Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leitpfosten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEITPFOSTEN EN ALLEMAND

Leitpfosten  Le̲i̲tpfosten [ˈla͜itp͜fɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEITPFOSTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leitpfosten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEITPFOSTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leitpfosten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leitpfosten

délinéateurs

Leitpfosten

Un poteau de guidage, est un dispositif de circulation, qui dessert la limite de la chaussée et une meilleure reconnaissance de leur parcours. Le Règlement sur la circulation routière de l'Allemagne (StVO), au § 43, définit le poste d'orientation comme un panneau 620. En Autriche, la demande est réglementée au § 57, disposition: § / Maintenance / RIS Rechercher le Règlement sur la circulation routière. Ein Leitpfosten, ist eine Verkehrseinrichtung, die der Abgrenzung der Fahrbahn und einem besseren Erkennen deren Verlaufs dient. Die deutsche StVO benennt in § 43 den Leitpfosten als Zeichen 620. In Österreich ist der Einsatz im § 57Vorlage:§/Wartung/RIS-Suche StVO geregelt.

définition de Leitpfosten dans le dictionnaire allemand

Pilier érigé sur le bord de la route, généralement avec un réflecteur blanc ou jaune, dont la forme montre à l'obscurité de quel côté de la chaussée se trouve le pôle. am Straßenrand aufgestellter Pfosten, gewöhnlich mit einem weißen oder gelben Reflektor, an dessen Form bei Dunkelheit zu erkennen ist, auf welcher Seite der Fahrbahn der Pfosten steht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leitpfosten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEITPFOSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEITPFOSTEN

Leitkauf
Leitkegel
Leitkultur
Leitkurve
Leitlinie
Leitmedium
Leitmesse
Leitmotiv
leitmotivisch
Leitpflanze
Leitplanke
Leitrad
Leitsatz
Leitschiene
Leitschnur
Leitseil
Leitseite
Leitspindel
Leitspruch
Leitstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEITPFOSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

Synonymes et antonymes de Leitpfosten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEITPFOSTEN»

Leitpfosten Wörterbuch straßenbegrenzung leitpfosten hersteller kosten preis abstand landstraße österreich umgefahren eine Verkehrseinrichtung Abgrenzung Fahrbahn einem besseren Erkennen deren Verlaufs dient beilharz strassenausrüstungen Straßenausrüstungen Programm Deutschland International Sockel Bodenteile Optionen plastimat Plastimat Straßenleitpfosten leisten weltweit einen wichtigen Beitrag Verkehrssicherheit dienen optischen Fahrbahnbegrenzung leiten auch Blaue zusatzreflektoren verkehrstalk foren neulich beim Befahren einer hier Gegend aufgefallen dass Streckenabschnitt außen geringen schilder versand nach gesetzlicher Norm entsprechend StVO können dieser Stelle bequem bestellen Relevante Informationen Thema blaue wildwarnreflektoren verkehrsschilder Wildwarnreflektoren Verkehrsschilder fördern Sicherheit Straßenverkehr Jetzt günstige gleich fahrschule Neuerdings sind vielen Reflektoren finden Diese sollen zahlreichen Wildunfälle minimieren somit Autofahrer Wild maibach gmbh Aufsatzleitpfosten Schutzeinrichtungen diversen Halterungen inkl

Traducteur en ligne avec la traduction de Leitpfosten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEITPFOSTEN

Découvrez la traduction de Leitpfosten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leitpfosten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leitpfosten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

轮廓标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delineadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delineators
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

delineators
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

delineators
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столбики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delineadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

delineators
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délinéateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

delineators
190 millions de locuteurs

allemand

Leitpfosten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視線誘導標
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내보낼 때에는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delineators
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

delineators
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

delineators
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

delineators
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikmeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delineatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słupki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стовпчики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delimitatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριοδείκτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delineators
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kantstolpar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kantstolper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leitpfosten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEITPFOSTEN»

Le terme «Leitpfosten» est communément utilisé et occupe la place 80.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leitpfosten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leitpfosten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leitpfosten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEITPFOSTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leitpfosten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leitpfosten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leitpfosten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEITPFOSTEN»

Découvrez l'usage de Leitpfosten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leitpfosten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Magazin "Die Sendung mit der Maus": Analyse einer ...
Zum Schluß dieser Sachgeschichte, mit einer Länge von 3.43 Minuten, wird dem erstaunten Zuschauer eine nächtliche Landstraße mit sauberen und reflektierenden Leitpfosten präsentiert . Die Aufteilung des Beitrags in Sequenzen ...
Dirk Ulf Stötzel, 1990
2
Handbuch Fahrerassistenzsysteme: Grundlagen, Komponenten und ...
B. Objekte auf der Fahrbahn, ein Tier neben der Fahrbahn, Leitpfosten, ...) und dessen unmittelbarer Umgebung sinkt. Für eine ausreichende Objekterkennung muss folglich ein Mindestmaß an Leuchtdichte auf der Fahrbahn und ihrer ...
Hermann Winner, Stephan Hakuli, Gabriele Wolf, 2009
3
Straßenverkehrsordnung:
B. Abstand der Leitpfosten auf Autobahnen) verdeutlicht, wie schnell er höchstens fahren darf; bei anderen – geringeren oder höheren – Sichtwei- ten bleibt es bei dem allg. Grundsatz des „Fahrens auf Sicht“, wobei die konkret zul. Geschw.
Bouska/Leue, 2013
4
Die Autostrasse: L'Autoroute. L'Autostrada
Die Leitpfosten werden im unbefestigten Randstreifen aufgestellt. Der seitliche Abstand der Leitpfosten von den befestigten Seitenstreifen beträgt 0,50 m. Bei Vorhandensein von Leitplanken stehen die Leitpfosten unmittelbar hinter den ...
5
Straßenbau-Taschenbuch
Leitsteine und Leitpflöcke Leitpfosten an Straßen ohne Seitenstreifen Leitstreifen UKrone, a) linke Straßenseite b) rechte Straßenseite ild 28 Leitsteine und Leitpflöcke Büd 29 Lei.pfosten (r; weißem Nachtkennzeichen anzuordnen, falls nicht ...
Arthur Lämmlein, 1964
6
Strasse und Autobahn
Der Anteil der Getöteten aus Unfällen durch Auffahren auf Gegenstände neben der Fahrbahn (Beleuchtungsmaste, Leitpfosten, Schilderstützen, Bäume, Brückenpfeiler) liegt zwischen 10 und 20 V«. Das Anordnen von Schutzplanken beseitigt ...
7
Eine Waage aus dem Gleichgewicht
Nachdem wir noch die Leitpfosten von der Fahrbahn geräumt hatten, machten wir uns zu Fuß in Richtung Mettmann. Als wir schon fast wieder im Stadtbereich waren, kamen uns Polizei und Feuerwehr entgegen.. Unter dem Strich brachte ...
Thomas Gries, 2012
8
Germinal (Die Rougon-Macquart Band 13) - Vollständige ...
Er hatte sich an den Leitpfosten derSchalen festhalten müssen; überdem Schlunde schwebend krocherauf den Querbalkenfort, welche diese Leitpfosten in bestimmten Zwischenräumen verbanden; bald lag er auf dem Bauche, bald saßer, ...
Emile Zola, 2014
9
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
Er hatte sich an den Leitpfosten derSchalen festhalten müssen; überdem Schlunde schwebend krocherauf den Querbalkenfort, welche diese Leitpfosten in bestimmten Zwischenräumen verbanden; bald lag er auf dem Bauche, bald saßer, ...
Emile Zola, 2014
10
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
Die weiße Hölle. Einzig die schwarzen Enden der Leitpfosten, dieaus dem Schnee ragten, gaben Hoffnung. „Hier muss eineStraßesein. Wir müssen nur den Leitpfosten folgen.“ „Links oder rechts herum?“ „Wie würdestdu langgehen?“ „ Rechts ...
W.T. Wallenda, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEITPFOSTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leitpfosten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Todtnau Leitpfosten umgefahren
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, oct 16»
2
Hammer Straße erhält Leitpfosten / Sanierung abgeschlossen
Zur sichtbaren Trennung von Fahrbahn und Mehrzweckstreifen setzen Mitarbeiter der Firma MCS Verkehrsraum Leitpfosten in die Erde. Dazu bohrten sie in den ... «Westfälischer Anzeiger, oct 16»
3
Leitpfosten mit Pfeil: Das steckt dahinter
Leitpfosten gehören in Deutschland zum üblichen Straßenbild, vereinzelt finden sich jedoch auch Leitpfosten mit Pfeilen. Was sich dahinter verbirgt, erklären wir ... «CHIP Online, oct 16»
4
Wackersteine und Leitpfosten auf Fahrbahn geworfen
Wackersteine und Leitpfosten auf Fahrbahn geworfen. Eine bislang noch nicht bekannte Gruppe von Jugendlichen warf am frühen Montagmorgen, gegen 05.55 ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, oct 16»
5
Auf Bundesstraßen in Balingen und Freiburg Jugendliche werfen ...
Unter anderem landeten ein Stein, eine Pylone sowie Leitpfosten auf der Fahrbahn, wie die Polizei mitteilte. Zu einem Unfall kam es nicht. Ein Autofahrer ... «SWR Nachrichten, oct 16»
6
Leitpfosten zwischen Laimerung und Wessiszell entfernt
Am frühen Sonntagmorgen wurde der Polizei Friedberg mitgeteilt, dass auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Laimering und Wessiszell etwa 20 Leitpfosten ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
7
LKW fährt Leitpfosten auf B469 bei Niedernberg um
B469/NIEDERNBERG. Ein umgefahrener Leitpfosten ist am Mittwoch Nachmittag gegen 15.45 Uhr bei der PI Obernburg gemeldet werden. Ein Obernburger ... «primavera24, sept 16»
8
Laugna: Was passierte mit den Leitpfosten?
„Abrasierte Leitpfosten“ meldete ein Jogger gestern Vormittag unserer Zeitung. Von denen hatte er gleich mehrere bei seiner sportlichen Runde entlang der ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
9
Halber Tachowert Abstand: Leitpfosten helfen beim Beurteilen
Leitpfosten stehen in Deutschland außerhalb geschlossener Ortschaften, um den Autofahrern eine Orientierung über die Begrenzung der Straße zu geben. «tz.de, août 16»
10
87-Jähriger überfährt Leitpfosten und Verkehrszeichen
Ein 87-jähriger Mann fiel einer Autofahrerin am frühen Freitagmorgen bei Muggensturm durch seine merkwürdige Fahrweise auf. Die Frau folgte dem Auto und ... «baden online, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leitpfosten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leitpfosten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z