Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weltkultur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WELTKULTUR EN ALLEMAND

Weltkultur  Wẹltkultur [ˈvɛltkʊltuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELTKULTUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weltkultur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WELTKULTUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weltkultur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weltkultur dans le dictionnaire allemand

culture répandue dans le monde entier. über die ganze Erde verbreitete Kultur.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weltkultur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WELTKULTUR


Agrikultur
Agrikultu̲r
Alltagskultur
Ạlltagskultur
Aquakultur
A̲quakultur
Bakterienkultur
Bakte̲rienkultur [bakˈteːri̯ənkʊltuːɐ̯]
Bodenkultur
Bo̲denkultur
Esskultur
Ẹsskultur [ˈɛskʊltuːɐ̯]
Hochkultur
Ho̲chkultur [ˈhoːxkʊltuːɐ̯]
Hydrokultur
Hy̲drokultur
Jugendkultur
Ju̲gendkultur
Kultur
Kultu̲r 
Monokultur
Mo̲nokultur, auch: [ˈmɔno…), […ˈtuːɐ̯]
Permakultur
Pẹrmakultur
Popkultur
Pọpkultur [ˈpɔpkʊltuːɐ̯]
Reinkultur
Re̲i̲nkultur
Sepultur
Sepultu̲r
Subkultur
Sụbkultur [ˈzʊpkʊltuːɐ̯]
Tischkultur
Tịschkultur [ˈtɪʃkʊltuːɐ̯]
Unternehmenskultur
Unterne̲hmenskultur [ʊntɐˈneːmənskʊltuːɐ̯]
Wohnkultur
Wo̲hnkultur [ˈvoːnkʊltuːɐ̯]
Zellkultur
Zẹllkultur [ˈt͜sɛlkʊltuːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WELTKULTUR

Weltklassesportler
Weltklassesportlerin
Weltklima
Weltklimakonferenz
Weltklimarat
weltklug
Weltklugheit
Weltkommunismus
Weltkonferenz
Weltkonflikt
Weltkongress
Weltkonjunktur
Weltkonzern
Weltkörper
Weltkreis
Weltkrieg
Weltkrise
Weltkugel
Weltkulturerbe
Weltkulturgut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WELTKULTUR

Alternativkultur
Diskussionskultur
Freikörperkultur
Frühkultur
Gegenkultur
Gewebekultur
Hortikultur
Körperkultur
Landeskultur
Leitkultur
Massenkultur
Megalithkultur
Mischkultur
Nacktkultur
Pilzkultur
Sprachkultur
Streitkultur
Tafelkultur
Trinkkultur
Unkultur

Synonymes et antonymes de Weltkultur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTKULTUR»

Weltkultur weltkultur brot tour burgweinting meyer badisches landesmuseum Sammlungsausstellungen schloss karlsruhe Zeiten gesellschaftspolitischer Kultur Integrationsdebatten verwirklicht seiner neuen Sammlungsausstellung museal innovatives Akademie für mainz freundeskreis Freundeskreis besteht seit international anerkanntes frühes Forum interkulturellen Begegnung sind welterbe kassel Logo Kassel Informationen Fakten Begleitfilm Welterbe Maßnahmen Veranstaltungen Mitmach Projekt Partner Weltkulturerbe weltkulturerbestätte Willkommen weltkulturerbe Ihrer

Traducteur en ligne avec la traduction de Weltkultur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WELTKULTUR

Découvrez la traduction de Weltkultur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weltkultur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weltkultur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

世界遗产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrimonio de la humanidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

world Heritage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व विरासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراث العالمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мировое наследие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Património mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patrimoine mondial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warisan dunia
190 millions de locuteurs

allemand

Weltkultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界遺産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 문화 유산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

donya Warisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Di sản thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக பாரம்பரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक वारसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Miras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patrimonio mondiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Światowe Dziedzictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світової спадщини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patrimoniul mondial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγκόσμιας Κληρονομιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld Heritage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

världsarv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verden Heritage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weltkultur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELTKULTUR»

Le terme «Weltkultur» est communément utilisé et occupe la place 64.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weltkultur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weltkultur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weltkultur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WELTKULTUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weltkultur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weltkultur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weltkultur en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WELTKULTUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Weltkultur.
1
Gregor Brand
Was ihr Weltkultur nennt, ist nichts anderes als eure provinzielle Erdkultur, sagte mit erstaunlicher Freundlichkeit die Gestalt von dem Planeten Dulong.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Wenn auch die Welt im ganzen vorschreitet, die Jugend muß doch immer wieder von vorne anfangen und als Individuum die Epochen der Weltkultur durchmachen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTKULTUR»

Découvrez l'usage de Weltkultur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weltkultur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die hellenistische Weltkultur
äSeine ,Hellenistische Weltkultur' gibt auf nur 184 Textseiten ein glänzend fundiertes Bild jener Zeit, abgestuetzt durch Anmerkungen, die in meisterlicher Auswahl die wichtigsten Verweise bieten.
Hermann Bengtson, 1988
2
Russischer Parlamentarismus vs. Weltkultur: John Meyers ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit dem Weltkulturansatz von John Meyer und dem russischen Parlamentarismus.
Tobias Zimmermann, 2012
3
Die Globalisierung und ihre Kritik(er): Zum Stand der ...
Globalisierungskritik. und. Weltkultur. Boris. Holzer. und. Barbara. Kuchler. Dass Teilnehmer am sozialen Leben sich über sich selbst täuschen können, ist eine geläufige Erkenntnis der Sozialwissenschaften. Ein Spezialfall hiervon liegt dann  ...
Ivonne Bemerburg, Arne Niederbacher, 2007
4
Gesichter, Köpfe, Gestalten: Begegnungen in sieben Jahrzehnten
XIX „NEGRITUDE“ UND WELTKULTUR LEOPOLD SEDAR SENGHOR Am Nachmittag eines glühendheißen Juli-Tages hatte sich im kühlen Hof des TraklHauses in der Salzburger Altstadt eine kleine, aber illustre Gesellschaft versammelt.
Herbert Moritz, 2004
5
Soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft III: ...
Die globalen Vernetzungen und die postmoderne Weltkultur stützen und befördern sich gegenseitig. Als Weltkultur ist mittlerweile eine Glohal Melange feststellbar. Damit wird keine Verallgemeinerung der Verständigungsvoraussetzungen in ...
Gerhard Preyer, 2009
6
Griechische Geschichte von den Anfängen bis in die römische ...
ZWEITER TEIL ALEXANDER UND DIE GRUNDLEGUNG DER GRIECHISCHEN WELTKULTUR (336-323 v.Chr.) Quellen und Darstellungen Bereits die antike Überlieferung über Alexander ist zwiespältig. Neben der panegyrischen Richtung, ...
Hermann Bengtson, 1977
7
Gott - Welt - Mensch: Raimon Panikkars Gottesdenken - ...
I. RELIGION ALS FAKTOR DER KULTURWELTEN UND DER WELTKULTUR Die wahre Begegnung findet tatsächlich auf einer viel tieferen Ebene statt. ‹Theorien› gehören nur einer mittleren Stufe an, die zwischen der existentiellen ...
Bernhard Nitsche, 2008
8
Weltkultur und Weltpolitik
8 Zweck der Schrift deutfam, als daß man um diefe Notwendigkeit herumkommen könnte. Wer verfpürt nicht überall und jederzeit im Kulturleben unferer Zeit den Einfluß des Judentums? Wer findet nicht auf jeden Schritt und Tritt, den er im ...
9
Einflüsse der Globalisierung auf die Errichtung staatlicher ...
Weltkultur. aufSomaliland. 3.1 In früherer Zeit In frühererZeitgaltendie Somalis alsein unregierbaresVolk. Siestanden vor der Kolonialzeit zwar offiziellunter derHerrschaft von diversen arabischen Herrschern, diesen gelang es jedochnie,  ...
Jochen Lehnhardt, 2009
10
Der Beitrag Indiens zur Weltkultur
Heinz Adolf Mode, Hans-Joachim Peuke. STANFORD LIBRARIES %K. DER BEITRAG INDIENS ZUR WELTKULTUR DER BEITRAG INDIENS ZUR WELTKULTUR Herausgegeben von Heinz Mode und.
Heinz Adolf Mode, Hans-Joachim Peuke, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELTKULTUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weltkultur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympiapark: Weltkultur auf Kriegsschutt?
München - Eine Münchner Initiative will dem Olympiapark zum Titel Weltkulturerbe verhelfen. Am Sonntag ging der neue Verein um Alt-OB Vogel erstmals an ... «tz.de, nov 16»
2
Sheffield FC feiert 159. Geburtstag | Metzelder will ältesten Klub zu ...
Metze will ältesten Klub zu Weltkultur-Erbe machen! Fußball-Größen wie Pelé oder Eric Cantona und Spitzenklubs aus der Serie A, Real Madrid, Manchester ... «BILD, oct 16»
3
Zu Besuch bei einem Weltkultur-Erbe
Ebersberg - Die Soldaten- und Kriegerkameradschaft Ebersberg unternahm eine Reise nach Vietnam und Kambodscha. dabei gab es viel zu entdecken. «Merkur.de, mars 16»
4
Weltkulturen-Museum Frankfurt kündigte Deliss grundlos
Die Gründe für die Kündigung der Direktorin des Weltkulturen-Museums, Clémentine Deliss, haben sich in Luft aufgelöst. Und die Stadt hat sich ordentlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Kunstschätze der Weltkultur in der Kunsthalle
Es sind Schätze der Weltkultur, die in unseren Museen bewahrt und gezeigt werden. Matthias Gretzschel stellt in dieser Abendblatt-Serie einige der kostbarsten ... «Hamburger Abendblatt, janv 16»
6
Ein Schritt in die Weltkultur
Odessa gilt seit jeher als liberal und multikulturell. Vor zwei Jahren, also noch vor Beginn der Ukraine-Krise, wurde die Idee zu einem Literaturfestival am ... «Deutschlandfunk, oct 15»
7
Insel-Feeling, Party und Weltkultur
Insel-Feeling, Party und Weltkultur. K1600_Porec - Foto Markus Haslinger (10) - Kopie.JPG Foto: Markus Haslinger Die Altstadt von Poreč wird im Sommer zum ... «Kurier, juil 15»
8
Kloster Corvey Höxter spürt Last der Weltkultur
So viel Polit-Prominenz findet nicht oft den Weg ins beschauliche Höxter im östlichsten Zipfel Ostwestfalens. Es galt, die Aufnahme des ehemaligen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 15»
9
Frankfurt feuert Museumsleiterin Deliss
Die Stadt Frankfurt hat die Leiterin des städtischen Weltkulturen Museums, Clémentine Deliss, fristlos entlassen. Über die Gründe will das Kulturdezernat sich ... «Frankfurter Rundschau, juin 15»
10
Der IS greift bei Palmyra nach der Weltkultur
Bildersturm Der IS greift bei Palmyra nach der Weltkultur. Von Berthold Seewald | Veröffentlicht am 18.05.2015 | Lesedauer: 6 Minuten. Auf dem Höhepunkt ihrer ... «DIE WELT, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weltkultur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weltkultur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z