i̲nkultur
Sepultur
Sepultu̲r
Subkultur
Sụbkultur [ˈzʊpkʊltuːɐ̯]
Tischkultur
Tịschkultur [ˈtɪʃkʊltuːɐ̯]
Unternehmenskultur
Unterne̲hmenskultur [ʊntɐˈneːmənskʊltuːɐ̯]
Wohnkultur
Wo̲hnkultur [ˈvoːnkʊltuːɐ̯]
Zellkultur
Zẹllkultur [ˈt͜sɛlkʊltuːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HORTIKULTUR

Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz
Hort
Hortativ
horten
Hortensie
Hörtest
Hörthörtruf
Hortkind
Hortner
Hortnerin
Hortplatz
Hortulus Animae
Hortung
Hortungskauf
Horus
Horváth

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HORTIKULTUR

Alternativkultur
Diskussionskultur
Freikörperkultur
Frühkultur
Gegenkultur
Gewebekultur
Körperkultur
Landeskultur
Leitkultur
Massenkultur
Megalithkultur
Mischkultur
Nacktkultur
Pilzkultur
Sprachkultur
Streitkultur
Tafelkultur
Trinkkultur
Unkultur
Weltkultur

Synonymes et antonymes de Hortikultur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORTIKULTUR»

Hortikultur wörterbuch Grammatik Wörterbuch übergeordnete Begriff für Forschung Anbau Aufbereitung Vermarktung Nutzpflanzen eine intensive Betreuung benötigen Gegensatz Ackerbau findet kleineren oftmals eingezäunten Flächen statt Etymologisch lateinischen Wort Hortus Garten Cultura Kultivierung Vertiefung biologische landwirtschaft hortikultur zhaw Verantwortliches Handeln Produktqualität langfristiges Denken Werte grosser Bedeutung verstehen Zhaw lsfm iunr forschungsgruppe ZHAW Forschungsgruppe befasst sich Fragestellungen rund Produktion Gemüse Früchten Zierpflanzen Schonung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Swissgap Bereich werden einzelnen Produktionsbetriebe direkt zertifiziert Dies entspricht gemäss GLOBALGAP Zertifizierungs Option große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Hortikultūr neulat Gartenbau Gartenkunst Hortolōg Gartenkundiger Hortologīe universität passau RÖMISCHE LANDWIRTSCHAFT PROVINZ RAETIEN STUDENTISCHES PROJEKT UNIVERSITÄT PASSAU PROFESSUR Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Hortikultur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORTIKULTUR

Découvrez la traduction de Hortikultur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hortikultur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hortikultur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

园艺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horticultura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horticulture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बागवानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بستنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садоводство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horticultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যানপালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horticulture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hortikultur
190 millions de locuteurs

allemand

Hortikultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

園芸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horticulture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề làm vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டக்கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फलोत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçecilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orticoltura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horticultură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηπουρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuinbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgårdsodling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagebruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hortikultur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORTIKULTUR»

Le terme «Hortikultur» est communément utilisé et occupe la place 95.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hortikultur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hortikultur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hortikultur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORTIKULTUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hortikultur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hortikultur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hortikultur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORTIKULTUR»

Découvrez l'usage de Hortikultur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hortikultur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauen und Hortikultur: Beiträge der 4. Arbeitstagung des ...
Der Band Frauen und Hortikultur ist das Ergebnis der 4.
Heide Inhetveen, Mathilde Schmitt, 2006
2
Allgemeine Gartenzeitung
Die größesten Exemplare in England, im Hortikultur>Garten und im Garten des Herzogs von Devonshire zu Chiswick, wa» ren 1837 nahe an 4 Fuß hoch. Der Preis war in den Handelsgärten 5 Pfund Sterling die Pflanze. ?. insißni« scheint so ...
3
Das venezianische Haus: Roman
»Es muss etwasmit Hortikultur zu tun haben.« »Dann vielleichtals BioKartoffel?« »Sehr witzig,ichlach michtot.Nein, sie muss unbedingt als Audrey Hepburn gehen.Wäre das nicht echt cool?« »Ellie?«Samverdrehte die Augen. »Ich glaube , du ...
Mary Nickson, 2010
4
Bundesblatt
Hortikultur. Internationale Ausstellungen neuer und seltener Pflanzen, und von Frachten, Gemüsen, Blumen und Pflanzen, als Muster der verschiedenen Kulturarten, werden von der königlichen Hortikultur -Gesellschaft in Verbindung mit ...
Schweiz, 1869
5
Jahresbericht des Gartenbau-Vereins in Mainz, Großherzogthum ...
_ Die Hortikultur ift keine Wiffenfchaft der neueren Zeiten. Sie ift vielmehr eine der älteften Künfte und fchon in den erften 'Jahrhunderten der Welt finden wir ihre Quelle. Schlagen wir die Bücher der Gefchichte auf und wir lefen in denfelben die ...
Gartenbau-Verein (Mainz), 1842
6
Monatsschrift des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Wir sehen solche nachgerade im Laufe weniger Jahre in den meisten Hauptstädten des mittleren und nördlichen Europa oder an alten Kulturstätten der Hortikultur auftauchen und eigenartig mit grösserem oder geringerem Erfolge ihre auf die ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1873
7
Jahresbericht und Mittheilungen des Gartenbau-Vereins für ...
Llcounmleu", welche jährlich in 4 Heften herauskömmt und vorzügliche praktische Abhandlungen enthält, wird künftig auch Artikel über Hortikultur mit aufnehmen. Obwohl einige Gärten sehr wohl den bessern Gärten des Auslandes zur Seite ...
Gartenbau-Verein für Neuvorpommern und Rügen, 1854
8
Hamburger Garten-und Blumenzeitung: Eine Zeitschrift für die ...
Eine bequemere„ freundlichere Wohnung aufzuführen- Bäume und Sträucher zu pflanzen verräth fchon die erftent wenn auch fchwachen Keime zur Architektur und Hortikultur. Die Neigung oder der Sinn zum Bequemen und Angenehmen ...
9
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Maisstengel zur Bedeckung der Grdbeer- Beete. I. H. W. Husmann sagt in einer vor der Mont- domery Co. Hortikultur-Gesellschaft gelesenen Abhandlung, daß er eine Maschine besitze, welche Maisstengel sehr fein schneide und mahle.
10
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Er unternahm wiederholte Studienreisen nach England, Frankreich und Belgien, hielt Vorträge über Hortikultur und wurde bald m den weitesten Kreisen bekannt. — Als er seine Handelsgärtnerei gründete, kam man diesem Unternehmen ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1883

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORTIKULTUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hortikultur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Najib lancar kempen pengambilan madu
Kelulut Walk 2016 dianjurkan bersempena Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agropelancongan Antarabangsa 2016 yang akan berlangsung dari 1 hingga 11 ... «Berita Harian, sept 16»
2
«Veggie-Bags» machen Schluss mit der Plastikverschwendung
... rund 100 Supermarkt-Filialen in der Region Zürich. Chaves ist Ingenieurin Hortikultur FH und hat 2015 ihren Master in General Management abgeschlossen. «bluewin.ch, sept 16»
3
Tief verwurzelt und bereit für Neues
Ingenieurin FH in Hortikultur/Umweltingenieurwesen arbeitete Serena für ProSpecieRara. Unter anderem leitete sie Projekte zur Erhaltung der genetischen ... «Jungfrau Zeitung, juil 16»
4
Brexit: Hoffnung und Sorge in Kenia
Für die Hortikultur, eine der führenden Exportindustrien des ostafrikanischen Landes, wäre der Brexit ein Albtraum. Kenia exportiert überwiegend ... «EurActiv.de, juin 16»
5
FLORIA Diraja dapat pengiktirafan antarabangsa
Tidak ketinggalan, Taman Diraja, Taman Pereka, Tea Party Garden, Pavilion Kucing dan Floral Pavilion selain Bazar Tanaman serta Pasar Hortikultur yang ... «Berita Harian, mai 16»
6
Floria Diraja Putrajaya 2016
... sebagai pemangkin bagi industri yang merangkumi peserta profesional dalam bidang landskap, bunga-bungaan, hortikultur dan florikultur serta bidang lain ... «Utusan Malaysia, mai 16»
7
Panduan ringkas bercucuk tanam
Mohamad Izham yang berkelulusan Sarjana Muda Sains Hortikultur, Universiti Putra Malaysia (UPM) berkata, sangat merugikan jika masyarakat hanya ... «Kosmo!, mai 16»
8
MAHA 2016 bakal jana RM200 juta
SERDANG: Penganjuran Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2016 dijangka menjana pulangan RM200 juta hasil ... «Berita Harian, mars 16»
9
Warga Timor Leste Boleh Kerja di Kawasan Pertanian Australia
Sebelumnya tenaga kerja asing hanya boleh bekerja di bidang hortikultur, perkebunan tebu dan industri perikanan, namun sekarang akan diperluas ke bidang ... «Radio Australia, févr 16»
10
Usahawan belia tani sebagai petani pelapis
... Perak; Bahagian Hortikultur, Kompleks Pertanian Serdang, Selangor dan Pusat Latihan Pembangunan dan Pengembangan (PLPP), Besut, Terengganu. «Kosmo!, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hortikultur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hortikultur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z